当旅程接近末端时，在森林里遇到了一只满载行李而逃离主人的骆马，
Cheryl慢慢靠近牵起它的缰绳，接着一对祖孙出现，小男孩跟Cheryl聊了起来。
小男孩心里有创伤，Cheryl试着安慰她，小男孩天真直白地问了Cheryl几个问题，
让Cheryl有点招架不住，似乎也不支得要直白地面对自己的内心。
小男孩后来唱了一首歌“红河谷”Red River Valley，
歌词是这样的：
From this valley they say you are going,
We will miss your bright eyes and sweet smile,
For they say you are taking the sunshine
Which has brightened our pathways a while.
Come and sit by my side if you love me;
Do not hasten to bid me adieu,
But remember the Red River Valley,
And the cowboy that has loved you so true.
他们说你要从这河谷离开，
我们会怀念你的眼睛和笑颜，
因为他们说你将带走，照亮我们路途的阳光。
来坐在我身旁，如果你还爱我，
不要急着跟我道别，
记住红河谷，还有那一直真心爱你的牛仔。