http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8320015.shtml
【联合报╱记者徐如宜／高雄报导】
2013.11.26 11:47 am
诗人余光中昨和导演李安对谈时，细数李安作品，都以中外女作家的“女人戏”居多；李
安自嘲，也许是自己男子气概不够，也努力想拍男人看了也很过瘾的电影，但卖座就是不
好。
余光中细数李安作品，“色戒”、“理性与感性”都是女作家的原著。李安透露，电影公
司往往在首映时，会探察观众反应，再决定行销策略，“最佳的探察地点是在放映结束后
的厕所。”
结果“色戒”首映后的男厕所，一片沉默；女厕则像是有千只麻雀喧譁，讨论异常热烈。
“我自己也很困惑”，李安认为，女人的力量，“微弱但很强”，这也是吸引他喜欢做女
性戏的原因。
余光中对谈时，提到日前金马奖颁奖典礼，媒体报导李安语出惊人，指台湾电影格局小、
气虚。李安赶紧表示，因为媒体篇幅有限，未能全部呈现，让他隔天到处解释、道歉、冒
冷汗，谢谢余老师给他机会再申诉一下！
李安说，所谓“格局”不是要拍汉武帝、成吉思汗、赛德克巴莱，才叫恢宏格局；相反的
，电影要小、要精准，才能做得好。
他这次看到台湾电影的问题，包括结构不够完整兼顾、内容不够营养、关系经营不够精彩
，“这样跟国际比的时候会吃亏。”“中生代到年轻一代有个共同的文化现象，就是有点
儿虚，说服力不够。”
他认为是“教育系统造成思想上怠惰的小格局”，希望透过教育改变这些弱点，在国际上
也才有竞争力。
李安说，反观在金马奖得奖新加坡片“爸妈不在家”，导演陈哲艺曾到台湾来汲取养分，
仅用不高的成本，就把全片结构拍得很扎实，令评审不投其一票都很难。
李安说，台湾电影要茁壮，在结构、环境推演、逻辑性上要加强，面对竞争才有强健体魄
。
作者: kouyoulin (with you) 2012-01-26 22:24:00
好喜欢色戒~~
作者:
Howard00 (忘レモノハ有リマセンカ.)
2012-01-26 22:24:00断背山不就是男人戏(嗄
王度庐、Rick Moody、Yann Martel、Daniel Woodrell、
作者:
robinzzz (我不懂也不想懂)
2012-01-26 22:35:00断背山是女性作家写的。
Elliot Tiber、Tom Monte不都是男作家吗？
作者:
drkkimo (花猫~ 努力工作)
2012-01-26 22:44:00说得好
作者:
janet6 (唉)
2012-01-26 22:53:00其实他也拍过浩克啊
作者:
ygjhsu (杰)
2012-01-26 22:53:00其实男人戏讲的应该是阳刚的力量 像李安下一部想尝试的拳击
《绿巨人浩克》是可以拍成爽片的啊..但李安来导就..XD
作者:
ygjhsu (杰)
2012-01-26 22:54:00之前的作品大多探讨情感细腻的层面居多
作者:
peifen (fen)
2012-01-26 22:56:00BBM是两个男人的故事,但观众女性居多XD
作者: ji2234 (jin) 2012-01-26 22:56:00
胡士托风波 恩....
作者: a33071201 2012-01-26 22:56:00
赛德克巴莱XD
作者: yiersan (一二三) 2012-01-26 23:17:00
这次拳王题材 不就是了
作者: yiersan (一二三) 2012-01-26 23:18:00
少年PI也是男作家写的
作者:
kidjerry (头奖出 中 12456790)
2012-01-26 23:31:00内容不够营养 YES真的断背山 是男生当女人的戏 哈哈哈
作者:
tn (奇蹟的杨)
2012-01-26 23:34:00余光中有什么资格跟李安对谈？马屁诗人死不退休
作者:
litpig (小猪头)
2012-01-26 23:42:00楼上没口德，余光中写诗的时候<不知道你在哪里？
作者:
a9a99 (有个人来爱还是比较好)
2012-01-26 23:47:00卧虎藏龙就比较男人了,但是打来打去的也是女人
作者:
egg781 (å–µå‰)
2012-01-26 23:47:00可是李安的浩克比较有故事情节...
批评余光中不能算没口德 也不能因为他是文坛前辈就不
能批评 因为余过去的某些行事与价值标准确有可议之处
作者: yiersan (一二三) 2012-01-26 23:51:00
李安的浩克 其实只败在狂殴大狗那幕 其实那个改掉真的不差
作者:
egg781 (å–µå‰)
2012-01-26 23:52:00我觉得李安的浩克,最后决战的长度应该再拉长一点比较好
作者:
egg781 (å–µå‰)
2012-01-26 23:53:00比起来虽然无敌浩克也有加入班纳的困境,但李安的比较深刻
作者: Andromeda720 (乌龟晒太阳) 2012-01-27 00:01:00
只是政治立场不同就批，程度修养科科
作者: huo70 (火炮) 2012-01-27 00:27:00
号称是代表理性的导演，寻找的证据是女厕的叽叽喳喳？
作者:
peifen (fen)
2012-01-27 00:32:00在厕所偷听很正常,因为正式场合观众可能会讲场面话XD
作者:
god2 (乙炔)
2012-01-27 00:35:00这么说陈文茜更没资格吧
陈文茜是没有啊 冯光远常酸她不是导演 而是制片搞行销的(晕)
作者: lanuvie 2012-01-27 02:34:00
李安真的是妙语如珠耶 而且他很坦然接受自己的限制啊:)
作者:
shuty74 (马)
2012-01-27 08:15:00现在的台湾电影就是堆垃圾而已
作者:
smapvest (LionHeart)
2012-01-27 10:11:00说余光中的著作不怎么样的人 可能连他的诗也没看过几首
作者:
YMOLE (皓哥)
2012-01-27 11:19:00余光中之文学造诣称得上一代大师了，可批评但无法否认他成就
作者: avatar2012 (阿凡达) 2012-01-27 11:30:00
狼来了的确没资格 这根本不是是政治立场的问题
作者: windowdoor (汤阿门) 2012-01-27 15:02:00
看完色戒很沉重，所以很安静，不代表没有共鸣吧= ="
作者: windowdoor (汤阿门) 2012-01-27 15:03:00
我是男生也觉得色戒好看阿，只是不敢看第二次...
作者: mrkenneth 2012-01-27 16:45:00
可能是男人不喜欢表达这种细腻的感情，喜欢在心理慢慢沉淀吧
作者:
braveshsu (Love, Warrior.)
2012-01-28 05:57:00《断背山》原著作者安妮．普露 也是女人
作者: withrain 2012-01-28 18:42:00
色戒真的是经典 近几年少有的好电影！