网志:http://blog.udn.com/ccpou/9701289
标题:以小搏大──观《爸妈不在家》杂感
内文:
新加坡新导演陈哲艺第一部剧情长片《爸妈不在家》,
虽是小成本制作,然编、导、演均到位,荣获第50届金马?最佳剧情片,
堪称以小搏大,小兵立大功。
《爸妈不在家》以1997年金融风暴的新加坡为故事背景,
加上裁员、外劳、诈骗集团、菲佣、乐透、体罚、道教法事、非法打工等元素,
台湾观众必然感觉熟悉而引起共鸣。
片中的演员表现平均、出色,各尽其分,
聪明顽皮的家乐(许家乐饰)、忍辱负重的菲佣泰莉(安洁莉芭雅妮饰)、
失业无奈的丈夫(陈天文饰)和公事家事忙得分身乏术的孕妇(杨雁雁饰),
各个角色贴近生活,立体生动,
尤其是杨雁雁,孕妇演孕妇,“神奇”二字适足以形容。
孩子和女佣之间培养出深厚感情,庆祝生日时,孩子要求与女佣合照、
女佣帮车祸手伤的孩子洗澡、母亲吃醋并在学校提醒女佣:“我才是孩子的母亲!”,
乃至于孩子舍不得女佣搭机返国而剪下一绺女佣的发丝(原本老爱嫌女佣的头发臭)等等
,都可以看出编剧的巧思。
《爸妈不在家》里,车上用卡带播出一小段王杰成名曲〈一场游戏一场梦〉,
勾绘九十年代面貌,颇有画龙点睛之妙。
最后一幕,父子在医院陪?,一起用女佣留下的耳机聆听女佣爱听的音乐,
令观者情绪为之饱满、感动,确为编导的神来之笔。
至于对白,包括普通话、闽南语、英语、菲律宾土语等,
充分反映了新加坡多元社会的真实现况。
这个新加坡的小家庭,虽然困难重重,眼前许多问题等待解决。
不过,母亲顺利产下一名男婴,还是为明天带来了希望。
《爸妈不在家》的孩子与女佣的关系,由排斥到接纳的过程,稍嫌不足,
难免予人突兀之感,若能进一步铺陈,必然更加令人信服。