网志图文版
http://ariel11920002.pixnet.net/blog/post/382569332
电影【伴唱人生：聚光灯外20呎】Twenty Feet from Stardom
片长: 一小时31分钟
上映日期 :2014/08/08
*本片荣获第86届奥斯卡最佳纪录片
*广播影评人协会奖、独立精神奖、旧金山国际影展、西雅图国际电影节等各大国际影展
的最佳纪录片奖项
以往对于纪录片刻板的印象都是较为枯燥及单调，然而这部片倒是让我并无此感受，意外
觉得不错的纪录片子，比想像中好看～生活中你是不识也会有曾经这样的感触，明明能力
没有比对方差，对方却攀爬地比你快！？
不可否认这样的纪录片，成本或许不太高，但很高兴有这样的片子产生，纪录了我们一般
观众听众所看不到音乐的另一面，且有很多非常珍贵的历史片段，
身边曾有人会如此忌妒著拥有美丽嗓子的歌手们，认为这是上天赐给他们天生最美好的礼
物，也就是天赋，能够靠天赋就赚钱，让人妒羡！
然而我认为要成为一个巨星，并不如想像中的轻松容易，天赋仅是在一个专业的成就上，
刚开始的时候或许起跑相对轻松，会唱的人很多，如何让自己有特点地脱颖而出，除了找
到能赏识自己的伯乐，也要自己清楚自己的专长在哪？在音乐圈中，这样的竞争是难之又
难...
应该说大众总是看到他人台面上光鲜亮丽的成功，认为他人的成功怎么那么轻松就唾手可
得，但对于自身的失败，却总是常埋怨是运气不好...
这部片，带领着我们看着除了巨星之外，身边那些成就华丽表演的地下天使，有些人可能
追逐著镁光灯，但也有一些非常有天赋的人，却不习惯被众人所注视，宁可当一个无名的
合声天使，成就他人的风采，会成为合声天使，或许有很多原因，但热爱音乐的那颗心，
才是真正引领着他们在人生路上走得长久的明灯．
而这部片也让我联想到一位我很喜欢又尊敬的国宝级老师，他这辈子曾经认为最有成就的
女歌手是周璇，但后来认为这个殊荣歌手，应该是颁给邓丽君．周璇是1930-1940年代著
名的歌星影星，当时红极一时的传奇歌后，虽然现在年轻辈的人不是很熟悉她，但对老一
辈的印象是非常鲜明的～
而两者的差异点在于，这辈子是否专注持续于自己的专业上，毕竟一个人的成就在于发挥
自我的长处，而不在于弥补自己的短处，一个光拥有天赋的人，若没有专注持久地发挥自
己的长处，在这个世界上所留下的痕迹也会随着时间而渐渐消殆．周璇后来嫁人后，就停
止了歌唱事业，没有持续甚为可惜．
－　－　以下内容含有剧情　慎入有雷区　－　－　－
迌ㄓ帮a轾的才华，却截然不同的世界
合声天使某一部分一大特点就是要不居功，而且还要隐藏自己的特点去融入别人的声音，
在舞台上与锋芒万丈的巨星仅仅只是几步之遥的距离，但是彼此的人生却是如此大的不同
，观众只会记得主唱的歌手是谁，却大都忽略了他们身旁协唱的合声，待在一个默默无名
的位子，这就是人参阿～
这些曾经年轻貌美的合唱天使，在台上满足了表演的欲望，最终都还是想用自己的声音唱
给外面的人听，这部片犹如道出了不为人知辛酸的一面，也有最后甘于如此的一面，总之
呈现的面貌是平常不在娱乐圈的我们，稍微透过此片去窥探，舞台上光华散去后...现实
的人生．
?
达琳若芙（DARLENE LOVE）：”我一生不断地去尝试，用自己的天赋去闯出一片天”
”声音是一个与生俱来的荣耀，当时我有这种天赋，自己却不知道，唱歌是上天赐予
我
们的天赋”她如此说道．
她跟音乐制作人一切都在合法的程序下，也签了合约，录了音碟，结果几个月后，她所录
制的唱片，居然整个灌上了别人的鸣子及图片包装，还有什么事情比这种努力了半天，却
白白把成果拱手让给他人更气的呢！？在那个资讯不发达的年代，比我们想像中更为封闭
和黑暗，甚至连哀叫的声音，可能都无法让外界听到！对于这样现成的小偷，除了某种程
度肯定她的声音之外，也还真敢阿～～像这样无法以实力展现的歌手，也不会多红多久的
，只是对于这个被窃取的合声歌手，还真是打心底为她心疼了起来～
?
克劳蒂亚莱纳尔（CLAUDIA LENNEAR）
一位曾经非常美艳漂亮的合声歌手，她给我的感觉是一种充满了遗憾的可惜，虽然她自己
辩驳成为性感象征不是她的本意，但我认为这是她的优势，有这样的本钱才可以去拍摄花
花公子杂志，被人提到后，她的表情是一种真情流露，给人一种很复杂的感受！
让人觉得非常可惜的是，拥有女孩们都想要的条件，个人觉得她并未抓取当时所有上天赐
给她的优势去追取机会，甚至有点贪恋迷失在其中的欢乐，毕竟特别年轻貌美是受到青睐
的，可以跟当时知名歌手暧昧，也是她的本事！
没有因此抓到时运及机会，进而成为一个单独而飞的巨星，是一种错过！对照着电影中现
在的现实人生，不免让人觉得唏嘘了起来，在年华散去之后，这些曾经的光彩都已不复见
，没有在从事唱歌之后，现在是一个教西班牙的老师，当然这样的职业也很好，至少稳定
...但惋惜的是，可惜了曾经的那些美好！
?
玛莉克雷顿（MERRY CLAYTON）
当时她半夜接到别人的介绍，去帮滚石伴唱”强奸．谋杀”一曲，惊人的高八度，让现场
的众人都高兴自己找对人了，但看到了片商发了新闻稿，才知原来后来她在某次的录音回
家后流产，而曾一度陷入低潮！
但她在其中的合声歌手中，个人觉得是相对幸运的，虽然没有大红大紫，但凭著滚石这首
”强奸．谋杀”让自己被看到，曾有一年一度被邀请为主唱，像这种较艰难的歌曲，就不
得不说并不是任何歌手都唱得来的！她也曾经为著当时的黑人争取权利运动而献唱，当时
她的丈夫鼓励着她，虽然不明白为什么，但她丈夫说有一天你长大会懂得，让我印象深刻
！
?
丽莎费雪（Lisa Fischer）辰蛜q是一种分享而不是一种竞争”
不可否认的事，这世界上除了天赋及努力，个人的时运跟机运都非常重要！电影中其中一
位合声天使，丽莎费雪（Lisa Fischer）最让人觉得可惜，有几幕演唱的片段，实在惊艳
于她的唱功了得，同为音乐人甚至有人用”从来没看过如此会唱歌的人”来形容她！曾经
媒体赞誉超过同期的玛丽亚凯莉及惠妮休斯顿，然而最后的她为何不如前述二位那般有名
呢？！也仅出了一张也是最后一张的唱片，旁人探究原因之一，便是自我意识不够强，当
主唱一个很重要的因素，就是要够有个人特色，欣赏著主唱的时候，周遭的一切仿佛都是
为了它而存在，然而若自我意识不够强，就很有可能被拉走，虽然为丽莎费雪觉得可惜，
但在她身上，我也看到了甘之如饴～她说至少自己去超市，不用像其他明星一样要带个大
墨镜，也能感到轻松自在，
她感谢大家，形容著自己像一根羽毛，曾经吹起飘荡在空中，像是曾经拥有的繁华，当又
安然地自在轻柔落下...
-而旁人用”看起来像只猪，但唱起来像天使”来形容现在的她，很坏！但令人莞尔一笑
～
但就如同另一名合声天使茱蒂丝希尔（JUDITH 㗎ILL）所说的:"若没有百分百的决心，这
一切就会像流沙一样昙花一现"，恰似在形容著克劳蒂亚莱纳尔及丽莎费雪．也或许是普
遍合声天使的现象，人生又何尝不是如此呢....机会没抓到，就过了！台没站稳，就下来
了！
?
茱蒂丝希尔（JUDITH 㗎ILL）”合声歌手是一个很好的跳板，就像为自己将来的演出做练
习”
合声天使，配合主唱的表演，等待的是一个机会，是给自己多一次上台的机会！
ōo位歌手的唱功是在麦克杰克森的追思会上被人挖掘的，是其中最年轻也是一个现在进
行式，未来最有可能大放异彩！优秀而深厚的嗓子，让她有无法被取代的魅力，而为了能
维持生活，现在她有时还是会去兼差当合声，就算特地带了假发，还是被眼尖的粉丝给抓
到！
合声天使是一个两难，要是为了赚取眼前的利益，太多的合声演出，就会荒废了自己的主
业～如此这样下去，很有可能就此而埋没...无法翻身！
”一旦爱上了音乐就完蛋了！功成名就只是附带的锦上添花～”这部片出现了不少有名的
歌手，为这些合声歌手做注解，有些话语是非常真诚，而让人深刻的！可以感受到是渡过
风浪后，才有的人生感触．个人觉得是很难得的！
”找不到伯乐就不会有下一步，很少歌手意识到这点，开始的重点应该是找个能挖掘你特
点的作词作曲，然后去凸显妳声音的特点，但绝大多数的歌手一直在追求舞台上的掌声，
那样有一天会垮的”
”年轻的时候觉得人人都能唱，但年纪越长，却发现并不是如此”
里面一位制作音乐人，让我很有感触，他说他不懂为何现在都会编列一笔预算去帮一些歌
手调音，这根本不该出现，应该是要这些歌手一开始就把音给唱对阿！对照时下的音乐有
很多是追求速成的音乐，找帅哥美女，都用调音出专辑，我认为那样的音乐是无法常据人
心的！然而现在因为盗版或电子化的猖獗，使音乐的环境愈发艰难，但我仍认为真正的好
音乐是会在人们的心中留下永远的痕迹！
最后不得不称赞一下此片的翻译，有些句子真的翻得很美又富含意!
这部片影艺让人想起今年同为歌唱奋斗史的另一部：电影【翻声吧！保罗】
http://i.imgur.com/fAAiocc.jpg
http://i.imgur.com/tfBSFFq.jpg