http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8604730.shtml
【世界日报╱编译组／综合报导】
2014.04.12 02:49 am
艾伦狄珍妮丝（Ellen DeGeneres）主持2014年奥斯卡金像奖颁奖典礼普受好评，但在一
片赞扬声中却埋藏她的一些败笔，其中最大一个败笔就是在开场白羞辱老前辈奥斯卡影后
丽莎明妮莉（Liza Minnelli）。好在明妮莉宽宏大量，最近受访时大方表示不会和艾伦
计较。
就在颁奖典礼倒数计时的前几天，艾伦狄珍妮丝接受ABC电视台访问时，还特别强调自己
说笑话一向谑而不虐，保证典礼当天“没人会受到刺伤”。谁知言犹在耳，艾伦一上台就
在开场白拿老前辈当讽刺对象，还一度开黄腔。
84岁资深女星琼史桂布（June Squibb）因“内布拉斯加”（Nebraska）提名本届奥斯卡
最佳女配角奖，成为本届奥斯卡年纪最大的提名人。艾伦狄珍妮丝故意向史桂布提高嗓门
重复自己刚说的笑话，暗示史桂布年纪大耳背。因“华尔街之狼”（The Wolf of Wall
Street）提名最配角的乔纳希尔（Jonah Hill）在片中有露鸟镜头，身为女同志的艾伦毒
舌地说，希尔露出“那个我很久很久没看过的玩意儿”，之后在台下还假装缠着乔纳希尔
说：“不要，我不想看啦。”害希尔一脸尴尬。
不过艾伦狄珍妮丝最毒的一招是“称赞”在座的丽莎明妮莉说：“您是假扮丽莎明妮莉最
像的一个，先生。”只见丽莎明妮莉听了板起脸孔，认为一点都不好笑。
丽莎明妮莉3月12日满68岁，人老珠黄不红了，但也不必这样糗她如今像男人婆。不过人
生起伏不定、历尽沧桑的她很看得开，似乎完全不记恨。当艾伦和众星大玩自拍时，明妮
莉竟也自己冲上去想加入，但却再遭挤不进去的羞辱。
丽莎明妮莉并未退休，还在演戏、上节目、出唱片和巡演，只是行程并不密集。2014年她
的重头戏是音乐秀“纯丽莎”（Simply Liza），7月将在伦敦、巴黎、阿姆斯特丹等地演
出，3月25日曾首次前往洛杉矶迪士尼音乐厅（Walt Disney Concert Hall）作暖身演出
。她在生日前夕接受洛杉矶时报专访，被问到在奥斯卡颁奖典礼遭艾伦狄珍妮丝取笑，是
否感到受辱？
明妮莉说：“艾伦，我感到尊严有点受伤，不过不算严重，我很快就抛诸脑后。艾伦人不
错，很亲切。我不认为她在想尽办法伤我，我是说，我们彼此认识，我认为可能有人给她
出馊主意。”洛杉矶时报记者又问明妮莉，对艾伦之后在推特挨批作何感想？明妮莉说，
大家站在她这边使她受宠若惊。不过她说：“艾伦是好人，很抱歉此事给她带来困扰，其
实我那天很开心。”