无音乐图文网页版http://goo.gl/kxyBYT
Simon Pegg表现出色的电影
《寻找快乐的15种方法》
Hector and the Search for Happiness
2014
友善提醒：本文透露较多剧情
本片曾于2014年高雄电影节公开放映，
改编自法国作家法兰斯瓦莱洛的同名小说
译：艾克托的幸福笔记：23种快乐的理由
电影版本是轻松的喜剧，
故事讲述一位年轻的心理医师，
对于无法继续给予他的患者正面能量苦恼
告诉他的女友他打算独自环球旅行，
寻找并且体会幸福是什么，
他沿路行经数个国家与城市，
接触他前所未有的生活，
并且不时拿出他的小册子笔记，
整理出15个心得。
这部电影如同原著小说一般，
尝试带给大家幸福的概念。
本文是一方面介绍电影内容，
一方面侧写相对应的笔者观点。
剧中一位商业人士认为
幸福是工作退休好好享受生活，
但是因为这位人物是位商业大亨，
他只有持续工作赚进大把钞票
才能享受奢华生活，
所以主角写下这项心得：
01. Making comparisons
can spoil your happiness.
（计较会宠坏你的幸福）
人难免计较，尤其与自身有关的事物，
大亨所形容的幸福感偏向物质与形式，
而他所为此的付出，也让这股幸福感
成为劳与得之间的循环关系。
夜店邂逅辣妹，
她的人生观强烈透露著
金钱与地位的重要性，
主角因此笔记这则心得：
02. A lot of people think happiness
is being rich or important.
（许多人认为幸福是成为富人或重要人物）
资本主义社会中，
人们追求财富累积
与提升社会地位有其关连性，
但是不是具备必然性，
或多或少与个人的价值观有关，
面对于此汲汲营营的人们，
追寻过程中的顺风逆流，
也成为他们心中的踏实感进而感到幸福。
主角过于疲累以至于
和辣妹的春宵一夜变成纯盖棉被，
早晨醒来看着还在睡觉的辣妹，
她性感曼妙的裸体
让主角有所体会写下这项心得：
03. Many people see happiness
only in their future.
（许多人将幸福看作未来式）
此处未来式的概念是指
值得期待的感觉带来幸福，
好比说规划一趟值得期待的旅行，
烹煮一道值得期待的料理，
也如主角喜欢辣妹，期待可以一同出游。
但是，期待未来发生不脱三种发展：
如愿、失望、继续等，
换句话说，
这样算不算只有三分之一的幸福呢？
辣妹答应了邀约，
主角非常开心的写下这则心得，
此外，与他面对正宫女友
迟迟不敢求婚的心理状态也有关系。
04. Happiness could be
the freedom to love more than
one woman at the same time.
（幸福可能是一种
同时与不只一位女人恋爱的自由）
这项心得描述的幸福，看似针对男人，
其实无关性别，
它着眼于一种可以带来幸福感的自由，
也可以看作是随心所欲。
若一个人可以持续保持欲望，
那随心的自由确实可以带来相当的快乐。
主角与辣妹的“幽会”破局，
他赫然发现辣妹
原来是大亨安排的特别服务，
有感写下心得：
05. Sometimes happiness is
not knowing the whole story.
（有时候幸福是别知道事情的全貌）
有的人生活忙碌，甚至庸碌，
事情一多烦恼也跟着多，
所以多一事不如少一事。
这则心得宛如幸福感的反向思考，
若无法增加幸福，眼不见“心静”，
烦恼少一点也好。
搭乘破旧小型客机前往非洲，
飞行状况剧烈颠簸让主角胆颤心惊，
身旁的本地妇人一点也不害怕，
心里想着回到老家就可以烤马铃薯，
并且告诉主角：“飞机破旧不用担心，
能用到现在表示未曾摔机，反而可靠。”
06. Avoiding unhappiness is
not the road to happiness.
（躲避不幸并非通往幸福之途）
趋吉避凶是人之常情，
只是勇敢面对
那些会让自己害怕恐惧的人事物，
谈何容易。如果自己的意志力强大，
正面能量丰沛，
承受那些噩梦带来的不幸，
进而度过难关感受到自身的成长，
那是一种幸福感；
倘若不具备这些条件，
往往需要外来的力量，
好比说身旁有一位
无可救药的乐观主义者，
或许反应让人苦笑，
但可以发挥陪伴的力量。
主角的老同学在非洲行医，
他看见主角在酒吧里和陌生人聊天
便把主角拖走，
进行他们原本计画的人道医疗服务，
并且告诉主角，
那位陌生人是当地毒枭，别再来往。
07. Does the person you're with
bring predominately
A) Up or B) Down?
（你周遭相处的人带给你的是，
提升？沉沦？）
端看人的部分，亲近医生与毒枭，
何者能让自己提升，笔者不置可否；
事情方面，人道医疗服务与贩毒，
何者导致沉沦，大概也用不着笔者赘述。
总之，提升很难说能否因此感到幸福，
但是沉沦肯定不会产生幸福感。
老同学与黑人伙伴在非洲行医并且相爱，
主角才得知自己认识多年的老友
是一位同志，看见他们的生活
有所体会写下两则心得：
08. Happiness is
answering your calling.
（幸福是应许你的感知）
09. Happiness is
being loved for who you are.
（幸福是以真实面貌被爱）
电影以同性之爱为例，
着眼自己真实的感知与面貌，
这方面得以如意实现，
对大部分的人来说相信是不容易的。
扩大来看是一种坦然，
对自己坦白也对环境坦白，
甚至在自己在乎的人事物面前勇于坦白。
笔者认为世界上
只有老人和小孩可以轻松做到这一点，
但是这不代表得到幸福感是困难的，
而是只要我们愿意往这方面走，
可以体会珍惜愿意接纳真实自己的人
进而感受到幸福。
主角初尝非洲妇人的私房料理，
赞不绝口。
10. Sweet Potato Stew.
（烤番薯）
这是一种幸福的象征，
类似幸福人生五老当中的老酒。
笔者认为老酒的概念更为贴切，
它可以是一样物品，也可以是一件事情
我们熟悉而且接触会感到愉快的东西，
东西因人而异却都可以带来幸福感。
笔者无论生活如何起伏忙碌，
温泉就是笔者的“老酒”，
相信你也会有你专属的“烤番薯”。
遭受歹徒绑架时，主角恐惧万分，
眼看残生就要客死他乡，慌张记下心得：
11. Fear is
an impediment to happiness.
（恐惧是幸福的阻碍）
这一点算是第六点的延伸，
当我们本来就不是什么意志力超群之人，
加上孤立无援产生恐惧，
此时幸福是离我们非常遥远的。
主角捡回小命历劫归来，
村民替他热烈庆祝，
本来打死不跳舞的他，
因为心情兴奋便抛开所有矜持欢乐摇摆，
同时记下两则心得：
12. Happiness is
feeling completely alive.
（幸福是感受着生命力）
13. Happiness is
knowing how to celebrate.
（幸福是了解如何庆祝）
动静之间感受生命力，电影举了动态例子
自在无拘束的情境让一个人放开来、
动起来，主动感受生命力。
静态方面，细微观察周遭的变化，
好比说翻读一本自己陈年的日记本，
桌上的小盆栽叶子变大，
被动感受生命力，
两者都可以带给我们幸福感。
留心生活点滴的人相对了解如何庆祝，
该有什么音乐，该有什么情境，
而且不只是方法，
更是愿意放松心情放下顾虑，
不会同时庆祝
又牵挂著这里不妥那里不便，
真正了解如何庆祝的人因此感到幸福。
透过视讯对话，
主角尝试告诉女友在非洲发生的惊魂记
但是女友忙着出门草草切断通讯。
主角前往最后一站，
在飞机上遇见重症病患，
他尝试安抚对方的心情，
病患因此说出许多自己的往事，
病痛感造成的不安情绪
和飞机一起稳定降落，
主角随后写下心得：
14. Listening is loving.
（从心聆听是爱的表现）
这则心得来自于前后遭遇的反差，
人与人的观念可以天差地远，
但是诉说心事的动机相去不远，
从心聆听而非只是坐在那边听完，
听者并不难进入状况，
言者亦能感受到被关爱，
双方都会产生幸福感。
电影故事走入尾声，
心得的来龙去脉笔者选择有所保留，
保留给有兴趣观赏的朋友们。
15. Nostalgia
is not what it used to be.
（往日情怀不是它原本的模样）
笔者最为欣赏这一则幸福的概念，
然而如何解读这句隐晦的文字呢？
想回到骑脚踏车上学的时光，
想回到那间办公室上班的气氛，
想回到五楼公寓生活的环境，
想回到某个人的怀抱里，
这些情境曾经令自己感到愉快，
不见得是情境本身，
而是自己对情境产生一种“幻想的好感”
随着岁月牵引出眷恋，
换句话说，认为往日情怀是一种幸福感，
若有机会旧地重游，
也许，它不是原本的模样，
是时间改变了它吗？
不如说是自己曾经任由幻想的好感澎湃，
轻忽了自己的一厢情愿，
但是，笔者并不是认为应该抛弃过去，
活在当下放眼未来才重要，
而是应该保有往日情怀，
保有回味的权力，
但是它不是原本的模样，
所以没有必要努力翻找它、重拾它，
让自己仿佛活在某段过去之中，
那是不会有幸福感的。
最后，以主角的大学老师
在课堂上所阐述的想法作结。
We shouldn't be concerned with
the pursuit of happiness,
but with the happiness of pursuit.
（人们不该汲于追寻幸福，
而忽略了追寻的幸福）
追寻幸福是一件值得我们去做的事情，
但过于在乎或是以达成目标
来判定是否做到，略显可惜。
一路上曾经倾心投入也好，
曾经大家一起白忙一场也好，
那些追寻的过程，不应该被轻忽。
如果读者对此有所感触体会，
也许人生别具风貌。
无音乐图文网页版http://goo.gl/kxyBYT