[好雷] 狄更斯的秘密情史(The Invisible Woman)

楼主: leila (Lizzy)   2014-05-14 15:39:49
图文完整版: http://wildflower.pixnet.net/blog/post/30053853
跟一位举世闻名、行程忙碌的公众人物在一起是什么感觉?做他的老婆是什么
感觉?做他不可公开的情妇又是什么感觉?“狄更斯的秘密情史”以大文豪狄
更斯(Charles Dickens)一段不太秘密的地下情,呈现狄更斯、他老婆与情妇
三人之间的纠葛与伤害。不同于一般呼天抢地的正宫小三肥皂剧,本片以冷静
的方式,让观众细细体验当事人们的复杂处境与情绪,以及思考当时男女感情
地位上的权力结构。或许有人听到这种故事内容──有钱有势的中年作家,抛
弃生了十个小孩的老婆,跟18岁的情妇在一起──就觉得愤慨恶心不想看,但
请放心,这部片挖掘出很多这种关系带来的痛苦与挣扎,并没有想帮狄更斯开
脱或美化的意思。另外,喜欢小说“孤星血泪/远大前程”(Great
Expectations)的朋友们,透过此片或许可让你对那本名著有更多感触。
“狄更斯的秘密情史”使用倒叙手法,片头开始于狄更斯﹝雷夫范恩斯﹞去世
多年后,由Nelly Ternan﹝Felicity Jones﹞回顾过去1850年代的英格兰,身
为女演员的她成为狄更斯情妇的故事。当时狄更斯已有妻子Catherine,Nelly
的出现造成了狄更斯与元配正式分居,但为了不损及名誉,狄更斯坚持不离婚

本片由雷夫范恩斯(Ralph Fiennes)自导自演,这是他第二部导演作品。导演
最棒的一点,是在极度的自制与精细氛围下,仍能让紧张、强烈的情绪躲在后
头似乎随时会突围,全片充满维多利亚时代的道德压抑,却又能感觉到角色们
真实且强烈的情绪,另外,摄影充分利用自然光,非常优雅写实,场景与服装
很认真,服装部分还入围了奥斯卡。不过比较可惜之处,是本片前半的进展较
慢,比较没耐心的朋友可能来不及看到精采处就放弃。但我觉得,如果放弃就
实在太可惜了,我相信对于感情思考很多的女性朋友,看这部片一定都有相当
多的感触,在此将几个让我特别喜欢的主题仔细写出来。
片中有一段是大老婆Catherine与小三Nelly正面对决,但出乎我意料,没有剑
拔弩张,只有真摰无奈的心情,Catherine直言,他们早年的相爱,在狄更斯
的知名度中渐渐流失,"you must share him with his public","they will
be the constant",狄更斯有那么多事情要兼顾,身为他的女人永远不知狄更
斯最爱的是哪边,甚至常常会被他晾在一边,我想这种寂寞,要长年忍下去,
对任何人都不好过吧。
还有一段彻底说明了维多利亚时代男女不平等的命运,甚至到了现代也尚未完
全消弭。狄更斯的男性朋友在说服Nelly关于地下情/未婚的情妇关系的好处时
,Nelly回应的话实在太好了,她说"You men, you live your lives while
it is we who have to wait. You see a freedom which I do not see!"。
狄更斯是那个拥有比较多的人,而且是个可以发展事业、自由自在的男性,他
太出名,有很成功的事业,必须保护名誉才能不让一切毁于一旦,所以最简单
的方式就是让Nelly牺牲当情妇,永远不能正大光明与爱的人在一起。狄更斯
享受了自由,有十个小孩又有情妇,还有拥戴他的粉丝们,Nelly只能等,等
他忙剩的时间来找她,元配Catherine更不用说,完全被老公实质抛弃,这样
的权力结构令人无奈,而且到现在仍常见到这种情形。男人女人虽都当注意勿
在感情上失足,但女人要当心的事情总是多出更多。这一点也可从育有三女的
Nelly母亲﹝克莉丝汀史考特汤玛斯饰演﹞对Nelly的不断担忧看得出来,他们
家财政拮据,能让女人赚钱的机会又不多,不太会演戏的女儿Nelly,如果受
狄更斯青睐,能有好日子过,比她自己打拼生存容易些,但同时母亲还是希望
女儿名誉能维持,整件事令她忧心烦恼。说穿了本片的主要女性角色们都在窘
迫的生存条件下挣扎,包括人生只能任老公摆布的Catherine,颇令人感叹。
后来Catherine终于正式被抛弃,分居不离婚,而且竟然还是【看报纸才知道
的】,那幕太让人难过了。
另外,狄更斯“安置”Nelly到某乡间住宅时,她的“懂事”令人心很痛,她
很冷静地问了狄更斯大约多久会来看她,他心虚解释自己有家人要顾时,她又
很“懂事”地说"when you can",反正有时间再说,男的想打点圆场多解释时
,她说"Don't explain. There's nothing to say",她说的没错,整件事就
是这样丑恶难看,还能怎么解释?怎么包装?为了爱,Nelly已经认命了,从
前面几段剧情的几次生气、愤慨,演变到这儿Nelly像是失了魂,所有年轻飞
扬的神采早已磨损殆尽,活像个没有自己声音的装饰品。到许多年以后,
Nelly终于向人抒发过去这些事带给她的影响后,她说了句"Whoever we're
with, we're alone.",令人感慨万千,尤其她这场代价高昂的爱,除了让她
承受许多社会压力以外,还忍耐了更多不能说出口的生离死别,她或许看起来
有很多特殊的经历,命运也有眷顾着她,让她有第二次机会,找到好对象结婚
,但心中那种无尽的孤寂,不是其它表面和谐的人生就可以填补的。
这部片的成功,有很大原因是演技。除了雷夫范恩斯、克莉丝汀史考特汤玛斯
一如往常可靠以外,饰演Nelly的Felicity Jones与饰演Catherine的Joanna
Scanlan,都实在太精彩。Jones演得最棒的一点是,她把年轻时的天真、慢慢
理解现实后的愤慨、接受命运后的无奈、以及到最后因为长久压抑的折磨与无
助等等,表现地非常出色,即使她外表一样美丽,但光看她剧照上的神情就认
得出这是哪一个阶段里的她。另外,看过“蜘蛛人惊奇再起2:电光之战”的
人,或许会认出Jones就是那部片里的“黑猫”Felicia﹝哈利奥斯朋的助理﹞

Joanna Scanlan饰演的Catherine,可说是片中另一个"invisible woman,她
的戏份少但非常感人,她的退缩与忍让令人不舍,最后的崩溃时刻让人几乎不
忍心看下去。有一幕狄更斯打开房门恰巧看见更衣中的Catherine,为老公生
了十个小孩的她,裸露而臃肿的体态让人很难过,不是因为觉得她丑而难过,
而是因知道当下的狄更斯对此有何感想,他想的是这女人的身体真伟大、为他
生了十个孩子吗?观众们都知道不是,人性中的动物性,让我们知道狄更斯心
中会是如何嫌恶她的身体、嫌恶这一切,Catherine的辛苦是多么不值。其实
看完本片后,我倒希望Catherine的戏份再多些,因为还想知道她与丈夫分居
后的状况与孩子们的态度,因为我关心她。
先前不知狄更斯这段情史的人,看了这部片或许会对这位作家有不同的看法,
不过必须强调一下,情妇是确有其人没错,但本片根据的原著里,许多细节只
是猜测,因为当年信件都被烧掉了。纯粹以本片呈现的狄更斯来讨论的话,身
为女性,说我没为他人生的两位爱人感到难过与愤慨,是骗人的,更难想像的
是,一个对社会底层人士充满慈悲的人﹝他毕竟写过“孤雏泪”(Oliver
Twist)﹞,竟对结缡二十余年的妻子如此残酷﹝变心或许是无法控制的,但用
残酷的方式离开对方却是自己选择的﹞。只是,愤慨归愤慨,生理上与社会上
的两性差异,恐怕仍难以改变,看看社会新闻也知道,男女在婚姻感情方面承
受的压力与风险依然很不同,大家还是只能尽可能保护自己与生存下去。在狄
更斯去世的六年后,37岁的Nelly佯称23岁,嫁给了小她12岁的牛津毕业生﹝
没错,人正真好﹞,这当然不是什么光明的行为,但看看当时对女性在道德上
经济上的诸多限制,或许这是她不得不选的路。同样是违背当代规矩,男女的
代价大不同哪。
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-05-14 17:55:00
你写得实在太怵目惊心又感人,难怪这样一部从女性角度
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-05-14 17:56:00
观看狄更斯的电影排不上两百周年诞辰,不过这更令我
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-05-14 17:58:00
期待了。大家一起从近身的家庭做起,继续为性别平等与一切平等努力吧!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com