Blog:http://wp.me/p5KNfK-3F
期盼了这么久的模仿游戏,终于上映啦!进戏院前早已知悉这部作品得到了奥斯卡的改编
剧本奖,Graham Moore在台上的一席话无不令人动容──“保持你的怪、保持你的不一样
,一定有座舞台在等着你。”,这是一部杰出的改编作品,因此在观影之前,就预备以宽
容与放松的心态来看待这部作品。
/
整体而言,这是一部非常好看的电影,具有历史风味却又高潮迭起,但有些段落的编排著
实让我觉得很怪,令人混淆,像是看到图灵竟然帮他的机器取名字的那段,我的脑海中不
禁大喊:天哪!太厨了吧!他大概是历史上第一个电脑迷,而且是非常、非常厨的电脑迷
XDDD,幸好这是改编段落,让我稍稍地松了口气;另一点让我无语的是,直到电影结束我
还不知道为什么这部片叫作“模仿游戏”,我不能透过这部电影了解图灵测试的涵义,剧
中警探都比我清楚,虽然他没有判断出答案,但我只能说警探大哥,你根本是先驱者之一
吧,那个年代的警探也会疑惑机器会不会思考这件事吗?然而,片尾却突兀地写上图灵机
是历史上第一台电脑(某种意义上是的),片中却只有蜻蜓点水似的交代,这恐怕是对后世
最大的影响,在这部片却毫无重量,有点可惜。
我必须说这部片的主轴并不一致,而且让人有点混淆:片名是图灵测试、剧情是二战时破
解德军密码+幼年密码学的启蒙与同性恋情节+与警探间的图灵测试对答、片尾则简短介绍
他的贡献,以我的视角,会直观地误以为他做出来的克里斯夫就是电脑的先驱。我不清楚
学界会怎么评价这部片,但这部电影中许多细节是有待商榷的,我认为这部片稍稍踰越了
我们所能容忍的改编作品应遵守的那道界线,当然这些事情并不会在观影过程中浮现,看
完这部片其实是愉快的,只是当你回头深入了解图灵这个人时,会感到有点愤怒,因为
电影里的图灵跟真实的图灵有极大的落差,在戏剧中的贡献与他真实的贡献也有所出入。
如果有任何人看完电影,对图灵的印象徒存“一个不善交流、不懂幽默的天才数学家。”
或是“恩格尼玛的密码是由图灵一手打造的机器所破解的。”,那我只能说很抱歉,这
不是真相。
诚如板上之前的文章所述,How Accurate Is The Imitation Game?这篇文章详尽地写出
了电影与真实的不同之处;另外,克里斯蒂安‧卡里尔:《模仿游戏》是对艾伦‧图灵的
拙劣模仿这篇文章也持相同观点为图灵平反。两篇都相当值得一看。