[闲聊] 冰雪奇缘与铁达尼号 ronray7799 PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 冰雪奇缘与铁达尼号

楼主: ronray7799 (百变Q葫芦娃) 2014-03-16 00:39:21

今天买了铁达尼号蓝光四碟版重温这部钜片
在看到杰克赢得船票的那一段时发现
输掉筹码的那两个北欧人就叫做Sven和Olaf...
http://www.youtube.com/watch?v=9LXOrPiRefs
除了安娜、阿克、汉斯的命名来源是安徒生的全名
难道美国人以为北欧人都叫Sven跟Olaf吗XD
这也算是相关的小细节吧~

作者: fishclamp (喜感乌贼) 2014-03-16 00:43:00

噗XD

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 00:46:00

这真的假的XD

作者: vvvvvvvvvvv (无与伦比) 2014-03-16 00:47:00

XDDDDDDD

作者: laberinto (该帐号已遭删除) 2014-03-16 00:48:00

就跟淑君一样都是菜市场名呀XD

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 00:49:00

对了，怎么知道那两个是北欧人？

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 00:54:00

(ps 最后Olaf痛打了Sven一拳www)

作者: Nightmissing (by my side) 2014-03-16 01:15:00

Elsa:Olaf..所以你是活的?

作者: faze (就其实也还好) 2014-03-16 01:26:00

哈哈

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 01:31:00

多亏了Frozen，我现在发现挪威的Rosemaling彩绘真的很美.....(铁达尼号的Olaf不喜欢warm hugs(被殴))

作者: Zingiber (地瓜姜) 2014-03-16 01:36:00

英雄联盟里面有Olaf, Dota里面有Sven (可见是菜市场名)

作者: jw771216 (这不是脆弱，) 2014-03-16 01:52:00

XDDDDDDDDDDD

作者: aku192 (阿酷) 2014-03-16 04:59:00

满有趣的发现

作者: mysmalllamb (小羊) 2014-03-16 08:46:00

我当年只记得 Sven，不记得 Olaf

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 08:49:00

因为Sven在片里被提了两次啊

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 08:50:00

杰克赢了Sven的票上船后，他的新室友就问：Where's SvSven？

作者: mysmalllamb (小羊) 2014-03-16 08:52:00

意大利人对决北欧，意大利赢

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 08:56:00

最后船票不是靠Jack的意大利朋友赢的 Jack自己也不是意大利人啊XD

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 08:58:00

好像是个老美到欧洲当流浪画家来着的？XD

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 08:59:00

ps 那位意大利人讲motherfaq的口音好好笑

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 09:07:00

下面有外国网友批评Olaf的瑞典语讲的很烂还说他一定是芬兰人XDDD

作者: mysmalllamb (小羊) 2014-03-16 09:17:00

我把 DiCaprio 也当意大利了 XD

作者: mysmalllamb (小羊) 2014-03-16 09:18:00

跟 Fabrizio 一组就是典型意大利小混混样

作者: mysmalllamb (小羊) 2014-03-16 09:19:00

话说当年 Fabrizio 在绝地任务也有精采表现

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 09:26:00

我只记得他在片里叫Fab啥碗糕的XD 是大咖演员吗？

作者: mysmalllamb (小羊) 2014-03-16 09:27:00

小咖，在绝地任务戏份加起来也不到一分钟，但应有尽有

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 09:29:00

这样啊XD

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 09:30:00

Olaf：你这只笨麋鹿是怎么打牌的！（挥拳）Sven：Reindeer are better people Q_Q

作者: Howard61313 (好饿) 2014-03-16 09:31:00

than

作者: pp31630 (动手) 2014-03-16 11:24:00

会发现这个还蛮屌的XD

作者: DongRaeGu (东拉菇) 2014-03-16 15:07:00

好有趣XD

作者: mlsh0300131 2014-03-16 22:10:00

让我想到这个海棉宝宝里有一集的维京人都叫Olaf

作者: mlsh0300131 2014-03-16 22:11:00

http://www.youtube.com/watch?v=w0jVyVs2xqw

作者: adairchang (鬼岛居，大不易) 2014-03-16 22:59:00

google Olaf的英文wiki 他在北欧好像是蛮寻常的名字类似美国的jack这样 (不晓得理解正不正确)

继续阅读

[负雷]大寻宝家 dir0813 [请益] 唐伯虎点秋香RNADNA [请益] 有关KANO观看完记忆点的问题kj810 [负雷] 有失望到的完美的蛇颈龙之日 silogane [好雷]楚门的世界感想 eric820813 [讨论] 蔡明亮ksten1688 [新闻] “美国队长2”片尾2彩蛋别提早离席huchihkuei01 [新闻] 娜欧蜜哈里斯 “曼德拉”化身南非国母huchihkuei01 [新闻] 平成2大女优真木“峰”芒毕露atomcinema [请益] KANO 阿静为什么要化这么黑kyouya