[新闻] 韩国人的喜怒哀乐,他们搬上银幕

楼主: pf775 (pf775)   2013-12-13 22:55:37
http://cn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/12/12/20131212000030.html
韩国人的喜怒哀乐,他们搬上银幕
盘点2013韩国院线年底大戏
朝鲜日报记者 卞熙媛 (2013.12.12 17:31)
有些电影如果没有特定演员就可能无法完成。全度妍、宋康昊和孔侑就是这种演员。他们
分别担任主演的电影《回家的路》(11日上映,导演方恩珍)、《辩护人》(18日上映,
导演梁宇锡)、《嫌疑犯》(24日上映,导演元申延)间隔一周依次上映。三人在片中均
扮演在毫无同情心的世界里被冤枉的角色,因此将在今年冬季院线中展开激烈的票房竞争

◇孤独又充满希望的面孔
《回家的路》改编自真实故事,讲述了一位主妇为解决生活问题前往南美圭亚那从事将宝
石运往巴黎的工作时,在巴黎奥利机场被当作运毒犯逮捕的故事。因外交部和韩国驻法国
大使馆的不负责任和漠不关心,该主妇在还未接受审判的情况下,被押往大西洋孤岛——
马提尼克岛监狱,并在24个月后获释。
此前,主流电视台已经播出过关于这位主妇的纪录片,因此这个故事早已广为人知。不过
应该再看一次讲述这个故事的电影,为什么呢?原因就是“全度妍的面孔”。现在,女演
员们连眼角和嘴角的一丝皱纹都不能容忍,但全度妍却展现出未经修饰的素颜。因此,全
度妍不需要通过哭声和叫喊声表达自己的冤屈和凄惨。只是带着满是疲劳和孤独的面孔,
默默地看着加勒比海,就能如实展现出长时间被关在监狱里的人的精神世界。
全度妍接受采访时也表示:“我也不知道自己有那么多表情。”
她说:“想要演绎一个永不放弃希望的人,而不仅仅是可怜和悲伤的人。”就像在《密阳
》和《下女》中一样,在绝境中展现出坚强的面貌。在片中,全度妍为了接受审判学习法
语,并坚持给韩国的家人写信。她用法语向法官说“我想回家”时,情感大爆发。
◇今年吸引1800万人的“大众脸”
宋康昊主演的电影《辩护人》也是改编自“釜林事件(全斗焕军事独裁时期镇压釜山民运
的事件)”这一真实故事,但与《回家的路》稍有不同。这是因为,观众对全度妍扮演的
实际人物几乎不认识,但宋康昊扮演的“宋佑硕”的原型是已故韩国前总统卢武铉。考虑
到卢武铉是釜山出身,宋康昊在片中使用了釜山方言,但却毫无模仿了卢武铉的口气。与
其说是重现实际存在的人物,倒不如说是展现宋康昊式“宋佑硕”。
得益于并未模仿真实人物,宋康昊将这个故事变得更具“普适性”,而不是某一时代、某
个特定人的故事。宋康昊很自然地展现出从“向钱看”的税务专门律师转变为人权律师的
成长过程,因此让观众不得不与“宋佑硕”同呼吸共命运。
《辩护人》是宋康昊今年的第三部作品。前两部作品《雪国列车》和《观相》的总观众人
数超过了1800万人次。宋康昊的“大众脸”在当下这个时代的“普适性”可谓意义非凡。
◇动作与表情完美融合
虽然孔侑具备高大修长的身材等优越的先天条件,但一直以来从未出演过动作片。而此次
却在电影《嫌疑犯》中扮演一名被诬陷为杀人犯的脱北者,展现了高强度的动作戏。但这
部动作片的看点并不是他的身材,而是他通过各种作品锤炼得来的“多面脸孔”,使这部
作品中的人物更活灵活现。从端正的五官,到电影《熔炉》中正直而真挚的表情,这次孔
侑又完美展现了“被诬陷为杀人犯的脱北者”的冤屈与想要洗脱罪名的急切。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com