[好雷] 阿嬷的梦中情人的人物与台词

楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 03:10:35
有脸孔辨识障碍的人看这部片,
完全没办法分出男主角跟男配角,女主角跟女配角吗?
不知道是不是他们发型都一样的关系,
我觉得刘奇生跟没有胡子的万宝龙一模一样啊!不过刘奇生似乎帅了那么一滴滴。
然后金月凤跟蒋美月都弄著长长的假睫毛,着重唇妆,我也分不出来,
只依稀觉得孙女跟美月应该是同个人吧?
但外婆那么爱穿旗袍,扮相非常有气场。
一出场又在那边拿汤匙淆汤,跟金月凤出场时淆咖啡很有点那么前后呼应。
前面也外公说不是他跟外婆的故事,是他跟月娘的故事的那句话,
我就觉得有可能是个伏笔,
搞不好最好他是跟金月凤在一起,那就是个凄美的爱情故事了。
今天我爬文才发现女主角跟女配角……她们是三个人啊!!!
有没有人跟我一样的?(重度脸孔辨识障碍患者哭着跑走)
不过,关于台词,”过去我们爱的是梅花,现在我们爱的是太阳”那段,
我非常的讶异。
毕竟那是个戒严的年代。
前面的讨论有人提到用众人对美月姓蒋的反应来诠释当时环境很假。
其实我看过一些文章,那个时代确实是有学生犯了校规,本来该记过或退学的。
结果校方看他是外省人,又姓蒋,还这般有恃无恐的,深恐是来头不小才敢如此嚣张。
最后那学生一点处分都没有。
其实他真的真的只是刚好姓蒋又初生之犊不畏虎罢了。
所以这个情节我觉得还蛮贴切的。也算点到为止。
毕竟不是在演苦情社会写实片。
但那个时代,如柏杨之类的政治犯很多,歌颂一下太阳都有事。
漫画讲一对父子海难漂流到小岛上都有事。
所以”过去我们爱的是梅花,现在我们爱的是太阳”
这台词出现的时候我觉得好讶异,天啊,刘奇生不要命了,敢写这种台词?
太阳=东方的红太阳=伟大舵手毛主席耶!
梅花=?不言可喻。
当时的工作人员演员们也一概不觉得这台词有异。太诡异了…
然后在片尾有一些台语片的片段(?),我才发现片中一些台词是引用自此。
那当初写出这台词的编剧跟导演演员们,没事吗……
相比之下写本票这行为当初我一看到就逼逼逼逼内心警铃大作。
后来果然出事,倒也不算什么了。
一点小想法,望抛砖引玉 ^^"
作者: gc25 (未来,一直来。)   2013-09-18 03:22:00
你也太夸张了竟然全认错人 廖竣跟脱线有搞错吗?
作者: playerst (playerst)   2013-09-18 07:20:00
东方的太阳是小日本吧~"~
作者: winnietslock (老皮)   2013-09-18 09:13:00
原版是过去爱太阳,现在爱梅花,电影故意相反
作者: koala8363813 (てんびんざ)   2013-09-18 09:13:00
金月凤(天心)在里面很恰耶 .蒋美月(安心亚)温驯耍白X
作者: koala8363813 (てんびんざ)   2013-09-18 09:15:00
他们有同时在一个画面,讲的台词也不同
作者: winnietslock (老皮)   2013-09-18 09:15:00
因为是日本间谍相认暗号,跟中共应该没什么关系
作者: koala8363813 (てんびんざ)   2013-09-18 09:16:00
刘奇生有戴眼镜,万宝龙好像没有
作者: Joeng (痴情对谁不心伤)   2013-09-18 09:48:00
通常一般人看到太阳直接就联想到日本.就你会联想到毛泽东
作者: becausemusic (亮黑色)   2013-09-18 10:15:00
你是没看过日本国旗吗 … 然后什么时候中国的板块漂移到台湾东方了?
作者: sweetchord (黑色扶桑花)   2013-09-18 10:48:00
除了脸孔辨识障碍,对故事的理解也相当的特别lol
作者: zangyo (柚子)   2013-09-18 11:34:00
差那么多也能认错..孙女和安心亚也差很多
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:08:00
什么叫做通常一般人看到太阳会想到日本?那个年代因为讲到
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:09:00
太阳、或是单纯有马克思韦伯的著作而被怀疑或下狱的人明明
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:11:00
很多。难道楼上几位都没看过关于那个年代历史的书吗?
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:12:00
连林怀民的相关传记里面都有提过这一点 (林年轻是是个文艺
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:13:00
青年)那些人绝对不会是因为被联想到日本而被关好玩的..
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:17:00
当时在中国是整整几亿人在歌颂所谓的红太阳耶..普通人可能
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:18:00
不那么清楚 但至少当时政府/警总/政治敏感度高一点的人 绝对很清楚...对了 那是个出版品要先通过警总审核的年代
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:22:00
印象中林怀民当时作品讲到"东方天空上的尸白"这类的文字,就
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:24:00
被编辑删掉,因为会被认为是在诅咒暗示当权者,后果会很不妙
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:34:00
甚至你看以那个时代为背景的小说,几乎都会出现一个"上课说
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:36:00
错一句话"然后从此失踪的高中老师.."东方红太阳"在当时的
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 12:37:00
时空环境下 绝对不可能被认为是日本。
作者: ghyt11 (阿杰)   2013-09-18 12:52:00
你的辨识障碍颇严重XDD
作者: winnietslock (老皮)   2013-09-18 12:53:00
麻,要说印象.......印象中导演是日本人
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-18 13:02:00
编剧 林真豪 总是台湾人吧 而且看照片至少也三四十了...
作者: judy780428 (小犬)   2013-09-19 14:24:00
完全不像阿XD
作者: shreka (lem)   2013-09-19 17:26:00
太阳 那时一般民众联想到日本较多 台词那样写是因为向政府
作者: shreka (lem)   2013-09-19 17:28:00
审查表态"我反日喔~" 以顺利取得电影上映 至于"东方红太阳"
作者: shreka (lem)   2013-09-19 17:33:00
不知是否为铁幕讯息封闭 台湾亦刻意封锁的原因 知其意者少
作者: shreka (lem)   2013-09-19 17:36:00
一般所谓匪区印象都是文革/吃树根(国小课本写的)等
作者: shreka (lem)   2013-09-19 17:38:00
比较表面的印象 当时有部反共电视剧叫寒流 也是中共印象来
作者: shreka (lem)   2013-09-19 17:40:00
作者: sodaaaa (阿骂)   2013-09-20 00:26:00
我记得当初电影来学校宣传,他们有说特意挑符合当时年代大
作者: sodaaaa (阿骂)   2013-09-20 00:27:00
家爱的长相的演员,特色都是颧骨那边比较丰满,可能是这样原PO才会分不出天心和安心亚吧XD
作者: meidoku (佐木三号)   2013-09-20 15:09:00
太阳代表的是日本还差不多,跟毛主席有什么关系
作者: meidoku (佐木三号)   2013-09-20 15:12:00
事实上不管是那时年代还是现在,提到太阳第一个都想到日本
作者: meidoku (佐木三号)   2013-09-20 15:14:00
而且电影用来致敬的黑白台语片,不也有提到太阳,更能证明
作者: hope399331 (潮秋條)   2013-09-21 21:27:00
自己想太多了吧 太阳那部分...
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-22 03:31:00
觉得我想太多的,活在那个年代的话,坟上的树都长得比人还
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-22 03:32:00
高了…当时的普通人怎么想的不是重点。重点是有权力把你枪
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-22 03:33:00
毙的人是怎么想的。对了,虽然后来我不是走这方面的,不过
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-22 03:34:00
当年我的宪法跟行政法念得都还可以 (羞) 所以会用言论自由
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-22 03:35:00
跟出版品审查的角度来看。可能这篇文PO错板了...
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-22 03:39:00
在戒严时期反日不反日好像大部分时候不是重点,反共才是。
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-22 03:42:00
电影年代似乎设定成比较早期,这部份我不是很确定。设定成
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-22 03:43:00
文革之前的话可能确实不太会有我说的现象..因为电影中没有
楼主: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2013-09-22 03:44:00
交代是在哪年发生的事(也可能我看漏) 然后我对电影史不熟..
作者: shreka (lem)   2013-09-23 23:39:00
年代是设定在1969, 那时的确反共氛围比反日大很多, 艺术创
作者: shreka (lem)   2013-09-23 23:41:00
作上的思想检查 如你所述的确"有权者说你有罪就有罪"
作者: shreka (lem)   2013-09-23 23:42:00
如电影中用到的4首洪一峰的老歌, 有的疑因"反共"理由被禁,
作者: shreka (lem)   2013-09-23 23:44:00
有的疑因"近日"而被禁, 皆有~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com