新闻网址：http://hypesphere.com/?p=39070
[新闻] 创作已死？尼可拉斯凯吉、安东叶尔钦群起抗议新片《DYING OF THE LIGHT》对
艺术不尊重
文/Jean
由《出租车司机》（Taxi Driver）编剧保罗舒瑞德（Paul Schrader）执导的全新电影《
Dying of the Light》日前释出了首支预告以及海报，不过这部片的产出过程可说是命运
乖舛，这部电影原本计划由尼可拉斯温丁黑芬（Nicolas Winding Refn）执导，保罗舒瑞
德编剧，哈里逊福特（Harrison Ford）主演，但在哈里逊福特辞退演出后，本片也无疾
而终。最后尼可拉斯温丁黑芬退至幕后担任执行监制，由保罗舒瑞德出任导演，并找来了
尼可拉斯凯吉（Nicolas Cage）以及安东叶尔钦（Anton Yelchin）共同演出。
但还不只如此，上个月时制作人之一Gary Hirsch向综艺报透露，保罗极度不赞成他们的
建议，并且拒绝改变让电影以他们希望的方式呈现，尽管他们认为这是好的方式。另一
名制作人Todd Williams更透露，保罗所剪辑出的版本已经大幅度的偏离了原始的剧本，
呈现出的内容已经跟原本电影公司放行并讨论过的东西是完全不一样的作品。
然而保罗则声明，在他交出第二次剪辑版本之后，一切都改变了，他完全被禁止参与任
何剪辑过程。但是根据两位制作人的说法表示，他们所剪辑的版本跟保罗亲自剪辑的版
本，大概有80%是相同的。
但看来，事实并不是如此，因为不仅保罗发声抗议，尼可拉斯温丁黑芬及两位主演都加
入了他的行列，但碍于保罗所签署的合约中包含了“非贬低条款”（non-disparagement
clause），因此，他用了别的方式来吸引大家的注意。
“我们输了这场战役。《Dying of the Light》这部由我执导并编剧的电影，已经完全
的从我手中被夺走，不论是重新剪辑、编曲配音等，完全没有采用我的素材。昨天
Grindstone制片公司在网络上释出了预告以及海报。今天，凯吉、安东，黑芬以及我本
人穿上了‘非贬低条款’T恤。电影公司一旦认为艺术创作者表明作品含有损伤品质的
呈现，那‘非贬低条款’就赋予电影公司拥有起诉创作者的权利。现在我对这部电影以
及任何与这部电影有关的人，不予置评。”