※ 引述《tp6u011 ()》之铭言：
我是布袋戏从业人员
也是这部电影的众多工作人员之一
在特映开始后我就常常上来看大家对这部电影的评论
原本设想无论好雷负雷都不要发表意见
毕竟从业人员看戏的角度和观众看戏的角度本来就不同
我们的观点更很难相同于大众的观点

认真回也给推 从来就没什么不能改变的传统 霹雳的正剧恩怨是一回事 电影是另一回事

先帮你补血 等我看完再来回应

认真推这篇 明天会去支持

纯嘘出周边捞钱那边 剧情乱七八糟也说是在延续生命...而且不是反对多人配音 是配音配的很让人出戏

国语配音就算了。但那个配音口条实在是...

我哪有说剧情乱七八糟是在延续生命...

推辛苦的工作人员

想问一下幕后的 口条是放生给配音自己搞所以才这么差还是导演有做过指导了然后觉得现况令他感到满意?

冲你这篇! 我去看!!

不顾剧情然后生产免洗角色~出周边叫做延续布袋戏生命??

钢弹推！

期实会有这样的反弹也是霹雳自找的 你们惹怒那么多老戏迷还会期待有好评吗?

圣光术~~~

daa 不是很想在电影版讨论霹雳的事 我私你好了dda啦 不小心打错

加油~~

本来没兴趣现在有想冲了

工作人员辛苦了

没表情的戏偶如果再加上口条差会很惨耶

推你这篇

推这篇

值得一推

推这篇！ 辛苦了！

推认真回应，任何一个影片都应该予以尊重，各自观影

推辛苦的工作人员~~~决定再去看一次

"绝对比正剧严谨数倍" XD 正剧真的疲软好久了...有关布袋戏为主的部分可以发到布板吗? 感恩! 我也想知道更多!

推辛苦的工作人员，我会进戏院看，加油

国配是一回事，不专业的国配又是另一回事少在那边避重就轻

圣光术

国配 台配 多人台配 青菜萝卜各有喜好 但配的烂就很明显请明星配是有噱头 但配音品质也要要求阿 台湾国配明明也一堆人才

推 周末会去看~

电影和一般电视剧拍摄方式有差吧~支持辛苦工作人员

不是避重就轻 而是我根本还没看过完整配音完成版所以我也很难跟你说我觉得这次国语配音好不好只是单就"国语配音"的初衷解释而已...

操偶还没比正剧好的话,那就真的悲哀了..

有分享有推

我看完了,其实配音也没那么烂,但是预告的配音真的很...

看见诚意就给推

刚看完 其实没我想像中难看 有机会会去看第二次的 3d版的看到最后头晕了

推你用心 但是关于操偶那一段 有点想法如果说操偶师都崩溃累翻 结果拍出来也真的没有多惊艳

配音确实是硬伤 假如要出实体片 可以请黄文择先生再配音 给忠实的戏迷一点回馈

那是不是表示用偶来表现动漫 真的有他的极限呢...?毕竟真的很努力 跟真的很棒 有时候没办法直接划上等号不过我今晚会去看3D版的 自己看过比较准 还是支持一下^^

霹雳迷路过...操偶师很辛苦 但如果是全台语我就会进去看

回楼上 那ㄧ段我看了是到抽ㄧ口气 怎么会不够惊艳?

我刚看完3D版 我会躲攻击 哭哭

我是属于本来很想看但是对于国语配音有疑虑的人，因为根本也没看过一次国语的布袋戏不知自己能否接受，不过还是

另外 布景把我喂得好饱 美术设计很棒 实景跟动画是四比

推一下这篇认真文~

推一个

依照惯例 我会收原声带国语配音没有那么不堪啦 只是剧情偏向正经居多

荣耀圣言~~~

纯回最后一段，霹雳官方这几年对老戏迷的不满，都是以这段文字为对外说法，说是说我们都知道，讲是讲我们

推，看完这篇都想去看了

都有听到，但是好几年了啊！刚开始会体谅，会替你们讲话。但一次又一次的失望，一年过一年的心寒官网又是那种一言堂的嚣张气焰，你说一个有血有泪的人，纵是天生血牛也都已经流干了。你说官方都知道，但依然摆烂，更甚者消费我们这些老戏迷的感情。波旬舞戏根本没多久以前的事情，你说霹雳经营层重视延续布袋戏的生命，结果卖这种粪作

推~刚看完了~其实还不错~配音没想像中难听~晚点再写心得

给消费者，一点都没有说服力，我知道看完你的文，不

中配口条完全不敢领教，预告的配音令我在电影院坐立难安

跟甜蜜杀机一样 会被说工读生喔这里批评的音量大 好雷会抹黑说是工读生

他都说是工作人员啦

只有负雷和骂霹雳才比较不会被嘘喔还有一堆人用布袋戏的标准来检视偶动画是新东西 所以这里看不顺眼 那里看不惯

纯推辛苦的工作人员

反倒是没固定看布袋戏的说好雷但是在这里说好雷会被打成工读生 甚至转到布版批而且你跟他们说偶动画不一样 还会硬扯口白之类的原住民 客家人也是偶动画的观众之一

我是三年没看霹雳的戏迷，我觉得牺牲有所价值，配音对我

过度强调闽南语 反而变成小众

不成问题，遥想某家配音再难吞我也看得下去，剧情可以引

圣光术 周末要去冲一发

领配音，请歌手来配还可以，每次看到楼兰王子就觉得萧煌奇坏掉了，反而是阿另（？）有惊艳到，有那个感觉。

好吧，钢弹出模型是为了延续产品生命不是为了赚钱

看得见画面再配音果然有差……

恩 戏迷的感受不是感受 非戏迷的感受才是感受

张墨跟楼兰王子王子配得不好~但张彤不错~

想请问lukiya您进戏院看了吗？如果单凭预告片真的不准。

他不是要等霹雳台拨出才要看?他在布板留的~

加油!某些只是为了反霹雳的言论就不用太在意了，至少目前多数心得都是偏优的，尤其真的也吸引了不少非布迷，我周末也会再二刷一次顺便拉全家一起看^^

Lukia就单纯想黑霹雳而已 根本没看过正片也可以一直骂

我可是原声带买将近八十张的戏迷，我有资格说奇人密码，超出我预期的好看。

虽然他骂霹雳的部份有些我很认同 但这里我只想讨论电

我也是戏迷啊,真觉得很好看的~

霹雳牺牲三年（？）的岁月，造就一部电影，值得了。

PUSH

还有高雄华纳有电影偶像可以去看，有见面会（？），请不要错过，由于不晓得能不能发照片，所以不发了，自己去找吧！

虽然还没看过，不过对于要拿对霹雳正剧的恨意发泄到奇人密码上我觉得是投射太多个人情感。这篇作者基本想反驳的是评论上存在的“不正确的猜测和先入为主的论点基础”，这对这部电影电影的工作人员是很不公平的。 去除这些东西后对电影本身的好坏所下的评论才是真的让人觉得有参考价值的

这口白设计、配音人员挑选，听了觉得三流影片水准。

推!用心投入是不会被埋没的

霹雳正剧最近是很烂没错XD

黑霹雳不是不行 Lukia的问题是太爱针对版友从天王四护 烧肉哥 到封包 真的是很...

牺牲三年的正剧，来造就一部电影，然后说我们戏迷不支持?

这里讨论的是电影吧!关霹雳正戏什么事?

给你支持推

检讨戏迷囉~~

推

这个版酸民很多，不要太在意，加油!

10年的戏迷推。求上进多元是好事，但是周边就…

就当做被骗好了 会找时间去看看的

推推，虽然很久没看布袋戏了～

推 武戏超过瘾的

身为正剧消费者的权益受损，电影编剧竟然仍是某人来发负评竟然要被说酸民，情何以堪

某人对电视剧的恨意如滔滔江水一路流到电影

那发好雷的被说是业配文又是情何以堪

推你这篇

我也没看霹雳了 但我想看电影 不行吗正剧再烂 关奇人密码屁事 觉得烂不要看就好了黑干嘛 电影都还没看批评一堆 没事找事

推

听说这边很好玩 反正我霹雳出坑了

另推 场景的部分蛮多好精致~有几幕画面真的很漂亮~

请问看过的人.. 这部超越圣石传说了吗@@? 超过我就明年看

拍这部电影用了很多正剧的团队来支援，如果成果很好那没话说，结果重点的剧情和配音没比较好，砸成本作好画面被诟病的离职编剧竟然跑来这里写剧本，看完之后很傻眼

这里是电影板，要讨论霹雳的问题可以回专板吗……

.. OMG 四护 烧肉 封包 这边都有啊~~ 我们好想泥们啊~~~

字好多哦= = 推你的认真～

讲那么多...结果剧情松散...还好意思拿正剧支援...说句实话，久远前霹雳好的时候给的掌声有少过吗?之前说正剧摆烂是为了电影，结果端出来这样的成果

我今天去看了!(自己掏钱买的预售优惠票) 对巴老板的配音最不满，跟某纲的配音一样垃圾;但是我必须说，这部片绝对值得一看再看，单是音效就已值回票价了，王导(?)运镜实在流畅,例如片头跑长城一直往前冲那段，他真的懂3D电影。

楼上扯金光一样没水准 好好讲电影就好有必要这样互相攻击?

跟封包认真就输了

感人推

最贴切中肯的形容词，金光粉要崩溃我也没办法。

推勇于创新，但配音看预告就感觉很不行，要再加油

巴老板的配音员片尾我特别看了，应该是叫陈宗岳，恭喜某纲找到对手了，烂中之烂!!!!! 还好跩鸭马上登场，救了这部片~~~

配音真的很糟 连一向挺霹雳的封包都这么说就不用避重就轻

真的 还好有封包大力推荐 票钱可以省下来了

我是说他别扯金光 基本上中配会被骂翻是本来就能预料

要直接把奇人当动画电影看也好 角色的声音相当于其门面

本篇推文看尽酸民百态

其他地方不作评论 但配音听起来很糟跟国语配语是两回事

我认为多人配音是迟早的事，这个没办法一步到位可以理解但是剧情虎头蛇尾，看完回来爬文才知道是“离职编剧”

实际看完 配音问题倒是还好 反而楼兰国王 王子的辨识度太高比较出戏 主角兄妹的配音在看电影的时候没啥问题

推

只有救了张墨他们的将军声线不错，但跟(老怪)偶头不合;卡蜜妲跟张彤算是我(还)能接受的，但都没有黄文择那种合一的感觉。朋巴的也不错XD神女的声音不错但偶头也不合且这种声音太常见，如广告;配音部份我顶多只能给59，加上跩鸭(但戏份太少)顶多到70。

加油！

奇怪 这时候某些中坜人士又不讲话啦扯到霹雳时大举反击 扯金光时又没声音啦推文里某个扎自己草人扎很爽的 等你对封包的评论我就看"很多中坜新观众"怎么讨论封包的评论

有两个配台语的赌客，怪腔怪调不轮转声线难听也谨次于巴老板跟某纲，烂。

封包好活跃

超活跃的啊 又不会被围攻 当然努力跳反正潜伏流窜的不少"自己人"

推

布袋戏我不是很懂，但是一直强调多辛苦多辛苦……哪个电影出品不是这样一直NG辛苦来的？我不认为是‘空前的辛苦’，便也请不要再一直强调了，只会让人觉得大惊小怪

此片不进大国宾3D影音体验，绝对是生命中的一大损失与缺憾。

是说当年大侠卯起来讨拍 一样被金光迷干谯烂草莓xdd

上面搞错了吧 原文的误解才让原PO写这篇文的他又不是专门来告诉大家他们多辛苦

反正无论封包怎么扯金光 明天依然一群人围攻路奇亚

辛苦了 专业文推

有点本末倒置,正剧才是应该要好好做的吧,都低潮多久了

今天去看啦，觉得还不错，比起配音，我觉得剧情较弱

正剧我觉得很好看啊，帅气，华丽，美型;反而电影目标观众年龄层低，走童稚风格，我反而觉得缺少了什么。

这里是电影版 正剧跟友剧到底如何没兴趣做评论 但声音在

封包本来就是个乱源 会骂的只有金光迷 跟中不中立什么关系?

动画电影中比一般电影更显重要(尤其是角色) 但霹雳在这部片上对这块的努力很明显是远远不够的 这方面需要再多多付出才是

电影中有霹雳美型味道的大概只有罗布族那位孕妇遗孀和安罗伽一位手下非夜咽。电影偶尺寸似乎都略小一号?

今天晚上去看完奇人了 看之前以为配音是最大败笔 看了之后才发现 比起剧情这个超大败笔来说 配音根本不算什么 人物的行为都很奇怪 常常都是没有前因 或是不合理的行为 像是主角和他妹妹去支援水坝时 完全没有说明他们怎么知道对方要破坏水坝 就只是看到一群人在打 然后就自己跑去参战了 主角也不知道为啥名声名声可以传到楼兰甚至还专程派人来卧底 主角的妹妹被抓走后 醒来时居然不是先惊呼自己到底在哪里 而是问蝴蝶是不是要跟她玩

其目标观众年龄层低，我倒觉得这种剧情还ok,难不成要一堆阴谋布局，诺兰风你才满意? 不过笑点设计实在差，

后来主角前一幕还在质问神女难道要为了信仰而放弃生命

巴老板说自己没保不就好了，不知道重复那句职业伤害干嘛;塞葡萄那也很烂;还好有跩鸭。

这种主攻小孩的片，你计较剧情干嘛。

那些剧情 前面就应该要铺好梗 做好设定 而不是莫名的就做出那些行为 让人完全不知道原因 另外坏人明明有一幕画面让人看到他有一堆的奇人 结果后面完全没出现 这幕

恭喜爆了，大家都应该进戏院体验喔。

的用意是啥? 其他还有一些地方看得觉得很怪 但目前有

他动力就只有一个啊，是要演多仔细。

主攻小孩的片 那卖给小孩看就好了阿~

想到的就是这些主攻小孩子就不用管剧情? 原来我之前看的动画片都没剧情阿动力只有一个 然后他取走之后 罗布族全部崩塌 也没得再

当然要管一下剧情 不然什么杀婴造棺 杀人造墙 男人怀孕的剧情出现 小朋友会受不鸟

封包...

跑出别的动力了 那他造这么多台都没用处是要做啥另外卧底的那女生 放了神女之后也完全没消息了 为啥会放了她也没说明 如果要说是因为和主角他们相处 导致良心发现 前面也完全看不出来看完后的感觉是为了多放那些武打画面 而导致剧情出现问题 如果能再多加一些剧情把那些前因后果解释清楚会比较好

爱白兄 你可以发一篇文赚些P币= =

他要拆成三部曲赚三次票钱 当然要留些梗不演完

电影结束后有一小段剧情 是卡密妲的后续..

我原本也有考虑发负雷 但想一想 还是避免发文会比较容

的确是要留梗给下一集 导致很多东西没演出来

易影响到其他人不去观看 而这部动画方面的确做的不错所以最后还是不发文了喔喔 我以为那段幕后播完之后就没有彩蛋了 结果我少看了 囧

推

电影最后还有一小部分~整个戏院只有我和另一人有看到最

只看预告片听那配音会很想哭但实际去看，配音整体来说还可以，偏偏预告都剪不吸引人的部份。本片不能称完美，但真的很精彩推荐去看！工作人员都辛苦了！

推

后~

补充一下 这部动画真的做得不错 所以还是能进场欣赏一下 但如果能把那些剧情的问题改进 补强那些薄弱的地方这部电影会好看很多

希望你们能对自己的作品有信心点 不要因为部分人的意见就觉得难过或挫折 应该要吸取意见 汇整有用的资讯下次再做得更好

我觉得把黑河战记拍电影版比较好

然后我想问工作人员儿道兹是男是女……艸)还有既然预计做成三部曲，剧情合理性真的要顾一下，这部片的剧情漏洞太多了，要是续作没改善还更差，就不知道要怎么看待这故事想表达的意涵了

推

推。会进场支持。 加油。

话说有人能告知一下卡密妲后续剧情是啥吗 @@另外对于剧情 我不要求剧情错综复杂 但希望至少要把剧情顺顺的说完 这样这部片子就能好看很多

身为曾经的霹雳与金光戏迷，早就认为布袋戏该改为多口分工配音了，一直坚持单口配音男配女声根本自我设限。以前火爆球王的尝试称不上成功，但总该努力跨出去。

看的时候是觉得配音还好 不算很差 但看预告的时候真的

火爆球王其实很好看。只是还是不被接受。

还是习惯台语 到后面真就看不下去了 该死的口音....

对工作人员推一个辛苦了！但喜不喜欢真的每人观感不同

当年政府禁方言的政策时电视就播过讲国语的布袋戏了，结果当然就是没人要看，你有看过杨丽花唱国语的歌仔戏吗？那本来就是传统闽南文化，就像京剧也不会用台语唱一样整个味道就不见了

推~

推

问题有客语的布袋戏耶印象中还有粤语的歌剧都可以用国语唱了，京剧用台语唱又如何？京剧历史还比布袋戏与歌剧短反正又不是让素还真一页书说国语，干嘛这么激动圣石传说都开口说日文了，人家也爽爽卖啊

认真的态度 给推

看到楼爸给推

今天去看了..公司包场的..霹雳走出不一样的路线了..对了..我是20年的老戏迷.. 也看金光..

态度值得推，但是真心不看好

推

大推! 只是我对一点疑惑...很好奇原PO对于近来霹雳剧本的看法...(非指电影)

感动推！

这篇回文的用词遣字一看就是很有内涵修养的人

我10几年霹雳老戏迷，电影的剧情糟透了，让人超失望!!

这次蛮认同霹雳的 不然布袋戏会越来越小众

身为十五年霹雳迷中断三年抱怨五年 已含泪团购

讲国语是为了大陆市场跟卖到国外去吧..不然说真的.. 台语配音只有会讲老一代戏迷才会习惯..

推

讲国语应该是考虑中国市场而已啦 国外大多会配音讲国语还是台语我是不重视 重视的是配音配得好不好 感情能不能投入进去而已 而不是根本就是在念稿

论述清晰给推

这部必看

推工作人员

我是期待超越圣石传说的..看完有种怎么10年前的片乐胜=_=不过辛苦就是值得给推！霹雳再加油

布袋戏一部分不就是看操偶的人表演吗 拿掉这部分...

kpower6戏龄比我小~但我认同你

推。但一部戏最重要的就是剧情对白 没弄好其他都是空壳

不嘘 但是辛苦结果拍出这种程度的东西?这样的剧本?你们要是还在跟自己比 就不用谈走出国际 延续布袋戏的生命之类的了 本家的戏被骂多惨?大家谁工作不辛苦?认真辛苦跟成果是两回事 这片真能帮布袋戏走出新局?

推 辛苦

圣光闪现~

推 有看到用心

其它部分我觉得见人见智，剧情动画我都吞得下去，可是配音口白真的太可惜了！以后可以用专业配音员吗？用明星没有专业配口白训练，根本就是让好好的一部戏杯句了！

’13年的霹雳奇幻武侠世界大展,吸引了很多没接触的群众目光,会接受台语原音和霹雳风格而入坑的,这两年早入坑了;现在正是推出崭新偶动漫把触角向外延伸的好时机;虽然霹雳英雄没有上大萤幕难免可惜,缺点也不少,但国人真的都应该花钱进场体验支持一番后,有批评和建言也不迟。

这部片真的会毁在口白 那是布袋戏的经典处花旦跟女形也是一样的道理 你想突破传统就失去味道

我不觉得金光没有精致的操偶动作金光很多精致高水准的武戏也是花上好几天去拍的不过霹雳推广是好事，所以有兴趣的可以也支持金光坚守传统价值又不断在剧情上求新求变更是不容易

这部是偶动画 还在布袋戏口白 迂腐金光操偶剧情好 拍电影一定远胜霹雳金光快拍一部 拍的出来一定比霹雳好

推

配音真的很重要 下次要找专业的...

为何不用台语配音而是用国语？

金光粉还是滚回布板自慰YY吧。

洗洗睡

推

爹我会继承您的遗志~~~

好

最砸锅的配音和编剧反而被你一言以蔽之轻轻带过吧?

辛苦了，有需要改进的地方就再加油!!

华语配音是为了中国市场吧!？

肯定幕后人员的辛劳 不过....身为布袋戏迷看预告还真的没有让我想进电影院观赏的兴致尤其是那让人极为出戏的配音.........

要战回布版战啦，看了烦死了

酸酸还敢回文吗XD

有人看不到上面有个酸酸一直在跳针吗?还是对"某些人"来说只有酸霹雳的才叫酸酸酸金光的就直接无视 反正都是自己人嘛对不对看了某人在另一篇的推文 原来酸"霹雳"才要回布板阿真是一句话看破手脚

金光粉又崩溃了www

因为有人被水桶所以只好跑来电影板崩溃阿^^为什么霹雳的事不能去布板讨论呢? 因为被水桶啦

国语配音没什么不好 但是请找专业的配音员

被布版永久水桶的霹雳迷 我知道很痛苦

别说啦 等等又有人要"酸霹雳的"回布板了(不过没说酸金光的要去布板喔^^)

远离那个金光粉瑟缩自慰取暖的布板也挺好的~。

想讨拍发现没有人理 所以到电影版自__的不就是楼上吗?

看完这篇都快哭了 泪推

真的很不错，星期日会在去看

荒谬 台语配音会是门槛? 又不是没字幕

你还是回了啊

金光霹雳各有各的好，我两边都看，不能并存是有事吗？

推 本来还在犹豫的，之前去宜兰有看到国语版的布布，当时觉得很奇怪，不过看你的回复，我相信其他的可能了

推用心

就冲著这篇我决定去看

其实pili干脆转投资一些小成本电影会不会更好阿罩雾风云筹钱筹那么辛苦,口白还是不如黄老大顺耳多和电影工作者交流,也可以找出更适合的剧本

何必对本土语言这么自卑 去看外国片会嫌听不懂吗?

其实我比较常看的是金光...但我愿意进场看电影，有兴趣外，也算支持尔后的发展!

补

台语配音也不是没字幕可以看，不过如果布袋戏以后不台语配音文言的美感，那我要看动画效果多，看其他动画不是一样