新闻网址：http://hypesphere.com/?p=35256
第五部魔鬼终结者系列电影确认片名为《TERMINATOR GENISYS》
由《雷神索尔2：黑暗世界》导演艾伦泰勒（Alan Taylor）执导的全新重开机魔鬼终结者
系列第五部电影，昨天在阿诺史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）亲自曝光的照片中，
确定了此片的正式片名，从原先的《Terminator: Genesis》改为《Terminator Genisys
》。相信这个改变一定会让许多英语系观众感到困惑，因为原先的“Genesis”有起源、
创始的意思，大写开头更代表了圣经《创世纪》，不过现在改成“Genisys”就完全毫无
意义了。
http://instagram.com/p/rXOCQxDcdA/?modal=true
当然，在英文片名中也有许多在单字拼字中以改变字母的方式，来呈现该片所要传达的寓
意的例子，像是《玩命关头2：飙风再起》的英文片名为《2 Fast 2 Farious》，就以2（
two）与too同音来表现该片为此系列第二集，同时又呈现出赛车更加快速、剧情更加激情
。但是现在这个“Genisys”究竟代表了什么呢？除了在阿诺的休息椅上可以看到片名的
字样外，仔细看在前面的萤幕上也可以看得出相同的字样，所以这代表了某间公司？或是
某电脑程式吗？看来我们还是得等到更多相关剧情消息透漏时才能得知了。
全新的卡司包括艾蜜莉亚克拉克（Emilia Clarke）饰演沙拉康纳、杰森克拉克（Jason
Clarke）饰演救世主约翰康纳、杰寇特尼（Jai Courtney）饰演凯尔瑞斯、戴奥欧柯奈伊
（Dayo Okeniyi）饰演Danny Dyson，以及韩国影帝李秉宪等人，将于2015年7月1日上映
。（Collider）