※ [本文转录自 Golden-Award 看板 #1IaL-r-G ]
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENTS1/8316225.shtml
李安：李康生开肠破肚 演出生活的呕
【联合报╱记者项贻斐／台北报导】 2013.11.24
金马五十入围者竞争激烈，得奖结果也许令人意外，却是李安担任主席的评审团讨论超过
八小时的结果。第一项讨论的最佳影片大奖即经两个半小时辩论，最后在第四轮投票由“
爸妈不在家”以一票险胜“郊游”。
不过以“郊游”获最佳导演的蔡明亮与影帝李康生分别在第一、二轮就出线，倒是“一代
宗师”章子怡得影后与“盲探”郑秀文激战到第三回才胜出。
“爸”片清新 “大师没法比”
今年金马在李安建议下由最大奖最佳影片开始讨论，李安先请评审各自发表看法，第一、
二轮投票“毒战”、“一代宗师”先后出局，由“郊游”、“爸妈不在家”与“天注定”
抢大奖。李安透露，自己虽力挺“郊游”，但“爸”片却是没人不喜欢的影片，“清新、
不做作、很纯、很感人，是大师没办法比的”。
因最佳影片已就入围影片讨论，大家有共识，最佳导演也不到两分钟就由“郊游”蔡明亮
获得。李安形容“郊游”虽然太抽象、太奇怪，但却进入内心的构图，“它是重量级的电
影，蔡明亮拿最佳导演没话说。”
李康生唱满江红 “惊人演出”
最佳男主角李康生第一轮就获最高票，但未过半，与“激战”张家辉再战第二回时则以“
开肠破肚去演的赤裸表现”获奖，李安更以“Amazing（惊人）”夸赞他在“郊游”中唱
“满江红”的演出，“把在台湾生活的呕，活生生地让人看到。”
一代宗师 “没章子怡扛不起来”
最佳女主角部分，花了半小时讨论，“一代宗师”章子怡虽一直获最高票却未过半，第二
轮先淘汰“西游降魔篇”舒淇，第三轮则击败“盲探”郑秀文获胜。评审认为“一代宗师
”没章子怡扛不起来，尤其倒数第二场她对梁朝伟告白与告别的戏，更让影片一路压抑的
情绪得以宣泄，因为章子怡影片终于“交货了”。
最佳男、女配角产生都颇顺利，“一九四二”李雪健与“西游降魔篇”黄渤各有支持者，
评审肯定黄渤才气但仍以一票败北，李雪健则因演技扎实“影片多亏有他”而获胜。最佳
女配角“爸妈不在家”杨雁雁则毫无悬念，第一轮就选出。
纪录片项目“看见台湾”与“余生”都被讨论，有评审质疑“看”片结尾原民儿童上玉山
挥国旗的操弄痕迹，但也有评审认为许多纪录片中都有操弄，“看”片最后因传递出重要
讯息因此获最佳纪录片。
另一纪录片“一首摇滚上月球”虽未入围最佳纪录片，但却因歌曲和故事结合度高且动人
而得最佳电影原创歌曲。
┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐
├┼The 50th Golden Horse Award 2013 ┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼批踢踢一年一度三金奖板┼┼┼┤
├┼┼┼╭════╗╭══╦═╗╭╔╔╦╦╗┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼║ ║╠══╬═╗╚╣╭╩╩╯┼◆(C)lass ◆→┐┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼╝═╦══╚╠══╬═╗╭╣╚╦╬╝┼┼┼┼┼┼┼┼↓┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼╭═╬══╗╚══╩═╗╝╝╚═╯╗┼┼┼┼┼◆视听剧场◆→┐┼┼┼┤
├┼┼┼╔╮║ ╭╗╭╔╔╭╗║╚═╬═╩╯┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼↓┼┼┼┤
├┼┼┼╚╰╣╭╝╝╚╚╚╚╗║╔╭╝╮╔╗┼┼┼┼┼┼┼◆ Golden-Award ◆1;30mt
├┼┼┼╚═╩╩═╯╚════╯╰╝┼╚═╯oneal ┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
└┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘