（中央社记者郑景雯台北18日电）夺柏林影展银熊奖、全片黑白呈现的罗马尼亚电影“喝
彩！”，挟著得奖威力、上周在罗马尼亚20多个城市大卖。
这部荣获柏林影展银熊奖最佳导演奖的电影“喝彩！”，剧情描述一对为奴隶雇主做事的
警官父子，奉命追缉一个与女主人有染而逃跑的吉普赛奴隶，却在追缉过程中发生一些趣
事与惊险遭遇。观众透过导演哈都裘德（Radu Jude）的镜头，一窥那个时代，并感受到
当时人们的所思所想。
“喝彩！”不仅勇夺本届柏林影展银熊奖、全片黑白呈现，挟著得奖威力、上周在罗马尼
亚20多个城市“黑白卖”，竟意外开出近来难得的票房佳绩，也成为13年来最卖座的罗马
尼亚电影。
影史首部吉普赛奴隶电影“喝彩！”片名原意“干得好！”，全片虽以黑白呈现，画面却
十分精致有趣，并以诙谐手法呈现，还有观众看片时笑得人仰马翻。
这部片同时是影史上首部描述19世纪吉普赛奴隶的电影，被美国好莱坞报导形容为，“比
‘自由之心’更有趣、野蛮”，并给予极高评价。片名“Aferim!”来自土耳其语，意指
雇主对奴仆的褒奖的话“干得好！”，在片中甚具讽刺意味。
“喝彩！”预定于今年夏天在台上映。
新闻网址：http://ppt.cc/QIO5