[讨论] 各位心中最糟的重拍作??

楼主: u1114224   2014-03-30 10:55:21
小妹刚入手好莱坞版的原罪犯
之前曾经有幸看过宝莱坞的重拍版本 有趣的是完全没有歌舞场面
剧情为了配合印度的电影尺度 改编到不成人形
好莱坞版目前网络上恶评如潮 我买来却有点不敢看
之前曾经看过一部好莱坞改编的亚洲片
真的是烂到我已经完全不记得到底是哪部片了
好莱坞明明就有世界最好的资源 最佳的制作团队 最高的预算
为什么还可以一而再 再而三的搞烂重拍片呢??
敢问各位版友心中最糟的重拍改编作有哪些??
作者: afflect (Mr.Q)   2014-03-30 10:59:00
........因为酸民...
作者: afflect (Mr.Q)   2014-03-30 11:00:00
票房价值赚翻...但就是有人爱酸
作者: takuminauki (蚊子)   2014-03-30 11:00:00
老美不懂气氛2字... 总是拍得太明快
作者: wl00553953 (arenasliu)   2014-03-30 11:06:00
最烂 绝对神鬼无间 但是西方评价竟然很好
作者: wl00553953 (arenasliu)   2014-03-30 11:07:00
这是我一辈子都觉得疑惑的事..
作者: hong888 (赖神劝童)   2014-03-30 11:07:00
其实我的野蛮女友也被好莱坞翻拍,一样惨作
作者: ray8082 (ray8082)   2014-03-30 11:09:00
神鬼无间+1
作者: takuminauki (蚊子)   2014-03-30 11:09:00
神鬼还可以 拍得够细微 但没有无间道的气氛
作者: BF109Pilot (德軍王牌飛行員)   2014-03-30 11:36:00
神鬼本身普中上 不过跟无间比就差很多了
作者: BF109Pilot (德軍王牌飛行員)   2014-03-30 11:37:00
不过我真的看腻杰柯尼克逊了 每部片都那个死老头样
作者: BF109Pilot (德軍王牌飛行員)   2014-03-30 11:38:00
你把神鬼琛哥跟旧杯面小丑互换 感觉也差没很多
作者: pojohn (蒙著脸代表武功高)   2014-03-30 12:15:00
超时空战警??
作者: herro760920 (小希)   2014-03-30 12:18:00
这类型的烂片有谁比得过七龙珠全面退化
作者: qoo2002s   2014-03-30 12:32:00
怪了,又不是翻拍就一定要跟原作一样味道,也许美国人看无间道反而会觉得难看吧
作者: specterglobe (中午我在睡觉)   2014-03-30 12:52:00
蜘蛛人 经期再起
作者: pttnowash (不用洗)   2014-03-30 12:59:00
七龙珠
作者: JEFF11503 (終極大帝)   2014-03-30 13:16:00
毫不犹豫,全面退化,我姑姑(住美国好一段时间了)居然说还可以
作者: jpsstargazer (Stargazer)   2014-03-30 13:18:00
没看过无间道只看过神鬼无间 还蛮好看啊 有紧张气氛
楼主: u1114224   2014-03-30 13:28:00
全面退化应该不算重拍吧 纯粹漫画改编 只是改的不知所云
作者: takuminauki (蚊子)   2014-03-30 13:35:00
我觉得亚洲人爱气氛 无间道气氛够 悲伤又帅气神鬼偏写实 花了不少时间在角色上
作者: sounan (sounan)   2014-03-30 13:36:00
鬼来电
作者: f1rc (ORANJE的10南非之旅)   2014-03-30 13:47:00
神鬼无间+1
作者: goodevening (小玮柏)   2014-03-30 14:46:00
野蛮女友好莱屋版也是完全走味,但不难看啦
作者: mrmowmow (mow)   2014-03-30 15:21:00
色遇
作者: pauljet (喷射机)   2014-03-30 16:54:00
神鬼无间 分不出麦特戴蒙跟马克华伯格
作者: Ricrollp (J.M.M.)   2014-03-30 17:30:00
神鬼无间
作者: ga2006127223 (安 你好)   2014-03-30 18:03:00
原罪犯
作者: Iamidiots (我是白痴)   2014-03-30 19:41:00
居然没人讲酷斯拉
作者: goodevening (小玮柏)   2014-03-30 20:03:00
酷斯拉日本版本的本来也就没多好不是吗
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-03-30 20:23:00
被好莱坞改编过的都怪怪的说
作者: metalguy (why so serious?)   2014-03-30 20:42:00
无间道和oldboy都翻拍的很烂....
作者: faye8626 (小跳跳)   2014-03-30 22:20:00
左边最后一栋的房子
作者: wangsan (现在小孩真难教~)   2014-03-30 23:09:00
神鬼无间+1
作者: john07 (HIAHIAHIA)   2014-03-31 02:43:00
日本版本的根本神好吗?美国拍的完全弱化了
作者: CPENGUIN (该吃银杏补脑了)   2014-03-31 04:29:00
最近又要再重开机了 好期待
作者: Akings (無處話悽涼...)   2014-03-31 12:52:00
蜘蛛人 惊奇+1
作者: joy41515 (joy41515)   2014-03-31 15:41:00
七夜怪谈美国版,没有之一
作者: Baumgartner (Minardi NO.1 ><)   2014-03-31 22:53:00
魔鬼总动员....
作者: cophie (内裤魔)   2014-04-05 14:53:00
出租车女王

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com