楼主:
Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)
2014-05-22 23:38:46说中华文化很绕舌,
但我不想牵扯两个国家的政治问题,
像是
哥吉拉出现红灯笼
X战警出现中国古寺庙
刚刚看变形金刚4也有中文字出现
想想,007之前也是中国风赌场
华人观影人口直线上升,市场不容小觑确实是重点,
但是所谓"中华元素",看来就像强加讨好(大陆吧),在台湾求学或工作根本都没有这么明显
"英雄本色"(我没看过)听说里头拍到的脏乱台北可能还更亲近生活XD
电影版友的看法呢?
作者:
Davidgood (我叫Jason不叫David)
2014-05-22 23:41:00太多了啦，愈来愈多，但大多是美国人的刻板印象
作者:
Davidgood (我叫Jason不叫David)
2014-05-22 23:42:00环太平洋的中国机，主场景在香港，中国票房也好到爆炸
作者:
Davidgood (我叫Jason不叫David)
2014-05-22 23:43:00中国票房算是救了环太平洋，让第二集有机会拍
只是你只注意到中国元素 而没发现像是俄罗斯 日本也很常
出现在好莱屋电影 这可能是因为台湾人都被教育成中国人的关系 会自己为自己是"中华文化的正统"
我是觉得近几年来 俄罗斯还比中国更常出现在好莱屋电影
楼主:
Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)
2014-05-22 23:54:00别国文化也很长融入 不过重点是,我觉得都是强加进去...
有什么看法? 去查查中国票房市场那个数字就知道看法
之前有个美国导演讲，好来乌电影参杂各国文化元素其实
不是为了打如该国市场，而是种贩卖异国风情的行销手法
真正的目的还是卖给美国人看，异国文化只是增加新鲜感
好莱屋的导演编剧摄影等来自世界各地,自然会融入比较
多世界各地特色,旦中国元素很多都是美好的,这明显是要
抢分中国票房大饼,何时中国才能正视自己的缺点....
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2014-05-23 00:19:00一是为了中国市场 二是因为西方元素已经一拍再拍 所以自然会去寻找相较下较为少见的东方元素营造新鲜感
作者:
sinon8866 (Frobenius)
2014-05-23 00:23:00同意中国是刻意强加 俄罗斯是因为冷战历史太多能拍的
作者:
gunng (暗黑检察官)
2014-05-23 00:38:00X战警的那个古庙一直让我回想起神鬼传奇3
作者:
gunng (暗黑检察官)
2014-05-23 00:39:00还有 环太在中国卖那么好 主因应该不是暴风赤红
中国古寺庙、中文字、中国赌场，这些算“中国文化”元素吗？哪里来文化了？只有符号而已。
作者:
Ruthcat (王葛格！站起来)
2014-05-23 01:27:00老外以为符号就是文化的一部份，毕竟他们真的不懂这些内涵
作者:
Ruthcat (王葛格！站起来)
2014-05-23 01:32:00是说，个人觉得世界末日里面，老布酸台湾的那句比较亲切，因为那是事实，就觉得好好玩，没啥好否认的。但在急冻任务
作者:
Ruthcat (王葛格！站起来)
2014-05-23 01:34:00里面，跟恐怖份子接洽的买家竟然有“台北”就觉莫明其妙！
作者:
Qooking (å…¨é¢å•Ÿå‹•)
2014-05-23 03:48:00没很强加 比如说很多部都有香港 但去过香港的就知道
作者:
Qooking (å…¨é¢å•Ÿå‹•)
2014-05-23 03:50:00外国人非常多 会是吸引他们注意的一个点
作者:
Qooking (å…¨é¢å•Ÿå‹•)
2014-05-23 03:54:00而且西片本来就是爱加别国文化 是中华文化过去比较没拿出出来用而以
作者: olpyasr (祉园精舍钟声响) 2014-05-23 06:28:00
好莱坞一向文化输出，顶多说明中国在世界的存在感增强了
80年代日本经济正好时，好莱乌也喜欢在片中硬加日本元素，其实从这些外国文化比重，可以看出美国人心中的假想敌(政治 or 经济)变化。
作者:
oboesoul (Nogiya)
2014-05-23 08:13:00某gn好像是中国来的……谁跟你中华文化啊 笑死人
作者: bluesky626 (飞跃蓝天) 2014-05-23 10:23:00
推gn大，本来就是中华文化，有什么好否认的？
作者: bluesky626 (飞跃蓝天) 2014-05-23 10:30:00
看到有中华文化的电影挺有熟悉感阿，就算强加我也开心
作者:
sellgd (李先生)
2014-05-23 10:45:00就市场考量啊
作者:
ewane711 (Daryl)
2014-05-23 11:45:00我也好奇 我们到底算什么文化?就像我们的电影，拍生活周遭就是亲切有熟悉感，拍国外就
作者:
ewane711 (Daryl)
2014-05-23 11:46:00是新鲜，阿兜仔偶尔也想看看世界的吧~只是目前看的方式
作者:
ewane711 (Daryl)
2014-05-23 11:47:00太刻板，往资金靠拢意味太浓。
什么是中华文化？什么是文化？跟反中共的关系是什么？
作者:
oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)
2014-05-23 12:17:00感觉根本都是硬塞进去的置入性行销...真的有融入的很少
作者:
sixx (SIX)
2014-05-23 12:40:00不喜欢这样~
作者:
moonpaper (以色事人者，色衰而爱弛)
2014-05-23 13:10:00当然是台湾电影(‧ω‧)
如同80-90年代港片也会讨好台湾一样 经济好就是如此还为了台湾市场特别找方季惟来演 你看现在会吗?
作者:
qq999 2014-05-23 13:47:00重点是出资方还有票房的考量，像是传奇影业的投资人之一就是中国的私募基金投的
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-05-24 08:43:00中国电影市场大，又不像印度市场封闭!!