http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8656586.shtml
【联合报╱记者苏咏智／专题报导】
2014.05.06 12:07 pm
全球各地观众口味不一，总是有某类型的影片在某地特别受欢迎，片商为了部署最妥当的
上片计画，会针对不同地区影迷喜好做安排。
自“阿凡达”之后，3D电影再度掀话题，不仅真人演出的商业大片与动画卡通爱制作3D版
，连以往的经典老片都要推出转制3D版重映，“阿凡达”导演詹姆斯卡麦隆曾将自己的代
表作“铁达尼号”重制3D版，再度呈现观众眼前，结果北美、台湾等地反应都普通，大陆
却卖破10亿人民币，很显然当地观众就是对3D电影格外青睐。
今年初新版“机器战警”全球大都上映2D版，大陆却上了3D版，卖座成绩颇突出，强尼戴
普主演的“全面进化”也在大陆独家推出3D版。看3D票价较高，有的观众并不情愿，片商
会在某些地区以2D版为主。
有趣的是，大陆曾和苏联关系密切，苏联解体后的俄罗斯，也是美国电影目前的大市场之
一，俄罗斯观众和大陆人一样爱看3D影片，俄罗斯去年旗舰大片“史达林格勒”是第一部
自制IMAX 3D战争史诗大片，卖座强强滚，今春又有一部改编自果戈里原作的奇幻恐怖片
“Viy 3D”，也蝉联数周票房冠军。
好莱坞电影在亚洲除大陆外，韩国与日本两地口味也大不同，韩国有许多基督徒，宗教故
事改编的“挪亚方舟”，全球各地最早在韩国上片，开出大红盘。“美国队长”首集由于
考量太渲染大美国主义会令观众反感，韩国、俄罗斯等地，都以副标题“首位复仇者”取
代正式片名上映，男主角克里斯伊凡去年演出韩导奉俊昊的“末日列车”，在韩成为票房
巨星，今年“美国队长2：酷寒战士”韩亦是全球最早上映，票房较首集出色。
日本影迷爱看动画，好莱坞巨星会专程到当地宣传，近年来日本观众最爱“哈利波特”系
列，其他大片卖座都明显差一些。去年底红遍全球的“冰雪奇缘”，刚好对了扶桑影迷的
胃口，缔造迪士尼在当地史上最高票房。