好看又热血！ 九把刀：《KANO》是首屈一指的棒球电影
http://www.ettoday.net/news/20140227/329566.htm
2014年02月27日 16:00
ETtoday记者林政平／台北报导
电影《KANO》于今天（27日）正式上映，晚间将在高雄立德棒球场举行万人首映
会，监制魏德圣、导演马志翔、男主角永濑正敏及14名球员将全体出席。日前已
经看过电影的九把刀接受《ETtoday东森新闻云》访问时表示：“《KANO》是首
屈一指的棒球电影，加上日语发音，绝对会在日本当地大卖。”
▲九把刀推测《KANO》会在日本卖座。（图／ 资料照／书展基金会）
九把刀先前曾预测《大稻埕》会卖3亿台币，谈起是否想要预估一下《KANO》的
票房，他表示尊重魏导跟马导不针对票房做预测，因此自己也不会做出预估，只
呼吁大家“电影很好看，一定要去看！”
看完电影后，九把刀也在脸书上写着“《KANO》非常有机会在日本创下非常好的
卖座记录。”他表示全片几乎都是讲日语，日本人平常电视就没上字幕，因此上
映的好莱坞电影都会特别配成日语发音，《KANO》几乎全片都使用日语，加上它
是首屈一指的棒球电影，推估会在日本卖得很好。
《KANO》讲述的是追求梦想跟团结的热血棒球电影，同样身为电影创作者的九把
刀说“电影本身感人，电影之外也感人。”他表示《KANO》做的很有企图心，不
管是还原当时的年代，或者是把一个非母语的语言讲得那么流利，完全不会让人
感觉出戏，甚至是戏外工作人员的团结，也在电影片尾上字幕时他们疯狂的互相
鼓掌展现，“他们的向心力很强，这是很难能可贵的。”
▼《KANO》是一部热血的棒球电影。（图／取自果子电影脸书）
作者:
lovetina (é¡å›žæ¨¡å¼)
2014-02-27 19:40:00推荐就推荐....扯什么日本大卖.........
作者: Icelandic (Icelandic) 2014-02-27 19:42:00
因为有些族群看到日本两个字就会抓狂啊
作者:
Qooking (å…¨é¢å•Ÿå‹•)
2014-02-27 19:44:00一直贴新闻 想炒新闻吗
想太多，台湾先卖得好再说，日本只上100厅，卖得好也不会
作者:
boyen3 (Mentirosa!!)
2014-02-27 20:01:00会拍成禁片吧... 太猎奇
作者:
luvfilm (luvfilm)
2014-02-27 20:05:00“绝对会在日本大卖” XDDD
作者:
yinwi (热死人)
2014-02-27 20:07:00日本大卖XD 日本会喜欢看东南亚电影吗
作者:
j3307002 (klvrondol)
2014-02-27 20:13:00日本会喜欢看东南亚电影吗XD
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-02-27 20:15:00东南亚电影现在越拍越好了
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2014-02-27 20:17:00泰剧泰影很好看啊～
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-02-27 20:20:00我前年看过一部超好笑的菲律宾电影-活gay咬一口
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2014-02-27 20:21:00那一部在高雄电影节是大爆满
作者:
CTHsieh (唸书 ?~.~? 唸书)
2014-02-27 20:31:00现在泰国菲律宾都有不错的电影跟电视剧了, 别乱酸...
作者: otsuka123 (123) 2014-02-27 20:32:00
整部都讲日文 拿去给日本人看吧 呿
作者:
yeh0216 (阿叶)
2014-02-27 22:29:00我最喜欢[异梦]!!!超精彩的
作者: dribron (哎呀压) 2014-02-28 01:54:00
原来在日本看电影都配音....觉得有点没FU
作者: iuowsiq 2014-02-28 03:52:00
可惜喔，中国人是一定看不到，他们只能看那些假港片
作者:
Terminals (Terminals)
2014-03-01 13:13:00我也不懂一楼在嫌什么?至少人家说在日本大卖是有逻辑分析过而非空喊的