文/素朴勋
说到《情欲维纳斯》，很容易可以回想到另一部单景电影，也是同一个导演
波兰斯基所执导的《今晚谁当家》，该片由官司缠身导演搭出假美国场景，
因为他不能入境美国而拍摄，由东尼奖最佳剧本而改编的舞台剧故事，主要
讲一起儿童之间的纷争，导致家长的交手过程。才过几年，波兰斯基又出手
执导，《情欲维纳斯》也是在一个空间内，而且时间序是连续，并没有任何
时间上的跳转或是回忆。《情欲维纳斯》是一个排戏的故事，在老旧的舞台
展演空间里，一个冒冒失失的女演员，跟导演发生的彩排故事。
空间的侷限与突破
因为是彩排展演，所以舞台的变化与道具变化是很即时的，既揉合了舞台剧
的运镜以及电影镜头语言的叙事方式，比起《今晚谁当家》的实景，两部同
样以演员演技张力著称，而补足场景瑕疵，但《情欲维纳斯》更出格，又有
更多基于真实想像的安排，突破空间的限制，甚至跨越时空，堪称高明。
超有礼貌性暗示
这戏中戏的故事改编自性折磨小说，该小说是由奥地利作家利马索克
(Leopold von Sacher-Masoch)，也是后来被作为SM的“M”代表字。因为要
演出的是中世纪戏剧，所以两个现代人在揣摩当年代的情绪，而在当年代的
人，只要是说话稍微带点暗示，就会有无限的性刺激与兴奋，所以在看似很
有礼貌的对话与交锋之间，看似在排戏又或是现实情境之间，双关语加上模
糊不清的身分转换界线，一步步走向礼貌性的崩坏与毁灭。
权力翻转
两个演员、一个场景、往前走不回头的时间流动叙事。不只是权力的翻转，
教人如何掀起皮下的冲动，怎么单单利用对话，就让一个高高在上的权威导
演，自我崩坏又羞耻束缚。
这些可就够吸引人了，不是吗？本届金马影展，《寂寞拍卖师》 、《情欲维
纳斯》、《爱，堕落》三部合称笔者的小小情欲三部曲，若要再痴一点，第
三部《爱，堕落》需搭配《戴安娜》服用。
原文： http://geotian.pixnet.net/blog/post/39323647