我自己很想去看3D的Stand by me
可是3D版本都只有日文
很担心4岁多女儿都听不懂 到时还要边翻译重点给她听
(虽然一些国字她已经会认了)
可能会被旁人白眼
(重点是女儿没进过电影院看电影，不过在家看中文卡通会很专心看)
如果去看中文的2D版本
又觉得有点可惜
不知道有带过小孩去看这部的网友
会建议3D还是2D呢?

不用带女儿去啦 四岁看不懂ㄨㄤ

原来是这样啊...

而且太久他们坐不住 电影票钱拿去给他们吃麦当劳还比较开心 我之前带我五岁姪女去看柯南他还睡着

四岁就看中文版吧 不过吵闹的话还是带出去吧

可是柯南跟哆啦A梦性质差很多耶

等等，本片主打的观众不是曾经有过童年的大人吗？如果小孩会坐不住会想说话拜托还是别上电影院了在电影院不要出声打扰其他观众我想是很基本的尊重

我以前几部长篇都蛮喜欢的 这次看站我旁边反而觉得很混除了3D的新鲜感(有些表情还是很怪)以外 剧情就是

我的话 也不想旁边有小孩大叫阿(扶额头)

快速复习大家都知道的东西 主要放在赚眼泪上可能我期待太高了吧 以我这种看久得来说 觉得蛮普的总觉得过誉了 太多以前重复一提再提的好东西了老这部应该算是定位给忘了过去剧情 或给新手入门看的

不推荐小小朋友去看

看到翻译重点给她听不得不嘘 尊重其他观众好吗

这部片要是"过誉"在日本会有80几亿日币的票房? 再说自己没搞清楚本片的定位还在那边嫌剧情重复会不会好笑?

带他去看大英雄天团还比较好...

不推荐带小孩 我看的时候前方两位约四岁多五岁的小孩不停的 哇啊哆啦A梦～ 然后母亲管教以及解释的声音 诸如此类的一直出现很破坏观影品质

嘘翻译，看日文的翻译个屁，完全不尊重别人

小孩子没进过电影院？长大以后再去阿~

还是别带小孩吧 尊重他人也尊重自己

看中文吧

不要把电影院当自己家，要解释翻译下档再租DVD来看

带小孩请让安静

电影院不是你家= =

小孩还是别带去电影院吧 防碍别人观影

如果孩子的认字程度需要你不断的翻译，拜托你发挥公德心不要带去电影院

在电影院最怕遇到这种被白眼还不当一回事的

公德心

变形金刚4票房超好的 所以你觉得票房一定等于好看?我只是认为站我旁边 在情感上确实敲中了点但以一个里程碑作品来说 新的变化实在太贫乏了他就是把大家从小大到大看的小叮当情节 重播一遍而已我也没说他非常难看 因为这些大家都知道的东西就是有用只是惊奇有限而已 对忘了经典桥段感动的朋友跟新手而言还是值得去看的

这片不只是票房好而已 评价也都很高 几乎零负评 跟变形金刚那种被骂到翻的片完全无法相挺并论好吗？另外一开始预告及文宣就有说这部是集结过去的短篇而改编成的电影 重点是在重温儿时的感动以及3D化 这不用你说大家也都知道 会期待剧情有惊奇的大概只有你一个人 再说虽然是旧作集结但其实里面也不乏新的发想 以及许多比原著更深刻的描写 再加上新的3D画面的视觉享受 作为里程碑作品我反倒觉得以这样的方式来呈现挺适当的 你抱着看想看新故事的心态来看这部也难怪你会失望甚至觉得"过誉" 这能怪谁？

有的人就是进电影院希望看叶问演黄飞鸿的故事,自己期待错误还怪片子过誉

拜托不要带小孩去看!!!别人不是去花钱听你讲话的啊!

我带我五岁女儿去看，这是她第一次进电影院，安静专心看完之后，跟我说哆啦A梦好棒，下次还要跟我来看电影。（2D国语版）

小孩子耐心不够，这就是为什么电视版卡通都是短篇短篇电影毕竟长达一个半小时，4岁多看国语版可能都有点勉强

看中文吧，我儿子四岁多很专心的看完大英雄天团小孩子在家可以专心看完卡通才带去，我儿子两岁就进电影院，女儿三岁半了还不敢带去因为会吵闹，所以是因人而异，然后吵的时候要有随时带出来的心理准备哦

四岁看电影时间太长了 在家看动画就好

我儿子看中文版还ok,因为我家有很多小叮当的DVD所以人物我儿子还蛮熟悉的,看3D日文版就坐不住了。

小朋友去玩积木不要带来电影院乱