网页版：http://samuel369917.pixnet.net/blog/post/367766090
电影 Le passé
电影的英文片名是”The past”，中文名”咎爱”，其实蛮贴切的。
很多关于这部电影的影评，都会说这是一部关于沟通不良的故事。然而，我常常觉得，就
算有沟通又怎样？沟通，并不代表对于所发生的事情或是情绪就可以谅解妥协。所以，单
只是沟通，又如何？充其量，沟通，只不过是一个告知和了解而已。
所以，就算问题沟通清楚了，又怎样？就代表接受了吗？就代表接受得了吗？就代表状况
可以解决了吗？就代表过去的就过去了，真的就释怀了吗？就代表很多事情就不会发生了
吗？其实，一点也不。
而且，随着年龄、经历和人际互动，许多我们的日常事务，要考虑的是状况和关系牵动越
来越多，永远都不会是单纯的，永远都会是复杂的。
所以，电影当中忠实地呈现了许多面向。就以Samir的部分来看好了。Samir对于妻子的心
情和态度是复杂的，因为多年以来，两人还有了孩子，生活再怎么地不顺利，妻子的忧郁
症影响再大，过往的日子也总是有苦有甜有情份。要就这样的切割，并不如想像中的容易
。可是婚姻相处走不下去了，要怎么办？可以说离就离吗？忧郁症的妻子可能根本无法理
性沟通讨论，那么要怎么提出要离开呢？儿子Fouad又该归谁抚养呢？新的对象新的家庭
，Fouad可以适应吗？跟情人Marie已经在一起一段时间，Marie也怀孕了，这又是另一个
自己的孩子，这又更增加了复杂度了…然后，真能完全不在意妻子是否仍有意识仍有机会
恢复吗？跟Marie已经有感情，但是跟妻子一样也是仍有感情啊…
而Marie的心情和态度也是复杂的。她要Ahmad回到法国来办妥离婚程序，是因为已经怀孕
，准备要和Samir结婚；另一方面，也希望借由Ahmad来跟女儿Lucie聊聊。然而，要去真
正切断一段关系，却往往不是那么的容易，尤其是，自己和前前夫所生的两个女儿，却跟
不是他们父亲的Ahmad比自己更为亲近。跟自己同住却难以相处的女儿，居然还要仰赖早
已远走的Ahmad来帮忙沟通，这究竟是一个借口，还是自己的无能为力？
事实上，Marie知不知道自己已经怀孕，对于Lucie，或甚至对Samir的儿子Fouad的影响会
有多大？我相信她是知道的。否则，她早就可以自己跟Lucie说了，不是吗？所以，很多
事情她其实是知道状况的，但是，那又如何呢？Marie没有想过该如何去解决，只想在还
能逃避的时候尽量逃避而已。
所以，沟不沟通，其实并不是重点。沟通只是让问题浮上台面，真正重要的是问题能够怎
么处理。
准前夫Ahmad被分居四年的Marie叫来完成离婚事务，顺便帮忙她与前前夫们的孩子的相处
问题。对他Ahmad来说，已经可以用几乎是完全旁观者的角度，很冷静的方式在"处理"事
情。所以，他也不想再去跟Marie争论或是弄清楚究竟为何Marie没有帮他订旅馆等等的事
情，因为，对他而言，这些都不重要了。于是他处理着他能处理的部分，例如修理水槽、
跟Marie的女儿Lucie谈谈这一类的。当Samir要他不要再动手修东西，Ahmad也就停手了；
要去找寻深夜未归的Lucie，就和Samir一起出门去了；当Lucie希望Ahmad能够跟Marie复
合，希望妈妈Marie可以不要再跟Samir在一起，希望回到原本的生活时，Ahmad也只是什
么都没说，什么也没答应地，转身离开。
因为，回不去了啊。
也许，成长所带给我们的体会之一，就是这种一旦过了，就再也回不去的现实，不管是
Samir、Marie、Ahmad、或是Lucie，不管是谁，都没有办法的。
许多时候，会发生的事情就是会发生的。而已经发生的过去，就是会一直在那边徘徊著，
影响着我们。
所以，即使是随着电影的铺陈，先是Lucie希望妈妈和Samir分手于是把Marie和Samir的
e-mail转寄给Samir的妻子；然后Samir的妻子在洗衣店里顾店结果情绪不稳只会得罪客户
，于是Samir只好护着店里的员工Naima；然后又揭露出原来Samir的妻子根本没有读信，
却是认为Samir和Naima有染所以才愤而自杀… 于是，每件事都其来有自，却也让每个人
都得咎…
因为，就算理清了起承转合来龙去脉，却也理不清究竟该怎么做，才能少点无奈与遗憾。
所以，在电影的最后，Samir依旧试着让妻子嗅闻香水，镜头停留在那两只不知到底有没
有反应的手。
就算Samir的妻子能有反应，又能如何？有着这些，Marie的、尚未出生的孩子的、Fouad
的、原本和妻子之间的问题的，种种地缠绕纠结，在那当下，是看不到解的。或许有的，
只是一份伴随着多年情分的歉疚与责任。
所以，只能困在这里。
或许这部电影说的，是我们究竟会如何看待the past。然后，the past，真的就已经是过
去了吗？然后，我们所看到的，和真实的状况，实际上究竟有多大的落差？我们所认定的
The past，对于自己，对于参与其中的人，也不一定就有同样的意义。或许在面临很多状
况的时候，我们都会私自希望着，这些最好都从未发生过，一切最好都能回到原点。然而
常常当自己还执著于过去时，旁人早已启程前往下一阶段了，就如同Lucie希望Ahmad能够
和Marie复合，而Marie已经决定要和Samir结婚一样。
除非，在这些的梦回纠结当中，我们能够在某一天体会到，就像那个Ahmad的餐厅老板朋
友说的一样："Life goes on without you and me."，然后，就此决定，不再参与对方的
未来，一走了之，不相往来。无情也好，骂名臭名也罢，只要一刀切割，就再不相干，无
牵无挂，就如同Ahmad的离开一样。
问题是，现实生活当中，我们往往在那些个当下，做不到这样。因为我们总是要很多，我
们总是贪心的，所以处处都会是挣扎和纠结，都要去想着对于状况妥协之后的得失。然而
任何的决定都有所得与失去。结果我们对于所得到的，自己并不一定就觉得快乐；对于失
去的，也不一定承担得了那样的苦痛。
可能当我们回头来看，常常都会觉得，许多当年的事情其实都很单纯。然而在那当下，却
是各种心念情感的复杂交织。或许，这是因为我们总要在事过境迁之后，才明白究竟自己
要的是什么，才明白其实最简单最直接的决定，其实是我们唯一能做的决定。
Deal with the past，于是，我们才能够往下一步前进。