楼主:
ejywar (四乃森蒼紫)
2014-06-14 13:03:47新闻网址：http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/8739396.shtml
“辨别西洋脸”是部分观众的障碍，有时分明不同的两个人，就是很容易搞混，
要是两位艺人本就长得像，更常“错把冯京为马凉”。不过以下几组欧美艺人，
可是连欧美媒体都觉得神似到有如失散多年的兄弟姊妹，光看照片未必分得清谁是谁。
古灵精怪型的女星柔伊戴夏诺，
曾在“恋夏500日”、“赖家王老五”等电影有令人印象深刻的演出，
近年转进小萤幕演影集“俏妞报到”，也曾获金球、艾美等奖提名，
她不只演戏也创作音乐、唱歌，才华多方面。
柔伊有双大眼，看来甜美俏丽。近年在乐坛走红的凯蒂佩芮，也是大眼俏皮美女，
常在MV搞怪扮丑，外表与气质激似，与柔伊有如双生姊妹，最惊人的是，
柔伊的姊姊艾蜜莉，主演影集“寻骨线索”多年，也算是美国知名度不低的艺人，
但艾蜜莉与柔伊长相差别明显，
让欧美网站忍不住写道：“凯蒂佩芮比柔伊的亲姊姊长得跟她更像！”
现今看来外表各具特色的娜塔莉波曼与绮拉奈特莉，
也是欧美媒体点名“长得有够像”的一对，粉丝可能不理解为何会搞错，
她们在“星际大战首部曲：威胁潜伏”分别演艾米达拉女王和其替身宫女。
那时绝大多数观众以为是娜塔莉波曼一人饰两角、再透过特效合成在同一画面中，
却原来是尚未成名的绮拉奈特莉演她的替身。
去年票房都亮眼的“出神入化”、“超人：钢铁英雄”，
彼此女主角艾拉费雪、艾美亚当斯也常被弄错，
两人都是红发、都有邻家女孩味道的甜美小脸，年龄也差不了几岁。
艾美亚当斯为“瞒天大布局”宣传时透露，至今仍常被人误认，她俩都认识，
各自小孩曾上同一家舞蹈学校。
男星中，
最经典的代表就是奥斯卡最佳男配角哈维尔巴登与“P.S.我爱你”杰佛瑞狄恩摩根，
虽前者是西班牙人，后者是苏格兰血统，长相意外神似，
有时光看照片简直分不出彼此，不过杰佛瑞身材较高大，若是站在哈维尔身旁，
区别就很明显。
作者:
hagin (亚华诺)
2014-06-14 13:11:00没有麦特戴蒙和马克华伯格?
作者:
wcc960 (keep walking...)
2014-06-14 13:19:00楼上的梗我现在还是无法理解，什么样的视力可以把两人搞混
作者:
LVE (强尼屁股)
2014-06-14 13:22:00同一个人要怎么搞混
作者:
qq320 (QQ糖)
2014-06-14 13:25:002F你得问美国乡民 这梗也是他们先开始的~ 话说都有美国记者能把山谬杰克森认成劳伦斯费许朋(墨菲斯)了 直接被神盾局长在访问中开连环砲XD
一楼的我还比较会搞混 奇拉奈特莉 厚道那么明显怎么可能搞混？
作者:
qq320 (QQ糖)
2014-06-14 13:38:00作者:
notea (QOO)
2014-06-14 13:41:00XDDDDD山谬杰克森那件衣服
作者:
qq320 (QQ糖)
2014-06-14 13:45:00作者:
killer2 (killer)
2014-06-14 14:01:00我以前常分不清克里斯汀贝尔跟山姆卡维佐,在完全没这问题现在.
作者:
hhwang (雪野)
2014-06-14 14:11:00然后真正的校长麦克甘本被人叫错时就签伊恩的名字
我小时候觉得罗素克洛跟凯文史贝西超像..长大后觉得当时我的眼睛到底出啥问题.....
作者:
wcc960 (keep walking...)
2014-06-14 14:15:004F，我知道，所以我也只能理解为很多美国人普遍视力不好所以才会再发生下面莫菲斯vs神盾局长的例子
作者:
hero568 (阿勇)
2014-06-14 14:40:00难怪看不懂神鬼无间，以为一人饰多角
作者:
wcc960 (keep walking...)
2014-06-14 14:45:00或者应该讲分辨力，会搞混的人应该从一开始就没搞清楚他们两人长什么样子，也许真以为Matt是长Mark那张脸也说不定
作者:
recx (累科科死)
2014-06-14 14:57:00种族之璧(?)要看久才会开始认...
其实是习惯的问题 很多老一辈也都觉得阿多仔都长一样清朝时 原住民还用辫子来分辨汉人跟欧美人
作者:
recx (累科科死)
2014-06-14 15:03:00我到现在还是会啊XDD 如果忽然出现一大票集体演员
作者:
Nappa (Antonio)
2014-06-14 15:05:00想当初Zooey比Kate红 风水轮流转了
作者:
Rdkl1e9z (天天天high)
2014-06-14 15:11:00倒是觉得有好几位跟休杰克曼好像的男演员叫不出名字
楼上说的是Richard Armitage跟James Purefoy吧XD
作者:
danger7 (danger7)
2014-06-14 15:31:00皮尔斯部落斯南还有单尼斯葵德...
作者: pnpnp (星罗) 2014-06-14 15:38:00
我以前一直以为纳尼亚传奇的女巫是凯特布兰琪....|||
作者: versace (smoking frog) 2014-06-14 15:56:00
Zooey Deschanel和 Katy Perry真是夸张地像!!
作者:
seashel (Mr.鼻血)
2014-06-14 16:37:00邹兆龙演西门庆和侯赛因 单立文演常威 霍恩第和宋青书
作者: ps20012001 (开始想明年新计画) 2014-06-14 16:38:00
柔伊客串过寻骨线索 两姊妹在一起的画面...只有眼睛像
作者:
tedann (大河)
2014-06-14 17:03:00话说米高基顿和24的苏德兰大叔似乎也越来越像了...当初看极速快感预告还以为24反恐大叔是演"大王"XDDD
凯文贝肯/金凯瑞 山谬杰克森/吉蒙汗苏这是我听学生认错的...“哎哟为什么神盾局长演移动世界然后我推文推错了OAO签名档GET(自己说) *血钻石
作者: chloeslover 2014-06-14 17:31:00
keira看胸膛很好认啊
作者: weiweird (weird) 2014-06-14 17:34:00
CSI Miami的David Caruso和Wild hogs 里的William H Macy
作者:
Ruthcat (王葛格！站起来)
2014-06-14 18:01:00纳塔莉和绮拉真的很像。大学学弟也把麦特和马克华伯格搞错
作者:
Dollia (Berry more and more)
2014-06-14 18:33:00乔许哈奈特跟索尔！！
马克华伯格真的被误认过啊,有戏迷去合照然后po上网说是跟麦特戴蒙合照
山谬可能会想说:I don't fxxking burn ur fish!
作者:
hahax52 (唉呦喂呀~)
2014-06-14 19:18:00我现在才知道星际大战居然是不同人=.=
作者:
SULAjardin (愛與勇氣比基尼戰士)
2014-06-14 19:44:00把熊骂吉的麦特戴蒙和心灵捕手的马克华伯格搞错,很扯.
作者:
wewe123 (麻辣小熊饼干)
2014-06-14 20:07:00神鬼奇航的美人鱼GEMMA 跟俄罗斯模SASHA撞脸撞很大
我小时候看魔戒看的很痛苦 分不出两个人类角色到底谁是谁 只能靠衣服颜色辨认
作者:
smallwenwen (Dazed and Confused)
2014-06-14 20:38:00Amy Adams 和 Isla Fisher冏 原来内文就有
Zooey和Katy看ㄋㄟㄋㄟ可以在0.5秒内辨识楼上推的Amy和Isla很像，不过我觉得Isla比较火辣
作者:
narsas (莳萝)
2014-06-14 20:50:00娜塔莉波曼跟绮拉奈特莉不像啊 下巴很好认
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-06-14 23:31:00周华健的儿子也颇像奥兰多布鲁
作者:
g4682b (豆子)
2014-06-15 01:17:00叶子媚跟白冰冰？
作者:
cloud520 (Hello)
2014-06-15 04:44:00我看变形金刚时，除了大黄蜂跟柯博文，其他都分不出来
作者: zangyo (柚子) 2014-06-15 09:55:00
麦特和马克明明就差很多，是哪里像…
作者:
hanne 2014-06-15 11:06:00Luke Evans,奥兰多布鲁,Rupert Friend这三个演可以兄弟了啦
作者:
Anail (南雅)
2014-06-15 12:15:00理察阿米塔吉&休杰克曼
作者:
hhwang (雪野)
2014-06-15 14:34:00强尼戴普和李倒是越来越像
作者:
peruman (美丽人生)
2014-06-15 18:37:00楼上这些人 其实都很好辨认吧 是韩国偶像团体才难认
作者:
KuoJia (奉孝)
2014-06-15 20:09:00真的耶!!看不出来
作者:
Harakiri (我的呼吸很三岛由纪夫)
2014-06-15 22:13:00马克华伯格拍了神鬼认证那么有名居然会误认？
作者:
C2C (西土西)
2014-06-16 00:09:00上次有人跟我要签名,我签了,她吃惊的说,你不是金城武?