新闻网址:http://0rz.tw/F6dhm
看过电影《变形金刚4》的观众,一定对这部充满“中国因素”的电影印象深刻,不只
充斥许多中国商品广告,甚至还牵扯进政治议题,因为里面有句对白是:“中央政府
一定会全力支援香港”。中国制片人近日受访时表示,他当时向导演要求,所有对白
都能删,就是这句话不能删。
《变4》在中国上映3天就创下6亿人民币(28.8亿台币)票房,里面只要有出现商品
品牌,至少都得花百万美元以上,但除了商品,这部片甚至沦为中国的爱国主义宣导
片。《变4》的中国联合制片人4梁龙飞,近日接受《南方周末》访问时,大谈如何为
《变4》“纠错”和“强化” 中国形象,例如要求中国场景要挂上国旗,另外在主要
的打斗地点香港,梁龙飞还要求中国国旗尺寸必须要大过香港区旗。
《变4》内中国演员巫刚饰演的中国“国防部长”,接到香港警方求助后坚定地说:
“中央政府一定会全力支援香港!”也是梁龙飞坚持加入,他还要求任何戏份都可以
剪掉,唯有这句话一定不能删剪,他说:“我希望通过这样一个电影,向全世界人民
,向很多香港同胞去说,在你们出现危机的时候,只有中央政府会支持你们,而且是
不遗余力的”。
除表现中央支持外,梁龙飞声称要表现“港人的自立、自信、自强”,所以建议扮演
香港警察的港星王敏德,到最后实在抵挡不了攻击时才说:“没办法了,向中央求援
吧。”但被导演麦可贝以会拖慢战斗场面节奏而拒绝。
处处表现爱国的梁龙飞还非常顾念领导人感受,他在访问中透露,担心电影中“国防
部长”的称呼,会与实际人物相连,要求只称呼“部长先生”,但导演麦可贝坚持,
能下令全力支援香港的人,只能是“国防部长”。(大陆中心/综合报导)