新闻网址:http://bit.ly/R4HbuP
巩俐批大陆电影走不出国界
中国时报【徐定远╱综合报导】
今年坎城影展华语作品明显失色,仅有张艺谋导演的《归来》与王超执导的《幻想曲》
2部大陆电影入选非竞赛单元,与华语片在大陆将外国电影“压着打”的荣景,相距甚
远。本届坎城影展上,大陆片商预估约有高达400人参展,趴照办、势照造,但真正卖
出国际版权的电影却乏善可陈,巩俐一针见血地说:“大陆电影市场最大的问题是营养
不良。”
巩俐认为许多大陆作品就像是没营养的速食,肤浅、愚蠢的电影在人口众多的大陆,简
单就能成为卖座大片,不费吹灰之力就能卖到千万美金票房,因而失去要求高标准的动
力,电影人根本不在乎外国市场,“这些电影在大陆赚了大钱,但无法卖到国外,完全
没影响力。”
造成大陆电影在国际失去竞争力的主因极为矛盾,蓬勃的内需市场造成不需要顾虑国际
市场的异象,大陆自制电影票房超越外国电影,电影公司纷纷针对大陆观众,量身订做
大陆人感兴趣的本土电影,却几乎没国际市场潜力,华谊兄弟国际传媒总裁毕斐甯坦言
:“在大陆成功的电影,在大陆外无法成功。”情况值得台湾电影业借镜。