新闻网址：http://cciitw.pixnet.net/blog/post/182414001
奥斯卡最佳纪录片肯定 《伴唱人生：聚光灯外20呎》台湾将上映
荣获2014年奥斯卡金像奖最佳纪录片肯定的《伴唱人生：聚光灯外
20呎》（Twenty Feet from Stardom），即将在8月8日于台湾美声
献映。本片由知名纪录片导演摩根内维尔（Morgan Neville）执导
，不仅在国际知名影评网站“烂番茄”获得高达99%的新鲜指数，
更横扫国际各大影展的最佳纪录片奖项。讲述伴唱歌手背后辛酸血
泪的这部作品，当奥斯卡一公布最佳纪录片由本片获得，导演也与
片中的伴唱歌手达妮洛芙（Darlene Love）一同上台领奖。有趣的
是，已届75岁高龄的达妮洛芙致词到一半，突然当场引吭高歌起来
，而这段突如其来的悠扬美声，连坐在台下的葛莱美奖得主“菲董
”（Pharrell Williams），也如他畅销金曲〈黑皮〉（Happy）一
般，开心得面露微笑，接着全场观众都起立为她喝采，无疑成为本
届奥斯卡颁奖典礼的一大高潮。
音乐纪录片赢面大？ 《伴唱人生：聚光灯外20呎》勇夺奥斯卡
《伴唱人生：聚光灯外20呎》由美国导演摩根内维尔执导，现年46
岁的他，原本从事记者工作，26岁转换跑道去拍电影，并制作过一
系列音乐纪录片，更曾三度获葛莱美奖提名最佳长篇音乐录影带奖
，现在则为知名的音乐与当代艺术纪录片导演。谈到本片拍摄契机
，摩根透露自己其实从未注意过伴唱歌手，经过唱片界友人提醒之
后，才惊觉这群没没无闻的合音天使，竟然才是成就巨星风采的最
大功臣。而在拍完本片之后，他也表示原先听歌的习惯已被她们完
全颠覆：“合音歌手的声音无所不在，使歌曲听来更和谐完美，我
总是能听见她们，纵使我们不知道她们是谁、过著怎样的生活。”
以幕后伴唱歌手为主题的这部纪录片，不仅叙事细腻、感人至深，
更让这群“只闻其声、不见其人”的合音天使首度成为镜头焦点。
本片不仅在国际知名影评网站“烂番茄”获得高达99%的新鲜指数，
更横扫广播影评人协会奖、独立精神奖、旧金山国际影展、西雅图
国际电影节等各大影展的“最佳纪录片”奖项，就连洛杉矶时报也
盛赞本片：“洞悉让人难以抗拒的摇滚‘幕后’时代。”挟带难以
抵挡的获奖气势，也让本片一举夺得2014年奥斯卡金像奖最佳纪录
片奖肯定！值得一提的是，此奖项去年也颁给同为音乐纪录片的《
寻找甜秘客》（Searching for Sugar Man），让人不禁猜测音乐
题材是否在奥斯卡特别吃香？观众在《寻》片中看到主人翁高尚淡
泊的情操，也在《伴》片被这群合音天使们的梦想、天赋及热情给
深深感动。
猫王专属伴唱上台领金奖 达妮洛芙引吭高歌逗乐“菲董”
值得一提的是，荣获金奖肯定的《伴唱人生：聚光灯外20呎》，当
时在奥斯卡获颁“最佳纪录片”时，导演摩根内维尔也率领歌手达
妮洛芙一同代表上台领奖。这位已届75岁高龄的老牌歌手，正好就
是本片主角之一。她同时也是传奇歌手如猫王（Elvis Presley）
、汤姆琼斯（Tom Jones）、法兰克辛纳屈（Frank Sinatra）、布
鲁斯斯普林斯廷（Bruce Springsteen）等知名歌手的合音天使。
虽然达妮洛芙拥有的才华及天赋无与伦比，但她的人生际遇却从未
与天赋达成正比，而她的辛酸过往也将被本片精彩收录，值得观众
进戏院一探究竟。
她在奥斯卡颁奖典礼时发表得奖感言：“我很高兴能在这里，代表
《伴唱人生：聚光灯外20呎》的所有女士们。”才一说完，她突然
张开双臂并引吭高唱：“我唱因为我喜乐。”这段突如其来的福音
歌声，就连坐在台下的葛莱美奖得主“菲董”都听得喜孜孜，如同
他畅销金曲〈黑皮〉一般面露灿烂微笑，接着全场观众都起立为她
鼓掌，无疑成为本届奥斯卡颁奖典礼的一大高潮。
这部荣获2014年奥斯卡最佳纪录片奖肯定的《伴唱人生：聚光灯外
20呎》，即将在8月8日于台湾美声献映。影片聚焦21世纪最伟大歌
手背后，那群默默无名的伴唱歌手们的真实故事。这些歌手分属不
同风格、流派与时代，各自拥抱独一无二的精彩人生。她们拥有无
与伦比、教人称羡的天籁嗓音，却甘心做那些著名歌手们的陪衬；
而她们也在时代的洪流当中，见证流行音乐的发展及兴衰。同样是
伴唱歌手，有人进名人堂、拿葛莱美奖；有人却还期待振翅翱翔、
或是早已放下。一部关于热情、梦想、坚持和执著的纪录片，世界
级巨星现身片中，收敛锋芒，将舞台留给这群合声歌手来诠释无人
知晓的真实人生，撼动人心、更加令人喝采。
欲知电影最新消息，
欢迎上电影官方部落格http://cciitw.pixnet.net/blog
与脸书粉丝团https://www.facebook.com/ccindependent查询。