原文出处：http://cloudyhousetw.blogspot.com/2013/09/redemption.html
其实这不是一部动作片，《夜刑者》的取向更接近于剧情片。有人或许会认为《夜刑者》
又是一部在讲“复仇”的电影，一方向因为杰森史塔森所主演的电影模式的确都是走复仇
这一种风格－我不犯人，人不犯我，或是你动我分毫，我杀你全家－这种有仇报仇，没仇
练拳头的以暴至暴的动作片。另一方向片商在电影简介也以复仇来形容此片。
但《夜刑者》并不是在讲这个，可惜在中文片名上没有表达出电影的核心命题在哪。从它
的英文名片Redemption，在宗教意义上是意指著“救赎”。在人物设定上，电影中女主角
身份是修女，这让救赎一词的意义更加贴近于宗教意涵。
所以这部电影若又是用以往看杰森史塔森的动作片思考模式观看，免不了又会落入“玩老
哏”、“演自己”的批判声。再说，《夜刑者》的动作场面其实不多，虽然他依旧在电影
中耍狠、装酷，但在刻划追求内心的救赎－对亲人、对所杀之人、对街友－才是这部电影
的核心。但追求救赎的不只Joey他一人。在电影里，即便如修女Cristina也是在寻找她的
救赎。但同名为救赎，两人所行的方式却不同，我们可以看做一者是从世俗在宗教之中找
救赎，一者是从宗教在宗教之中找救赎。
杰森史塔森因为在战争时所犯下的罪行，让他流亡于街头浑浑噩噩的过了一段日子，当他
决心重新拯作摆脱颓废的人生以及内心的罪恶感，他替黑社会做事，再将所赚取的钱回馈
给社会底层的流民，让他们可以在饥肠辘辘的夜晚有几顿温饱，因为他曾经渡过跟他们相
同的日子。而以物资向困苦人的救济行为，的确也是基督宗教的精神之一。当然他的救赎
意义因对象不同而有异，这当中只能在电影之中慢慢思索。
而热爱芭蕾舞的修女也在找寻她的救赎。因为年少时一段不堪回望的往事，使她进入修道
院成为修女。但与Joey相遇时的她可能是进入了一段“神枯”时期，意指她也不确定上帝
到底是否存在－她感受不到上帝。更因为与Joey相遇，两人开始产生情愫，最终还越过了
不该越过的那线条。这种打破道德伦理、宗教禁忌，独身修女与亡命者之恋，让神圣与世
俗之间的拉力隐隐然存于两人之间。
总之，《夜刑者》的文戏比武戏的比重还多，所以就别将观注重心落在杰森史塔森的动作
打斗上吧！他能渐渐走出以往刻板的框架形象也是个不错的尝试。