http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8623538.shtml
【联合报╱编译张佑生/综合报导】
2014.04.20 02:45 am
为打进大陆市场,好莱坞片商纷纷邀请大陆影星参与演出。今年暑假最受瞩目的就是“X
战警:未来昔日”的范冰冰和“变形金刚4:绝迹重生”的李冰冰。不过,以“地心引力
”获得奥斯卡最佳导演的艾方索柯隆,对近年来华洋合作方式并不满意,认为重点在于不
同文化的融合,应该超越商业考量,合作才有意义。
艾方索柯隆和奥利佛史东等名导最近在大陆参加第4届北京国际电影节,曾获奥斯卡最佳
导演的奥利佛史东座谈会上率先开砲:“很多电影仅加了几个中国演员,讲了很多中国话
,或表现外国人在中国的经历,我觉得这样的合作太表面了。”
艾方索柯隆表示,“地心引力”里面的中国元素是整个故事的有机组成部分,对电影情节
的推展帮助很大,这种合作非常重要的就是内容的融合。