Re: [新闻] 好莱坞片商 得了中国依赖症

楼主: vaiking0120 (耐心等待)   2014-06-30 14:07:30
: 新闻网址:
: http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8771888.shtml
: 应李冰冰要求 改掉角色俗气名
: 中国女星李冰冰在〈变形金刚4〉的份量相当于准女主角,她演科技公司女高层,中英文
: 双溜。名字本来是苏秀梅,李冰冰要求改为苏月明,典出唐诗“月是故乡明”,麦可贝一
: 听这名字有学问,说:“我们不懂中国文化,名字你们取。”
说实在话 整个看完 我也不知道李冰冰戏里叫什么名字
完全没印象
: 〈变形金刚4〉在香港、北京、广州、重庆取景。中国大陆媒体估计,片中与中国有关的
: 场景占三分之一。
: 为北京而改写台词,是中国影响力伸入电影的另外一例。2013年的〈僵尸世界大战〉把
: “僵尸的起源可能在中国”改成“病原是莫斯科流感”。一家电影广告代理商说,中国影
: 响力今后将只增不减。
说真的 可以全球除中国外的影迷 写信要求
以后上映可以分为中国自嗨版和国际版吗?
变4在KSI那边其实就可以直接接香港最后一场打戏
就可以结束了
后面跑到中国 真的感觉是在拖戏
作者: ak47685 (采蘑菇的小帅哥)   2014-06-30 14:26:00
你可以写信去要求~~另外不觉得你已经沉静的自嗨的世界里吗
作者: miikal (miikal)   2014-06-30 14:34:00
麦克贝都要去跟地产商解释了,要是改成中国版分开拍可能广告费会被收回去
作者: EVA96 (键盘亲卫队)   2014-06-30 14:57:00
奇怪资金是缺成这样喔?
作者: ncyc (ラチェットのために)   2014-06-30 15:08:00
不能分两个版本,Iron Man这样搞就让中国金主很不爽
作者: webptt (haha)   2014-06-30 17:50:00
他们喝的是茶里王、光泉鲜奶…台湾观众应该不会排斥了
作者: sssleepyss (sleepy)   2014-06-30 19:47:00
为什么一定要卖中国广告? 这世界就只有中国金主?
作者: hcc570910 (MJ)   2014-06-30 22:06:00
今年都续集电影.....美国到现在没破三亿票房的 = =
作者: olpyasr (祉园精舍钟声响)   2014-07-01 03:18:00
不如写信要求台湾自high版比较直白;何况你们的自high电影本土已经提供那么多部了,还要向好莱坞订购?不如请爱台商人赞助,想要多少就有多少
作者: hgf125 (风焰)   2014-07-01 09:28:00
最主要要抢档期吧 中国影片保护很严 通常强片会延后上或是
楼主: vaiking0120 (耐心等待)   2014-07-01 10:02:00
中国人的感情真是脆弱 很容易被伤害
作者: ntuwalker (烦死人的科长)   2014-07-02 02:15:00
不如写信要求台湾自high版+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com