※ [本文转录自 PublicIssue 看板 #1JybymAz ]
作者: fantasibear (布谷熊) 看板: PublicIssue
标题: [小品] 露西 卢贝松背后的觉醒玩味
时间: Tue Aug 19 04:16:45 2014
对法国人来说
"喜欢"一个国家的看法跟台湾人不一样
台湾人喜欢一个国家: 食物, 名牌, 名气
法国人喜欢一个国家: 人文, 风情独特, 及看到一般人看不到的
这才是法国教育下的国际(文化)观, 训练每个人对喜好的理由都不同.
何况这对一位法国艺术家而言,
连这些深层的探索都不够厉害的话, 早在法国本土就成不了名了.
一般而言, 喜欢台湾的法国人对台湾的政治背景和历史人文一定很清楚.
另外不得不提醒, 法国电影常隐涵着政治批判, 这是必须要有的概念.
难道卢贝松让台湾的国旗入镜是无心的吗?
难道他不知道支那可能会有什么反应吗?
他就是在等支那嘴脸怎反应!!
法国人很皮
看这个法国脱口秀节目便知法国酸民幽默
http://ppt.cc/vkFN
(在台湾PTT里才有乡民, 但现实的法国到处都是乡民)
此外, 在法国学电影的人一点都不会对台湾不熟,
又加上卢贝松又认识李安, 想必多了更多催化剂.
为何去年突然决定跑来台湾?
连演员都没想到! 有没有想过为什么?
虽然卢贝松18日首映说了些理由, 但看来都只是充份原因;
然而对任何欧洲人而言, 在台湾拍片的情况是多么地无知,
可是, 他却对台湾拍片的状况突然掌握!? 想必是李安说了些什么.....
法国电影选才的方式一般就是用当地"一般人"而非电影明星,
没在看法国电影的台湾人可能就会不爽他为何不找明星.
可是, 有没有想过卢贝松这次很不一样,
尽是刻意用国际角色和台湾本土性格演员搭配?
同时在影片中又大量表现出台湾语言声音和视觉色彩的多样性.
再同时把欧美亚三洲最亮眼的都市摆在一起, 亚洲