※ 引述《bluegates (蓝门)》之铭言：
: 而我认为这集的缺点大概就只是私心书迷的一点小抱怨XD
: 1.Snow的脚色反而弱化了
: 一开始在房间没表现出他嘴里的血腥味
: 虽然在宴会喝饮料时有暗示血
: 可是没看过小说的一定很难体会吧XD
我看到电影中 他喝饮料接着就有血色冲进饮料中
心想 若没看过小说 我会觉得他在吐血、得了绝症 XD
但是后来想想 这也不违反后来第三集小说的解释啦
: 后面变成言听计从的小脚色
: 连大旬祭把胜利贡品抓来比赛的意见都变的好像是Plutarch提的
: 让人不太能接受阿@@
: 2.Plutarch变好阴沉
: 看完第三集小说只觉得他是个很谐的脚色XDD
: 怎么到电影变那么阴险阿
: 一堆变态的做法都他提的不说
我很喜欢这部份的改编耶！
因为Plutarch有他想进行的任务
想必密谋许久
那他平日在都成就要扮演好自己的角色啊
一定要显得比史诺总统还要喜爱、还知道怎么凌虐行政区人民
每个提议都说得出个道理来 才能说服史诺总统嘛
我觉得首席游戏设计师这个角色
有点类似于施惠国最大的白色恐怖及媒体幕后决策者
发生状况的时候 他负责提出方案
寻找或制造新闻 决定剧本 担任现场的舞台监督 控制整个表演完美进行
（只不过剧本中人都是真的在流血流泪）
总统应该有很多其他工作 不可能只管媒体吧
而现在学舌鸟引发了施惠国压抑许久的暴动 又偏偏深受都城人喜爱
这么重大的国安状况
史诺总统当然得常常召见首席游戏师 听取简报 讨论决议嘛～XD
: 在宴会上用表提示Katniss也不见了
: 还好Hoffman长的就很谐
: 应该可以很容易转变脚色吧XD
如果在这里就让凯妮丝看表
又说了关键句“我要去开会，这次是从午夜十二点开始”
观众一看到游戏场地的长相
不用等凯妮丝观察场地、听午夜声响、第三区女贡品滴答滴答
就会直接知道怎么回事啦
如果观众又看到表面闪过一只学舌鸟
想必不会像凯妮丝一样以为是都城的奇怪时尚
而很容易连结到真相
这样电影最后就没有爆点啦
小说中凯妮丝会以为是都城的奇怪时尚
是因为她的个性较直接 擅长观察场地、猎物
但不擅长从咬文嚼字中判断讯息
也因为小说可以用文字描述凯妮丝看到都城人对学舌鸟的盲目崇拜
比如说学舌鸟胸针蔚为流行
艾菲也是以搞不清楚状况的态度谈学舌鸟配饰
浑然不知凯妮丝真正的处境、学舌鸟在其他行政区是什么意义
第一次读小说 看到碰到表面一闪而逝的学舌鸟时
我虽然有注意到这句话和这个举动的怪异处
但跟着凯妮丝的视角进了游戏场后
我也迟钝地没连结到这件事
当凯妮丝恍然大悟比赛场所是个时钟
我还在想说这个讯息好像前面有提过？
还翻回去确认才发现果真如此 XD
我喜欢电影对艾菲做的改编
第75届饥饿游戏抽签 从只有一张签条的玻璃缸中抽出凯妮丝的名字
那哽咽颤抖又得强颜欢笑的表情 真是演得好啊
说要弄学舌鸟相关配饰 不是为了赶都城的流行
而是这个愚蠢做作的都城人真正对凯妮丝和比德产生了一点同情和友谊
送其他人配饰 还哭着说这样才像个团队
此时四个人身上都有配饰了
黑密契的手环 让芬尼克戴在手上 作为和凯妮丝相认、结盟的工具
比德的项链坠子 让他在沙滩上给凯妮丝看里面的照片：母亲、小樱、盖尔
引出这温柔又感人的一段对话
比德鼓励她一人独活 因为照片中人需要她
而比德自认为不被需要 凯妮丝这才告诉他：我需要妳
这些发挥了重要功能的物件
电影把它改得和艾菲有关连
这才像个团队嘛！
: 3.在Arena里Mags就直接跑进毒雾里了
: 整个会让人不知道发生什么事了
: 小说里是Katniss跟Finnick交换人
: 变Katniss扶Mags，Finnick背Peeta
: 后来Katniss不行了 希望Finnick一次背两个
: Finnick就对Mags说"I'm sorry, Mags. I can't do it."
: Mags才亲他一下跑进毒雾中
: 这让故事走入了一个更诡谲的气氛
: 可惜电影改掉了
我也很喜欢这里的改编耶！
电影这一段比较简洁、刺激
而且就是因为没有解释 才不会明显破梗啊
如果这么明显的梅格丝就是为了救比德而死
比得就不会再后面麻精鬼冲出来代替他被猴子咬时 才开始觉得是有蹊跷
还和凯妮丝有以下没确切结论的讨论“你认为她是牺牲？”“看来如此”
也因为故事走入更诡谲的气氛
让人一直无法真正确定芬尼克究竟会不会翻脸杀凯妮丝、比德
最后凯妮丝将箭搭在弓上对准芬尼克
芬尼克说出“你要记得真正的敌人是谁”
这里凯妮丝的挣扎、观众心中的不确定感 就非常有张力
我很欣赏
电影对小说做了些改动
有了自己的故事逻辑
成就有张力的画面
: 4.最后结局Gale多讲了一句话
: 明明就应该结束在"Katniss, there is no district 12"了
: 后面还补一句话
: 害我觉得美中不足阿
: 基本上瑕不掩瑜
: 加上Jennifer实在令人着迷
: 可看性真的很不错~~
: 推荐大家

同感 看过小说再看电影会有不同的感觉!

老普这样想是因为在第三集真的就是谐星 负责搞笑的XDDD

另我觉得Mags少讲那句话让Finnick影薄 颇觉得可惜

可能时间不够 没办法加戏吧 这段要演出来 不太容易

mags那一段 小说跟电影都让我狂掉眼泪

另外推一楼:D 然后我这几天又跑回去翻小说再看一次了XD

喷泪+1

喷泪+1 我男友在一旁表示不懂 我说 这要看小说啊!!!!

那段我比较爱小说!

我也觉得那段小说才是感人的，不过在考虑到电影后来

乔安娜跟凯妮丝在聊芬尼克的过去的时候，没有提到mags

跟芬尼克的关系，拿掉原本小说的情节就可以接受了