新闻网址：http://bit.ly/1hKOIFY
孟洛小说感情游戏 改拍成电影
（中央社记者郑景雯台北10日电）
2013年诺贝尔文学奖得主艾莉丝‧孟洛（Alice Munro）作品“感情游戏（Hateship,
Friendship, Courtship, Loveship,Marriage）”，被翻拍为电影“爱情没什么道理（
Hateship Loveship）”，预计明年上映。
2013年诺贝尔文学奖晚间公布，82岁的加拿大作家孟洛获奖。孟洛被誉为“当代短篇
故事的大师”，她的小说常以小镇为故事背景，部分文学评论家视她为加拿大的契可
夫（Anton Chekhov）。
孟洛共出版14部短篇小说及1部长篇小说，时报文化出版企业股份有限公司曾发行“
感情游戏”、“出走（Runaway）”短篇小说集，都由作家张让翻译，这是目前国内
仅有的孟洛中文译本。
“感情游戏”也被搬上大银幕，拍成电影“爱情没什么道理”，台湾已有片商购入，
2014年将在台湾上映。
孟洛1968年初出文坛，推出处女作“快乐色调之舞（Dance of the Happy Shades）”，
就获象征加拿大最高荣誉的总督文学奖，超过40年创作生涯，至今获得3座总督文学奖、
吉勒文学奖、美国国家书评人奖，及2009年获颁曼布克国际文学奖。
孟洛作品都以描述日常生活为主，虽格局十分缩限且人物简单，型式简炼，但一个个
故事却似远又忽近，在看似日常的必然与逻辑里，蕴含无穷可能。
孟洛作品虽故事人物简单，但女性角色刻划复杂，她的小说一贯素朴，但在平素表象
背后，是费尽工夫的结构经营、文字推敲。
时报出版表示，孟洛在大学主修英文，因与首任丈夫结婚而辍学，两人育有三名女儿。
她在1972年离婚后，1976年与现任夫婿结缡，两人定居于安大略省的克林顿，2009年
孟洛宣布罹患癌症，并受心脏疾患所苦，需做绕道手术。