防雷:
警察在英言中,应该是叫"policeman"
cop是美式英语中,警察的俚称,我记得是从警帽的形容改来的。
这种说法是不太尊敬警察,类似于"条子"的意思。
所以Robocop,我想,应该叫"机器条子",应该更符合原意吧?
新版的机器战警,沿用了旧版的公司、主角名和ED-209。
不过其他的剧情概念都是全新的。
电影的一开始,拿米高梅狮出来搞笑,我不知道这是不是米高梅狮第一次吼的这么没精神?
接着,山谬杰克森这个政论名嘴在录节目讲时事,立场偏颇到无以复加,然后连线给正在
战地的女记者,由她来说明机器部队是多么的保障美国大兵和美国记者的安全,同时对于
当地居民与反抗势力有多大的震慑力。
科幻迷看到这一段,想到的一定是两部科幻名作:魔鬼终结者,和星际大争霸。
OCP的机器士兵EM-208,长得特别像星际大争霸的赛隆武士(Cylon Centurion)
EM-208:
http://juantadeo.files.wordpress.com/2013/09/omnicorp-em-208-higlights.png
Cylon Centurion:
http://ppt.cc/f4Qb
真的是像极了!
不过在电影里,讨论的并不是机器人会造反的可能性,所以,在电影中,机器人不管是
ED-209还是EM-208,在没有指令时,是真的绝不会对无武装的人类开枪的,但是机器
战警在对付它们时倒是毫不犹豫。当路易士挡在ED-209前时,也完美的成为人肉盾牌,
所以这电影真的没有魔鬼终结者和星际大争霸的元素在。
就电影论电影,前半部的剧情,我都觉得流畅和不错,讨论的是OCP实在很想要推翻
机器人禁止执法的法案(在海外却无所谓,电影是讽刺了美国这国家,对内及对外是
完全不同的态度。)所以,他们创造出美国公民也许可以接受的生化机器警察,他不是
个机器人,他有名字,他有阶级,他有过去的办案工作表现,他是个是因公重伤的人类,
而机器科技的身体,是赋予他重生的机会,所以大家会接受。
如同我们现实的世界,也都希望仿生科技,能够愈来愈造福残疾者一样。
不过电影的后半段,却进入了剧情混乱的缺点,转折点发生在墨菲老婆的温情呼喊,
那一段有一点语焉不详,老婆的温情呼喊,是要他多关心儿子,因为他的无感情,让儿
子感觉好像爸爸又死了一次,只是个贴有爸爸面孔的机器人而已。这个诉求我能理
解,但是墨菲在听完了以后,摆脱了工程师所设定的情绪压抑器,然后去为自己报仇。
这....有点怪?在原作中,墨菲觉醒之后,第一件事是去找妻儿,但已人去楼空,这才
去报仇。他去报仇和安抚儿子,是没有什么关系的啊。
更不合理的转折在他要逮补局长之后的剧情,已经是一团混乱,局长犯罪和OCP其实
是没有什么关系,这与原版当中,是因为ED-209的设计师派杀手杀了机器战警的设计师,
明显犯了叫唆杀人罪。但是在新版当中,只用"民代不会想真的去查贪腐"当作杀掉
机器战警的动机,其实是既牵强又薄弱。
然后米高基顿这位OCP的执行长,反应也很怪,他就硬要把22亿美金开发出来的机器
战警给关闭,当初这计画就是他推的,现在他又要亲手毁掉?有执行长这样经营公司的吗?
最后的大楼攻防战更是矛盾处处,OCP军火狂他干嘛对机器战警有那么大的深仇大恨?
只因为他曾经被电瘫在地?心眼也太小了吧?
最无法解释的在于,为什么机器战警可以对米高基顿开枪?在旧版当中,那是董事长说了
一句"你被开除了",所以限制解除,但是在本片中,不是这样子啊。
虽然有很多缺点,不过毕竟前半部分还是流畅的,我还是给予普评,
算是值得一看。