[普雷] 出埃及记:天地王者

楼主: savemylife   2014-12-13 16:49:10
以前以为圣经里许多的故事已经被拍了很多
之后才发现摩西的电影颇少
印象最深的反而是迪士尼出品的埃及王子(以及两大天后唱的主题曲)
影片一开始快速的带过摩西、拉美西斯和塞提一世之间的关系
塞提一世是个信任预言和占卜的法老
摩西则是对占卜嗤之以鼻
而拉美西斯看似和摩西一样对占卜师所做所为不置可否
却又很在意那句占卜师那句“一位将领将被拯救 救他的人将成为领袖”预言
以致于随后在战场上发生的事 引发出拉美西斯内心的恐惧
不过其实我看完没有什么非常深入心得 本部既是参考旧约出埃及记
也没有太重大的改编与突破 整个看来基本上是一部很平舖直述的电影
但看完还是有一些很有趣的记事
1.开场第一场进攻他族的战争场景 是本部最好看、也是唯一的大场面战争
(只是要看军事大战的人看完这里就可以出场了)
但是拉美西斯主张包围 摩西则建议中央突破 马上被拉美西斯给否决掉
好像在埋梗但也没看到后面有什么延续 埃及军队还是照打
2.战争打赢的莫名其妙 画面怎么看都不算压倒性的胜利啊
但既然回城时全埃及城内人民都在欢呼 那就算是打赢了吧!?
3.被流放的摩西来到未来老婆的村庄英雄救美(制杖是赢不过耍剑的)
但西坡拉和摩西相遇、看对眼到结婚的过程真是飞快
虽然雷导是不拍床戏的(这部也不适合) 但拉衣结也算下重手了
而且西坡拉在床前那句“来吧!”真的让全场狂笑 结尾前又来一次
希望不是翻译在恶搞
4.摩西爬山赶羊撞到头后遇到上帝(或信使)后 西坡拉对摩西的使命感到质疑
其实也是让人们对自身信仰的反思
平时言必称信上帝 但上帝若真出现于自身或他人前时 你却要如何相信?
也让我想到另外一些有关接触外星人的电影(如超级战舰等)
人们想要和外星人接触所以一直发送讯号 等外星人收到讯息真的来了又是一阵恐慌
5.拉美西斯的皇后妮菲塔莉 装扮实在太像魔发奇缘里的葛索老妈(坏妈妈)了
6.上帝实在拍的很像中二病 以他的能力要让以色列人离开也不必这么费工
不过也和旧约的形象蛮符合的
新约才比较lovelove & peacepeace
7.摩西带以色列人离开埃及前往迦南 画面还挺像刘备率领大批军民逃往江陵的过程
若有张飞在山路一声大喝喊退埃及军
后面搞不好也不会死那么多人呢
8.拉美西斯率军驾车赶山路是很有画面 但车祸造成山崩
怎么看也是拉美西斯本人和大约十台车以内没被山崩影响
后面被走山整个划过的道路 照理说后面的人应该怎么都过不去
结果追到海边时又变成四、五十台战车了 伟哉埃及军!
9.当拉美西斯追至海中时
大将军凯恩(超像纽约尼克总教练Derek Fisher)发现再追不行
为保全同袍 抗命叫军队立即调头撤退 还被拉美西斯干谯
结果有时间撤退的全灭
留在海中央被大浪巴下去的摩西(还撞到礁石)和拉美西斯却没事
真是好一个主角威能
10.摩西没一杖劈开红海真可惜
但大浪回归袭来
也有大约1/3个星际效应的效果了
作者: Eyny ( )   2014-12-13 17:16:00
埃及王子不是迪士尼喔
作者: sagarain (HNY 2010)   2014-12-13 18:07:00
摩西电影哪里少了
作者: joefantasy (d)   2014-12-13 20:29:00
台词翻译错误真的蛮多的.
作者: insanebull (insanebull)   2014-12-14 00:08:00
我印象也是台词翻译蛮多不到位的
作者: NeoNet (Neo)   2014-12-14 02:24:00
摩西爬山赶羊撞到头后,从此改赶羚羊
作者: fffffffox (狐狸)   2014-12-14 07:58:00
电影中红海分开方式我比较能接受 。。把红海分开所需的能量,就足够能拿来杀光埃及人了。。。干麻那么麻烦
作者: ediondo (永)   2014-12-15 00:19:00
应该不是车祸造成山崩,因果不太对

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com