[讨论] 冰雪奇缘开头呼应整部片??

楼主: trilove   2014-08-06 23:19:14
中文版看过一遍,还不错 歌词美唱得也好
但又看了一遍英文版,发现层次更不一样,英文歌词更贴近片子
而且开头的那首歌刚好呼应了整部片!?

他来自寒冷的冬天,裹挟著山中的雨滴
冰雪的力量,让人难以忍受但绝对公平
,他有一颗值得探索的冰冻的心。
我们来剖开他的内心,他冷淡而透明,拷问爱也拷问恐惧
,它的美丽锋利而透明。
切开冰封,释放这冰冻的心
第二段,他多么美又多么危险,切开冰封,当心这冰冻的心。】
这不正是讲ELSA??
这部真的非常好看耶,除了主要剧情之外,其他部分根本就IMBA
作者: westgatepark (色小孩)   2014-08-06 23:34:00
对 第一首歌是剧情大纲 最后一首歌是破解法
楼主: trilove   2014-08-06 23:35:00
最后一首歌谁唱的
作者: edwar (海边的野孩子)   2014-08-06 23:38:00
最后一首是大部分人都不想听的trolls唱歌
作者: robinlien (RB)   2014-08-06 23:44:00
我满爱Fixer upper的欸XD
作者: JashiaN ((((((((○))))))))   2014-08-07 00:21:00
很像史瑞克
作者: kbill (...)   2014-08-07 00:57:00
二刷重听第一首时也有吓到
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2014-08-07 01:11:00
我比较喜欢第一首甚于吼一购 比较符合世界观会出现的曲子
作者: reggieailis (ㄍㄠˊ)   2014-08-07 12:34:00
确实第一首就破题,最后一首精灵的歌只谈亲情也带开结局。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com