【Y!专访】比较永恒的观点来看人间悲欢离合：《黄金时代》导演许鞍华专访
原文刊于Yahoo!奇摩电影
连结：http://goo.gl/KGTcmJ
【文／吴老拍】
小提醒：文长慎入，且文中有剧情雷。
作品总是充满浓浓人文情怀、擅长捕捉人物细腻情感的香港女性名导许鞍华带来新作《黄金时代》，这次邀请《色，戒》民国女性形象深植人心的汤唯，来诠释民国四大才女作家萧红的传奇一生；以古装剧“兰陵王”四爷深情形象赢得台湾观众喜爱的冯绍峰，则饰演萧红的作家爱侣萧军，精采诠释两人之间的情爱纠葛。
许鞍华导演于本片尽力还原萧红在大时代里颠沛流离的种种生活样貌，也邀请众多实力派演员“戏剧重演”，带领观众重回民国文人的生活场景与情境，重现当年民国知名文人如鲁迅、丁玲等人的左翼作家群像；同时大胆在片中安插多段假纪录片访谈的破格形式，藉著众文人受访的口白说出萧红的种种事蹟，以流动的视角呈现多方观点的不同角度，也令观众思考“究竟什么是真实？”。电影将萧红短暂精彩的一生呈现在大银幕前，交由观众自己去评价这位民国才女，并尽力保留民国文人的时代精神，再度展现出深厚的执导功力。
许鞍华导演勇于突破既有框架，追寻电影纯粹的艺术价值，以本片荣获金马奖最佳导演实至名归，也成为首位三度夺得金马最佳导演的女性导演。（其他两位曾三度荣获金马最佳导演的得主分别是李行与杜琪峯导演）。许鞍华导演接受Yahoo!奇摩电影专访，与观众分享和演员在东北零下三十度的拍片点滴与创作心情。
汤唯气质像文人，表情的变化特别迷人。
问起为什么会想找汤唯来饰演萧红？导演说：“我们在开始写剧本时，已经想找汤唯了。李樯是编剧，他跟我都认为她是非常理想的人选，她演技又好，气质又有点像文人，样子也是看起来蛮平常的，但在有表情的时候看起来特别迷人，因为萧红应该不是个大美人吧。如果我们找了一个特别漂亮的演员来演就不太对，可是如果在表情的变化里头迷人，我们都觉得特别好。当然还有她是个大明星。”
许鞍华导演从影近四十年，林青霞、钟楚红、张曼玉、陆小芬、陈玉莲、赵雅芝等一代影星，都曾在她镜头下留下了最灿烂的青春年华。也唯有拍过无数大明星的她，才会说汤唯不是特别漂亮吧。
汤唯非常投入跟拼命，充满敬业精神
汤唯拍戏时，有什么令她印象深刻的小插曲？导演说：“汤唯是非常投入跟拼命的演员，比如拍饥饿的戏，她会两天或至少一天不吃饭，到了现场才吃，去表达那种饥饿感。要表现很冷，她第一天就穿得非常单薄，在零下三十度的室外走来走去，说要体验那个寒冷，我们全都吓死了。倒不是因为担心她的生死，而是因为如果她一病，我们全剧组就得停下来。（笑）”
汤唯的敬业精神不只在忍耐饥饿和体验受冻，有场比较危险的桥段，萧红要从东兴顺旅馆逃脱，导演帮她找替身，但她不用替身，亲自从三楼小梯子旁攀爬往下跳，只为了努力诠释当时被困在旅馆内，怀孕又穷困潦倒的萧红急于想要逃离的心情。
冯绍峰挑战自己，特别想演萧军
为什么找冯绍峰来演男主角？导演说：“冯绍峰除了样子很帅，他还是一个里里外外都非常好的演员，他不只能演自己的那种角色，还能演不像他的角色。我看过他在《鸿门宴》、《太极》，发现他演霸王跟自己本来外型不符合，也演得很到位，所以觉得他能演萧军。加上他觉得萧军对自己来说是项挑战，特别想演，我们就请他来演。”
印象最深刻的戏？导演说：“有一场戏是萧红跟萧军分手后，萧军站在装满冷水的洗脸盆前面，突然将整盆冷水从头泼自己，全身都湿了。他也没告诉我，他临时就演了。我们都吓一跳，这是在山西，我估计零下十五度到二十度吧，也够呛的了。”
冯绍峰鲜活呈现出萧军曾从军却摇笔写作，又去打游击的东北左翼热血作家形象。他慧眼识出萧红才华，引领萧红进入文坛，自己却陷入才情不如萧红的窘境，又外遇而让萧红陷入痛苦感情纠结，这和冯绍峰之前在“兰陵王”中深情温柔的四爷形象截然不同。
所有的历史都不是百分之一百客观跟正确。
为什么会想以流动的视角来呈现萧红一生？导演说：“这是编剧李樯想这么做的，剧本从头到尾大概写了三年，都是他独力完成再给我看。有一天，他说想到一个方式来表现萧红的一生，他觉得非常棒，跟我说，我也说这很棒啊。他就照着这个方式去写了。我觉得他呈现方式的独到之处，就是跟你说，其实所有的历史都不是百分之一百客观跟正确。”
“从萧红的身世本身就可以印证，相关当事人自己也有好几个版本。李樯差不多百分之九十的内容都是从第一手材料中取得，不是从当事人自己写的文章、小说、散文、信，就是从朋友们在某些重要场景，还是身历其境的，可是这和说出来的那个版本都还是不太一样。当然当我们选出来的角度，他们说的那些事，也都有我们的立场跟观点。”
从一个比较永恒的观点来看人间的悲欢离合。
如何来呈现多元的观点呢？导演接着说：“就是根据他们当初写的东西，因为我们没有炒作她比较耸人听闻的那些经历，就是给人家看，好像是非常客观、非常克制。我们把比较低俗的或是廉价的八卦都隐晦淡化，采取的立场比较客观，以事论事。而不是说谁是好人、谁是坏人，谁特别特别坏，骗人啊。”
“只是把萧军跟萧红的这段感情，萧军有背叛萧红，可是他始终没有失去自己做为一个人的尊严，只不过是他性格如此，可能这种立场是不太讨好的，可是没有办法去指责另外一个人，比如说你把萧军写得特别坏，我特别同情萧红；我们只是从一个比较永恒的观点来看人间的悲欢离合。其实爱情过了一定时间，多半会消失。”
“像萧红跟端木蕻良，她以为她能离开萧军，因为萧军让她感到痛苦。然后她就好好找一个人结婚，虽然她没有像爱萧军这么爱端木，可是事后她才发现这让自己更痛苦。我们也不能说，如果从比较俗气的角度，你会批判说萧红这样做，无非是找一个代替品，就好像欺骗、不忠实，很不地道。可是我们也没有这种立场，我们就是把她做了这件事，她承担的后果给观众看。”
动人都不是情节的问题，而是情调的问题
问导演如何拍出萧红跟萧军贫穷时互相扶持，单纯动人的爱情？导演说：“动人其实都不是情节的问题，而是一个情调的问题，所以我说真的去零下三十几度拍，好处就是在那么冷的地方，人的状态很不一样，就是不停在哆嗦、哈气，非常原始跟很艰难的感觉。在这种艰难的感觉里头，大家感情好，就觉得特别感动。”
片名黄金时代的由来
问起片名为什么会叫《黄金时代》？导演说：“这是萧红在日本时写给萧军的一封信，她说这是她的黄金时代，这么多年唯一一段时间，不用担心钱的问题，没有经济负担，不用熬穷跟饿；可是同时间她也很不开心，因为离开了萧军。他们之间有一个很大的误会，她在信中写下：‘对！这就是自己的黄金时代了。’我觉得这段话，特别能显示萧红作为一位艺术家，同时能看到生活里的矛盾。”
反抗封建的家庭、也反抗时代的招唤
导演会认为萧红是那个民国时代争取女权的代表吗？导演说：“她当然是争取女权的代表，她反抗父亲、她反抗封建的家庭，然后要念书、又拒绝她父亲安排的婚姻，逃跑、私奔，所有可以叛逆的事情都做了，而且做得非常非常极端。”但是在反抗那个封建体制，映照女性自主意识的同时，萧红却又屏弃大时代的精神召唤。
在民国时代，很多作家的作品反映了救亡图存的爱国精神。但和同时期作家不同的是，萧红只想安安静静写作，写的是童年的美好记忆，回归作家的心灵，而留下了“呼兰河传”的经典。作品穿越时代，唤起不同世代读者的心灵，片尾结语“千秋万岁名，寂寞身后事”，就是萧红这一生特立独行的最佳注解。
拍《黄金时代》经历了美好的感动
导演在剧本书中曾提到，能拍《黄金时代》是个神奇的缘分，可否跟观众分享？导演说：“整体电影生态很不利于我们的电影，因为这个电影是需要人家一两年，在拍摄的时候最少五、六个月静下心来，好好地投入，每一个部门都是。可是你看现在拍戏状态十分蓬勃，演员有许多戏找上门来。你请他们五个月不接别的戏，他们又不能轧戏，他们也不愿意轧戏，因为会从角色状态中抽了出来。”
“连工作人员都不停有人来找他们拍其他戏，在这种环境下人家会支持你吗？会有这么多人准时来拍吗？可是我发现在拍这个戏的时候，有三十几个演员没一天是脱漆的，全都来了，我觉得这很令人感动。工作人员也没一个半途而废，就是可能因为太辛苦或不愉快而中途走掉，没有。全都非常投入，把这个戏拍完。这个极其难得，是我前所未料的。然后老板也从没怀疑过我们，没有东说说西说说，一直都是精神上十分支持。”
《黄金时代》在拍片的五个多月中，辗转于哈尔滨、北京、上海、山西、武汉等地，于零下十五至三十度的户外室内实景拍摄，而且剧组无论编制或演员阵容都十分庞大；加上拍摄民国三零年代的戏，不管美术、服装、道具、布景全部还原时代背景，这的确是非常难能可贵的机缘。
就是为了做这个事而做这个事
谈到萧红投入在文学创作的纯粹，导演在拍片时会有追求完美的创作者心情吗？导演却谦虚表示：“我觉得主要就是不要去显示给别人看，我们究竟做得多好，主要不是为了表示你跟别人不一样，可能会做得更好，而去做这个事，因为这也是一重诱惑。就是其实不是说你怎么怎么了不起，怎么怎么伟大。”
“其实如果你真正投入这份工作的话，你不会怕那个后果，你也不是要表现得比别人好，你只是很投入，这特别难得，就是为了做这个事而做这个事。人的虚荣心，也许是自尊也很厉害，很难说。我不能说我没有竞争的心态，也不能说我不是想表现得比人好。这个肯定是有的，但我还是希望，我主要是为了把这个戏拍好。”
采访侧记：可爱真诚的创作者
最后，许鞍华导演聊到，在这个大环境中能够静下心来，花五、六个月跟演员和剧组拍这部片，对她而言是很感动的时刻。我说：“对观众来说，能够静下心来好好看三个小时的《黄金时代》，也是很感动的。”她则谦虚说：“谢谢台湾有好多观众很真诚地喜欢这部电影，我特别高兴。”
我是最后一个采访的媒体，访完后与导演合照留念。片商宣传跟导演说今天行程结束了，只见她开心地主动和宣传说，那我们也来拍合照纪念一下，还跟宣传互加手机通讯软件，导演不太会用手机，还问这要怎么加帐号。一点都看不出来已经67岁的导演，怎么还能够这么可爱。她是真诚对待每一位有机会和她一起共事的合作对象。这个场边花絮便一直记在我的心中。在这个过于喧嚣的年代，许鞍华导演真的是一位可爱真诚的创作者。