昨天冰雪奇缘已经正式在日本上映
好奇看了一下日本乡民的反应　Yahoo日本映画满分五分
目前满分 5分　评分是 4.05 不过评分的人还不够多
过几天应该会增加不少　
摘几条分享　3-5星都有　平衡报导　：
5星：很好的电影!回到了美女与野兽的传统迪斯尼动画片的氛围，以好的意义感染人。
现在的童话，雪的女王，剧情有点无理的感觉。虽然存在没有大问题了。
“但有时剧情有点突然的感觉’、“觉得人物转换的地方也有些跳跃”,
但这样的电影还是给5星 ~ ~是我观影感受到的品质。
故事和唱歌极好，压倒性的映像美感。独具魅力的角色。登场人物唱歌跳舞的场面也值得
一看。景色都是漂漂亮亮的。字幕版看了,不过,如果有时间，我想再看一遍日语版去。
3星：　一个说拿奥斯卡害自己期待太高。
一个猛吐槽剧情，好长，吐槽汉斯转变快啦，编剧杀两姐妹父母太狠啦，
安娜被背叛立刻换男人啦等等等等。不过都是承认音乐那方面很棒　然后松隆子唱超好 !
5星：　出乎想像的观影感受。动画片的特别强大震憾力，看得人心脏跳动越来越快，
女王非常漂亮,音乐也是最高品质!
5星：总之在我看过的电影来说。最高品质的动画作品。
用美好时代的迪士尼作品来对比（估计是狮子王），在cg的时代，人物刻画依然保持着令
人不满意的地方,有些像游戏画面，但CG画面也能表达了很好的场面。
本作的最大看点之一是Idina 演唱的“let it go”的场面。
那个场景的画面和音乐制作,真是让人感动的一幕。
安徒生童话为基础的,最普遍的爱的主题,对于我们这个时代的日本人,
必须要去观赏此篇作品，好好感受一遍。
当然2CH上也有几个人说这片的剧情跟设定全部都是抄　圣斗士星矢的　＠＠
至于票房方面　昨天在东京是大爆　入座率超高　不过小城市昨天表现比较普通
今天随着口碑扩散　票房比昨天更好　小城市的入座率也提高不少

推～～大概日本人也很好奇这部击败风起的动画电影吧

日本也要开始多刷了吗XD

为何连外片都要知道日本人的想法...

唯一的缺点是无法对嘴吧

日本上映的都原音还是日配，还是两者各占一半？

我很好奇跟圣斗士星矢像在哪里XD

台湾人真的很关心日本人怎么想

美国有机会破四亿了

其他地方再拼拼看,有机会冲11亿

回楼上 应该是指像圣斗士星矢的北欧篇

日本上映是配音多一点点 但是票房是配音比英文2-3倍

拜托11亿!!!能12亿更好!!

是走火入魔了吗 关心到日本去

冰雪奇缘 XX乡民的看法 ...开个系列文好了

因为,日本票房攸关能否破影史动画第一的票房当然会关心日本票房

这里是台湾电影板专用 ?为啥外片不能知道日文想法

当然个人认为若有11亿,也应是顶了,12亿是不太可能啦

前面KANO不就讨论日人想法 照这样说 日人怎样想又如何

ㄜ...因为题材和日本有关又是台湾人拍得

那又如何? 这里板名是Taiwanese-movie?

算了...没事...

那我也可以说Frozen是动画 日本是动画大国 ~~

红的好恶心

我贴文标题就写啦 又不是骗您进来看评论 认为不妥

可以请板主删文

尊重您发言的权力 纯粹表达看法

说真的没必要在意日本人怎么想 不然以后每个电影都转个

MOJO上论坛 一堆外国人在讨论各片在各国表现...

豆瓣评论就能洗一大堆文章了

尊重你关心别人的想法囉

我也好奇别人对这片看法阿 哪里有问题?

我也尊重嘘我的人的想法 纯粹就事论事 各抒己见

我好奇怎么会和圣斗士扯上关系....

原po是怎么翻译的阿?

感谢 一直想知道日本卖的怎样

推一个，感谢翻译，因为喜欢冰雪所以关注是否能破纪录

不是我翻的 问别人的 就一群同好..

我负责翻译英文评论 他们负责日文 一起交流分享..

希望日本能够大卖然后冰雪能破纪录~

希望冰雪能破10亿!!

冰雪已经破10亿了

冰雪已经破10亿了...

不想关心别人想法的人上ptt管别人讨论啥 好深奥喔

虚的人不要近来看不就好了= =

Sorry..在下消息太不灵通了..orz

风起比冰雪好看

现在已经10.1亿了 ...

好奇日本人会怎么看待在奥斯卡打败风起的Frozen...

有一个给5星的 说风起输给冰雪不冤枉..音乐画片太棒

他们几乎都对松隆子的演唱大为赞赏 ...

现在的票房重点是

害我想看松隆子唱了XD

冰雪在日本应该很容易第一吧 XD

5000万美对日本来说到底容不容易啊...

是影史动画第一

本周日本两强就是冰雪跟哆拉A梦 冰雪卖的比较好...

如果以历届迪士尼动画全球票房去类推日本票房,那是会破

说真的 以冰雪的开画成积 根据经验 最后会破7000万镁

但是日本是超长线市场 完全看口碑跟后劲...

神隐少女首周开画成积连前10名都不到 最后变成第一..神隐少女10亿日元开画 最后300亿 30倍神之后劲 @@

哆拉A梦比较早上映

这部片的后劲很猛 当下或许没感觉 但会慢慢发酵

对 可是冰雪昨天进场人数 比上周多拉a梦还多人 XD

希望大卖 但说冰雪抄袭圣斗士的言论 不知会不会影响..

那只有两三个2ch上的人在讲 大众根本不管这个...

我也很好奇外国人的想法

3000万应是一般 4000万就表示算热潮 5000万以上就算大卖

乐佩全球5.9e(日本25.6e羊) 破坏王全球4.7e(日本30e羊)

要准备干掉玩具3了

我比较关心日本BD会卖几片 收藏指标

mojo上那一票老外(各国都有) 也都在关注冰雪日本票房

为啥在电影板不能关心最卖座动画片的票房？

美国BD预购倒是已经破500万片了..还在增加

如果是其他国家的评论那些人应该就不会嘘了吧~

家里没有BD播放器真是太哀伤了！！

5000万镁 约50.7亿日圆 快破吧

等日版BD开卖..跟港版铁盒交互无限刷XDDD

魔发奇缘在日本上映刚好遇到大地震，不然绝对不只这样

柯南剧场版4月下旬才上 ...

怪兽大学和魔发日版BD好像都15-20万 破坏王好像不到10万

身为最后一个上映的票房区 能不能破纪录就看日本了

推！冰雪+1，因为喜欢所以才关注

有看的电影都会注意影评~

冰雪迷推

推 冰雪加油！

原来电影版只能讨论....唉不多说了，冰雪加油!!

冰雪冲啊 希望能赢TOY3

推 又有人被伤害感情到走火入魔了XD

冰雪加油

应该或许能成为日本2014年度冠军(?

YAHOO的分数 各评价 都比风起好 应该能超越

也想知道日本情况~~~最后一站了

吉普利不是没到70亿就会被酸大失败吗www.

地海还有超过70亿 冏

推~谢谢分享 日本反应不错的话 想飞日本找周边~

推冰雪加油!!!!!

关心日本还太少！最好连中国韩国英国的反应一起！

这里是电影板，各国对一部电影的反应都是讨论范畴

不知道日本有没有票房统计的网站?

日本没有即时票房网站

但是百度贴吧冰雪版 有日本票房讨论帖

就剩大票仓(?)日本了

pixiv和nico这两个宅指标，冰雪tag感觉没有增长很多

似乎口碑还没发酵的样子

不管怎样 冰雪加油~希望日本观众给力让它冲上影史第一吧~

刚看了一遍 满多日文歌词词尾都有对到角色嘴形

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22817614 日本

乡民似乎都正评的样子

百度 http://ppt.cc/tRxa

现在分数有上升到4.11，5星的评价压倒性的多(不过也才125个人评价而已，大概还要几天才看的出来)

目前估计三天开画8亿日元以上

日本CV的配音之强不用说，但这是第一部让我觉得输给原版

配音的动画，Anna和Elsa的感情表现还是觉得原音要略胜一筹不管怎样还是希望冰雪能突破11亿，下星期若未下档打算四刷

有日本网友说 因为风起在奥斯卡输给冰雪 人们更想看..

现在一些冰雪的周边商品 在日本卖到缺货...

松隆子的let it go让我感动~~

日本也算是海外最大票仓吧？希望冰雪在日本票房很好啊！

韩国的海外最大票仓地位会不会很难打下来？

韩国七千六百多万美金 日本有机会超过..

韩国这个票房是台湾的20倍？

台湾喔...我周遭都没什么人"去电影院看"!!气死...

台湾差不多350万美金

我记得好像哪篇有说,其实台湾票房没有列入计算的样子...

似乎很多台湾人真的都很不能接受到电影院看这类动画片.....我周遭很多人都说不值得他花钱去看,做等网络迷版,听到超不爽......

而且台湾的宣传真的做的很烂...这么棒的电影...

很多动画明明值得去电影院看 真是想不透

日本这两天已经票房爆了 预测三天差不多9-10亿日元..

朋友说有认识的日本人已经三刷囉！

这部有可能成为全球票房第一的动画片 日本是最后一站的大票仓 当然值得注意

日本人做的周边商品一定超棒的! 冰雪冲阿!

目前日本那边预估冰雪日本总票房最后大概7-8千万美金

那其实就比韩国多一些？

主角正，小时候又萌，又会冰魔法，也会有不少宅男观众吧动漫宅的市场在日本又是非常大的

再加上歌曲来吸引年轻女孩，雪宝吸引小孩，剧情吸引大人

剧情吸引大人？

话说Elsa算是戏份很少的主角，还是存在感很重的配角(

(逃

啊，别讲很少，讲不够多好了

日本Disney专卖店人多到爆炸 日本人很会行销 台湾都没有QQ

为什么日本人会觉得像圣斗士?理解不能

另台湾真的非常多人觉得去电影院看动画是浪费钱，非常多

2CH上那些“圣斗士说”者难道不可能是反串或反指标？这不是不可能啊

台湾还是在没有尊重智产权的意识，我必须老实说在蓝光出来

反正冰河每段恋情都失败了，快来追 Elsa 吧

前，我也是有下载盗版解毒，但先后也进电影院三刷了(票根)

也都有留存著，蓝光出来后绝对会买，但是有朋友的确是认为他看下载的蓝光版就好了去电影院干嘛，无解

另外冰雪的周边真的断货太严重，例OST双碟豪华版，公仔等

不过这次日版配音例如松隆子等人，之前有为动画或电影配音

过吗，感觉好像和一般的动画CV那种强大的情感表现有点落差目前只看过youtube的歌剧片段，情感是有但感觉力道还不够

Kristen Bell之前也没配音过啊！

现在只可惜3D版刷太少次了>"<

让日本刮起冰炫风吧!!!

日本快冲啊!!!!!!!!!

韩国人是不是疯了？人口五千万票房八千万，怎么达成的？

重点是日文版翻的太好 很多都有对到嘴型 神翻译

Kristen Bell真的配的非常好 超爱她~

超爱她+1 而且Anna到最后呈现的性格和特质有很多是取

材自Kristen自己身上，可以说她完全把Anna演活了

Idina也很棒 说话声音那么温柔 歌声却很有爆发力 赞

+1

冰雪奇缘 泰国西班牙新西兰奥地利印尼乡民评论

有新消息吗

http://0rz.tw/lh2o6 日本yahoo奇摩电影好评中~

痴痴的等日本上映才看 3D真的很漂亮 去电影院看了复数次日配上映厅数很少 大部分电影院还是原音居多 而且日配还没3D真的很可惜 这部电影不看3D就没意义了 首映其实很

幸运 遇上某连锁电影院优惠的日子

但目前出现不少 期待太高反而失望的声音 只能怪日本真的是该死的太慢上映了 导致大家只能眼巴巴的看着世界疯狂却跟不上

为何会失望

剧情一般

铃木敏夫有称赞冰雪奇缘 然后宫老说入围就很满足了

日本人想法观台湾人什么事?

日本人想法观台湾人什么事?

台湾人西洋片都看那么爽，为何不能讨论该片在各地的风评?

先学会怎么写中文再来嘘吧

为什么台湾人一定要知道日本人的想法??