[好雷] 来自星星的傻瓜 PK

楼主: vagueterror (期待下一趟旅程)   2015-03-23 00:07:38
昨天到真善美看了这部印度电影《来自星星的傻瓜PK》
是宝来坞影史上票房最高的作品
非常值得推荐给所有人, 希望大家有空也能上电影院捧场!
有接触印度电影的人, 一定知道阿米尔罕这号人物
不管是挑战教育议题的《三个傻瓜》或是《心中的小星星》
还是挑战印度社会各种禁忌议题的脱口秀节目Satyamev Jayate
阿米尔罕一直是演员改变国家的最佳典范
这部《PK》,则是他的另一项尝试, 挑战的是“宗教”
最近, 台湾的宗教议题也受到不少讨论
在这种时候引入这样的作品, 更显得有启发性!
故事老梗的设定在于, 一个外星人来到地球,
但他太空船的遥控被抢走
他无计可施, 只能寻求上帝
于是, 他就像是一张白纸一样,
使用旁观者角度来看地球人的宗教行为
他提出了许多很基本的问题
例如神像大小差别在哪? 为什么钱掉在地上大家抢, 保险套掉了没人承认?
如果性很难启齿, 那为什么结婚时又要让全天下都知道?
此外, 一样是白色, 为什么可以是丧礼, 又可以是婚礼呢?
也许事物的本质都是相同的, 一切其实都是人类赋予他的诠释
但人却早已忘记思考 忘记怀疑
所以 外星人的问题被认为太蠢
因此他被称为PK(印度文中指喝醉酒的人)
但事实上, 真正忘记思考的人又是谁呢?
那回到宗教? 所谓的神又是什么?
电影不用无神论来挑战所有宗教
而是想要让人来看清楚宗教世界
每个小孩生下来时, 身上并没有任何标签显示他应是什么宗教
所以我们只用衣服来衡量他
如果只是衣服或是外显的物质 那神的真正内涵又是什么?
人又要怎么接近神? 询问真正的答案?
基督教要献给上帝葡萄酒, 耆那教要帮神洗牛奶浴
印度教徒则是要在地上打滚....
但做了这么多, 许多人仍然找不到他想要的答案
于是, 电影巧妙地运用了 “打错电话”这个理论
认为神的代理人在播电话给神时, 打错了电话
所以神才没有告诉他真正的答案
但事实上真是如此吗?
渐渐的, PK发现, 许多宗教根本是建立在“恐惧”的逻辑上
因为恐吓你如果不顺着神的旨意就会有报应 就会下地狱
就无法达成你想要的.....
所以人们无止尽的听着代理人的话
代理人的庙也愈来愈大 生活也愈来愈奢华
(故事说到这边, 怎么跟台湾这一个多月来的新闻讨论有九成雷同?!)
于是, PK终于理解到
神还是存在的
只是他却分成两种, 一种是创造我们的神,
一种是被代理人创造出来的神(例如33万的公仔吗XD)
代理人口中的神, 并不是真正创造我们的神
真正的神不会当你困苦时, 还要你做这个做那个
不会小心眼的忌妒你
当然也不会要你有宗教纠纷
不会希望印度教跟伊斯兰教要一直冲突下去
这样的宗教观, 仍带有部分伊斯兰性质
电影种有个有趣的实验, 只要在正在期中考的大学门口
放上一块石头, 再放几块钱
就会开始有人丢钱, 真心祈祷, 希望考试顺利过关
这种万物皆有灵的想法
与伊斯兰教强调只有一神, 当然有所不同
却与强调被创造出来的神与创造我们的神不同, 有所异曲同工
或许, 这与阿米尔罕是伊斯兰教徒有关...
但电影本身对于伊斯兰教的揶揄, 其实也不会少
在印度这样一个信仰重于一切
甚至曾因信仰冲突让国家分崩离析
到今日宗教仍是主掌国政的国家来说
(例如执政的印度人民党BJP或是
马哈拉施特拉州的湿婆神军党
均是以印度教民族主义起家的)
可以这样用诙谐的方式 讨论信仰乱象
真的让人感受到印度电影的深度
特别是, 他可以用雅俗共赏, 不咬文嚼字
让所有人都会捧腹大笑的手法, 讨论严肃议题
就可以知道宝莱坞电影究竟有多强大
总之, 还是希望大家这礼拜有机会可以去电影院看看
让印度电影也可以在台湾开出红盘
作者: chen92105 (ansonchen)   2015-03-23 00:16:00
推 超赞的
作者: elaine613 (陆壹参)   2015-03-23 00:39:00
阿米尔罕推!!
作者: mami (人生的选择题)   2015-03-23 00:42:00
推阿米尔罕,想看!谢分享
作者: tzhau (生命中无法承受之轻)   2015-03-23 00:55:00
大推此片!
作者: anyway (小聪明)   2015-03-23 01:01:00
大推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: janeter   2015-03-23 01:19:00
推阿米尔罕,太有才了!
作者: shiawyee (yee*)   2015-03-23 01:32:00
大推,今天去看真是有笑有泪!!!
作者: godblesssam (I believe~!)   2015-03-23 01:46:00
超赞
作者: kidd007008 (谁是接班人)   2015-03-23 07:27:00
上礼拜已看,大推超好看的
作者: fastwolf2006 (狼之独步)   2015-03-23 08:23:00
已看 大推!
作者: cherry200198 (cherry)   2015-03-23 08:37:00
好看
作者: RickyRubio (西班牙天才后卫)   2015-03-23 08:44:00
本年度前三好片
作者: monica04598 (04598)   2015-03-23 08:44:00
但字幕真的....很糟耶
作者: fastwolf2006 (狼之独步)   2015-03-23 08:54:00
字幕是有些会变成细体字吗 昨天看觉得很怪= =
作者: bouly   2015-03-23 09:04:00
片名毁了,不得不推对岸的译名 外星醉汉PK地球神
作者: valentina724 (Valentina)   2015-03-23 09:41:00
好看!
作者: junhang   2015-03-23 09:45:00
片名部份 我们的片名是比较中规中矩 对岸一如往常的直白
作者: abow0704   2015-03-23 10:46:00
好看!!!但字幕真的糟…
作者: ouskit (ouskit)   2015-03-23 11:03:00
肌肉超壮!!
作者: p633 (Love & Peace)   2015-03-23 11:56:00
昨天去看很不错! :)
作者: cake10414 (Peter)   2015-03-23 14:05:00
威秀北部只上信义...
作者: sinachao   2015-03-23 15:14:00
好看+1,女主角很正 XD
作者: berrylicious (nom nom nom!)   2015-03-23 16:04:00
写不错但拜石头那段是针对印度教唷印度八成是印度教,戏中嘲讽最多也是印度教
作者: athlon8250 (李小欧)   2015-03-23 16:25:00
好看~好笑~有意义~有洋葱....反讽的例子都举得很棒
作者: bluesky626 (飞跃蓝天)   2015-03-23 20:26:00
我也觉得台译宝莱坞的片名蛮烂的
楼主: vagueterror (期待下一趟旅程)   2015-03-23 22:07:00
我知道石头那段是在说印度教, 所以才说和伊斯兰不同
作者: sinon1208 (《3 Idiots》)   2015-03-23 22:11:00
大推!
作者: flavia1012 (Flavia)   2015-03-23 22:38:00
作者: tofuco (优质宅Dy)   2015-03-23 22:58:00
这才是有意义的剧情片 幽默又发人省思
作者: pttchips (人马王)   2015-03-24 00:53:00
超好看!
作者: kakachu (温豆浆)   2015-03-24 00:56:00
推阿米尔罕~~
作者: magic543 (何布)   2015-03-24 01:04:00
大推
作者: WADE0616 (哇)   2015-03-24 12:52:00
大推 超好看 又感人
作者: BachXXX ( 悲剧患者)   2015-03-24 15:44:00
好看啊 不过觉得最后那个口哨很突兀 XD虽然故事有讲到 但是硬要吹那么多次才停还是觉得怪 XD
作者: hydestanny (有没有这么小气阿!!)   2015-03-24 16:09:00
今天才刚看完~真的很棒!!!
作者: BlueClover ( )   2015-03-24 17:22:00
吹口哨超感人的耶~
作者: godblesssam (I believe~!)   2015-03-25 01:35:00
阿米尔的片,必看,品质保证阿!
作者: ldp705 (芃芃)   2015-03-25 12:54:00
大推阿米尔罕的片,有趣又意味深长
作者: Sexbaby (若宝儿)   2015-03-25 18:06:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com