[好雷] 用诗意说战争 红翼行动

楼主: hsiuping (生命的循环?!)   2014-02-26 11:17:35
细腻重现军事行动真实样貌的【红翼行动】
部落格全文:http://whynot82.pixnet.net/blog/post/173762649
改编美国海豹特种部队在阿富汗山区最黑暗的一天,这件真实案件在预告中似乎着重军队
在执行秘密任务当中,遇到平民的一个抉择,语言不通的他们,只能冒着引来大批塔利班
政权的危险,放走他们,最终果然面临围勦,训练极为精良的海豹四人部队,最终还与来
救援的后勤,死伤惨重。
因为这部片的情节进展其实十分单纯,在一般复杂改编或原创的剧情片当中,要用三分之
一甚至更少的篇幅就说完这个故事也是极有可能。且一般的作法可能会不断的放大当初是
否要放走村民与事后当地居民的相助,将焦点放在人性的伟大。但这部片最吸引人的地方
,就在于他不“只”这样来说这段故事。
除了影片开头用大量非常真实类似记录片的过程告诉观众,海豹的训练有多么的魔鬼与非
人、一个个在过程中置放在地上的绿色的帽子,表示放弃,真正留下来的,都是经历过非
常“兵”所能忍受的“极限”。但等到要详述这段故事之时,又转化为一种诗意的眼光,
制造一种很大的反差。十分喜欢导演这样的作法来阐述幸存者对于当时发生事件的回顾,
因为所谓回忆,事后总是会有不同诠释,尤其是幸存者所面临的心理压力。
但是这样的反抗可非过往在其他剧情片看到的英勇、像是《追杀比尔》或《三百壮士》一
样鲜血淋漓、激发杀敌快感,最重再壮烈牺牲。海豹小队面临似乎永无止尽的伏击与追杀
,他们仍维持他们部队一贯的“态度”,绝不轻言示弱,或是去后悔、怀疑、猜忌什么。
且也没有什么重大的措施或阴谋,导致后援无法即时抵达,一切都是极为翔实的呈现一切

并且,既然为“真实事件”。导演用一种让观众极为“感同身受”的手法,去放大、细腻
的呈现每一段海豹小队如何面临伏击时的过程。比方说,在土地非常贫瘠的阿富汗山区,
除了枪战对峙,我们只能看到小队在不得撤对之时,重重的,一次一次地摔落在页岩地形
的山谷,血肉一吋一吋地被割开,让观众丝毫没有喘息的机会;后有追兵,小队还是得强
忍满身伤,再站起来。不仅让观众不忍卒睹,也塑造了无比真实的氛围。
作者: aduijjr (阿战)   2014-02-26 16:00:00
这部片只想推谢金燕 天龙国跟五月天
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2014-02-27 10:37:00
这片最差的就是这几个自以为幽默的翻译吧?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com