楼主:
bubki 2014-05-04 22:47:12明天想带日本朋友去看KANO.
但是对方完全不会讲中文，但是听
版上大家都说电影过程许多都讲日文
，请问大约是几成都讲日文呢？
非常的谢谢哟。
作者:
catcher (空白之中)
2014-05-04 22:48:009成以上都在讲日文
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2014-05-04 22:57:00
会先吐槽"以弱胜强"和"罗斯福游戏"的演员基本功太烂 XD(提到的都是最近上映的棒球相关日剧
作者:
Midiya (還是當å¸ç”Ÿå¥½å•Š... (茶))
2014-05-04 23:31:009成5都日文 你还比较需要字幕... 快去看啊超好看的!!!配乐是佐藤直纪 很好听!!!!!
基本上会中文也没用,要会台语才行.其实碰到台语就看英文
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2014-05-05 00:01:00台语、客语、原住民语屈指可数...XD
作者:
piedazin (piedazin)
2014-05-05 00:07:00你比较需要字幕
T大提到基本功,看KANO还没感觉,最近看以弱胜强,才发现诶
作者:
ku547 (向往的生活是什么)
2014-05-05 00:10:00几乎都日文+一些台语。
作者:
Touber (谢谢你9527~~)
2014-05-05 00:19:00楼上是指球技吗?
整体的感觉吧,才前几集不准,看后面几集会不会变好.
不过因为看过KANO 觉得投手根本不像会投出153km的演法弱胜就更不用说了 有一点看不下去XDDDDDDD
作者:
NNK638 (NNK638)
2014-05-05 18:35:00带日本人看这部日本电影有什么隔阂?
作者:
Djlice (KinKi KISS Forever)
2014-05-05 19:51:00不过我要帮罗斯福游戏说句话 里面多数演球员的
作者:
Djlice (KinKi KISS Forever)
2014-05-05 19:52:00不是有棒垒球经验 就是实际上也是运动员 网球 足球等等
作者:
Djlice (KinKi KISS Forever)
2014-05-05 19:55:00多数都是学生时代打棒球 不少都是棒球名门学校出身也有甲子园出场经验者 还有职棒二军选手退役
作者:
Djlice (KinKi KISS Forever)
2014-05-05 19:56:00好歹也是TBS继半泽直树以后 寄予厚望的大戏选角没那么不堪
作者: hsiehyuhsien (闲散之日已远去) 2014-05-05 20:20:00
昨天才遇到两个看Kano的日本人, 其中一个哭着出来
作者: hsiehyuhsien (闲散之日已远去) 2014-05-05 20:21:00
他们说很好看！
作者: yu20399 (yu) 2014-05-05 23:41:00
想看原po跟日本朋友的心得，晚上去信义威秀有超过50人
作者: yu20399 (yu) 2014-05-06 08:17:00
跟楼上握手 昨晚首刷的人感觉也不少 很神奇的是 甲子园2次
作者: yu20399 (yu) 2014-05-06 08:18:00
木瓜梗没有笑声(之前看的每场都有人笑)
yu20399大..AllenHuang大..赞~~
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2014-05-06 13:55:00
我只是想吐槽日剧明明是棒球(国球)相关 却没强调基本功
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2014-05-06 13:56:00
比较不相关的配角大可以请有基础的前球员来演
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2014-05-06 13:57:00
另外就是比赛的运镜也差KANO一截 日剧导演才该看KANO
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2014-05-06 13:58:00
PS:前龙迷 国中一年级时报校队但甄选没上
作者:
aku192 (阿酷)
2014-05-08 13:37:00看过几部棒球日剧感觉他们重心都放在个人的心路历程和各角色之间关系和情感的描写 演员的球技反而是其次 像之前收视
作者:
aku192 (阿酷)
2014-05-08 13:38:00颇高的Rookies也是这样 也许日本观众不是很care演员基本功这种东西 反正剧情够热血就好了