新闻网址：http://www.atmovies.com.tw/movie/fcfr61937118/
年轻人到中年人都爱看伊森霍克与茱莉蝶儿的“爱在”黎明日落午夜系列电影，然而
和他们一样续集跨世代的电影还有一组：西班牙公寓，今年也出了第三集了，明年二
月上映！
法文片名：Casse-tête chinois
英文片名：Chinese Puzzle
台译片名：纽约爱情拼图
有别于伊森与茱莉的电影总是以两人对话为主轴表达不同年龄的人生处境，西班牙公
寓三部曲的圈子小一点，心灵对话一直环绕着男主角一人（也是个毅然去当作家的中
年父亲了）；但这圈子也大一点，因为人生处境的变化一直靠着侧写其他外围角色来
整体描绘，比起“爱在”系列的叙事手法更间接、更复杂冲突、更捉摸不定，甚至拍
起来往往更加超现实而疯狂。
当年的西班牙公寓一大间好多人，到俄罗斯娃娃时已经缩减到男主角身遭的小圈圈，
有他的法国前女友、比利时女同姊妹、英国新女友与她的哥哥。 2002 的西班牙公寓
尽管拍摄手法充满不确定的迷惘感，但好歹大家一个屋簷下的剧情还颇受全球市场青
睐；不过到 2005 的俄罗斯娃娃就渐渐愈发隐晦而走偏锋，尽管因此流失了很多观众
，这个异国青年交会激荡的故事却于焉展开了成长的深度；没想到一眨眼就 2013 年
了，这回要去另一个异国青年大熔炉 － 纽约与纽约中国城，展开主角们的 40 岁新
人生！
如果伊森与茱莉与 1990s毕业搭火车游欧洲的五年级末段班一起成长，那么西班牙公
寓的主角群们就是 2000s毕业交换学生游欧洲的六年级中段班之缩影。四位男女主角
是 1974-1977出生即将迈入 40 大关的世代，当年的青年新星现在在各自国家也都是
资深演员了：
Romain Duris (1974-):
这十年下来罗曼在法国的商业电影大片中从来没有缺席过，每一两年都一定有可以热
销海外的大作，包括《罗苹与魔女》、《花都圆舞曲》、《我心遗忘的节奏》、《莫
里耶情史》、《巴黎爱情故事》、《爱在弹指间》、《泡沫人生》等等，都不算是法
国“艺术片”但都是剧情高潮迭起而余韵深远的电影。
Cécile de France (1975-):
比利时女星西西莉对台湾观众来说当然远不如罗曼知名，台湾观众听过的主要应该是
《巴黎不打烊》，不过她的戏路比罗曼还要多变，可以演甜姐儿也可以演女同、可以
演音乐片也可以演动作与恐怖片、可以演村姑与修女也可以演巴黎女强人，在家乡比
利时的最精采作品是在达顿兄弟的《骑自行车的男孩》演理发阿桑。
Audrey Tautou (1976-):
台湾与国际观众最熟的应该是这永远的“爱密莉”奥黛莉朵杜，想当年西班牙公寓还
只是她第四部片，后来这十年来她的作品包括坏东西、未婚妻、达文西、香奈儿、泰
芮丝等等一大堆电影，台湾片商几乎都没有错过。
Kelly Reilly (1977-):
英国妹凯莉可能算是其中比较没有大红大紫的，大部分时间都埋在英国电视剧中，电
影方面除了乡民们都很爱的《猎人游戏》外几乎没有担纲过主角，而多在英美大明星
云集的制作中当配角（譬如裘德洛的《福尔摩斯》），而且演出路线还是以传统美女
居多，不过她也算在英美二线明星中少数拥有跨国接案能力的，除了《西班牙公寓》
和《俄罗斯娃娃》外，还有意大利经济萧条浪漫爱情片《命定男朋友》。