用努力乐观与大自然拔河的人们的故事—拔一条河
网志版：http://y-arc.blogspot.tw/2013/09/blog-post_14.html
其实本来没有打算要去看这部片，因为当时我比较想看总铺师。
但是我妈坚持又说帮我出钱当作陪她去看，所以我就去了。
由于一开始根本就没有打算要看这部片，所以我是抱着否定的态度去电影院的。
一方面是最近压力太大，我觉得我只需要单纯可以跟大家一起笑的放空片就好，
另一方面则是因为我一直都不太喜欢看这种有真实灾难画面的纪录片，
虽然我平常看电影时从头到尾都觉得自己只是旁观者，
但在看新闻或纪录片时却很容易产生代入感。
其实在片头看到水灾的画面画质跟其他部份明显不同我还在心里吐嘈了一下，
但到影片中段，忽然想到那些画面除了当地居民跟新闻台之外根本就不可能拍得到，
而且既然是纪录片，那就不可能再靠3D模拟。
再加上导演把大水、水退去后的惨状跟自己拍摄的内容之间都处理得非常好，
就算同样的画面重复出现在片里两次三次、都不会让观众感到厌烦。
八八水灾的时候我人在日本求学，当时家里没有电视看不到新闻，
但因为自己是个一天不上PTT就觉得全身不对劲的资深乡民，
所以从八卦版的文章找到了水管上的台湾各台新闻的连结，
才知道台湾发生了这么严重的事情。
其实我对南台湾一直都没什么概念。除了高中时期因为当了某乐团的疯狂迷妹、
曾经追着他们到过台南之外，我没有去过更南边的地方了。
虽然我在日本从北海道到鹿儿岛几乎都去过了，但对台湾这块土地却深深的认识不足。
我是台湾人啊。
大学在日本学电影，大二的时候也修了纪录片这门课。
但老师的作品可以让其他同学又笑又哭，我却毫无反应。
现在想想，应该是国家认同跟认识的问题吧。
因为我在‘拔一条河’里面找到了那些日本同学又笑又哭的原因了。
第一届的拔河队男生组得到全国亚军时的落寞、到回到甲仙受到热烈欢迎的哭泣。
其实我觉得那不只是感动“自己的努力被看见了”，
更是充满著“如果能拿到更好的成绩就好了”的不甘心。
尤其是哭得最惨的那几位女生，因为得名的是男生组啊。
这就像是自己小时候参加过的一些比赛，虽然拿到了奖状，但却只有入选或佳作；
但事后还是受到家人的鼓舞一样、那张没什么了不起的奖状还会被贴在家里墙上。
虽然内心默默的希望谁能够看到自己的成绩，但实际上被看到了，
却又有“早知道就再更努力，或许可以得到更好的成绩”的这种不甘心。
当然，我相信这些小朋友的想法一定又比我更加强烈。
第一届拔河队在冠军赛输给了凤鸣国小，在片中第二届拔河队的的最后一场大赛前，
教练说了一句“一定要赢凤鸣”，除了获胜才能继续前进之外，
里面也包含着“要为学长姐完成他们毕业前来不及完成的事”的意义在。
这片另一个非常重要的部份就是外籍新娘，而我的伯母是就是菲律宾外籍新娘。
虽然她不像片中的外籍新娘们一样是被仲介‘骗’来的（原谅我用这个字，
因为片中有提到男方花了二十五万聘金迎娶，但实际上女方家长只得到了一万。）。
是透过亲戚介绍来的，但来到台湾之后过得可能没有比她们在自己的国家好、
甚至偶尔会被路人闲言闲语也是事实。
我除了一边感叹她们的中台语双声道之外，更觉得他们的乐观态度真的非常值得学习。
我的人生有四分之一在日本生活，但日文都没说得像他们的中文跟台语这么流利，
更不用说另外的四分之三都在台湾但台语可能比她们还差了。
我相信这些外籍新娘不是每个人的语言天分都很好。
但来到了这里，她们努力的学习语言、努力的照顾家庭、努力学习台湾的文化；
于是，她们成为了不在台湾出生长大、懂得另一个国家的语言，
但却比传统已经被各式现代文化稀释掉的都市人还更像台湾人。
而这些外籍新娘们除了融入台湾的生活之外，
也努力的透过料理、还有舞台剧让其他真正的“乡民（当时是甲仙乡）”、
还有小朋友认识自己的国家。就像一开始的一位小朋友说得“你们又不认识越南”一样，
在日留学期间我也不断的在跟一般民众宣传台湾，因为“这些人都不认识台湾”，
这部份可能因为多少有点重叠到，所以认同感又更深刻了。
这部片让我笑得最开心的地方是燻鸡。台词有点记不太清楚，但大概是这个意思：
“上帝把他造成四四方方的样子，有一天被卡车撞到，为了毁尸灭迹就把他拿过来了。”
我相信有看这部片的人都知道我在说些什么，我就先不破梗好了。
总而言之这是近期我觉得最好看得一部纪录片，除了甲仙居民的日常生活之外，
你还可以看到工作人员是如何融入居民的生活。
跟导演或AD的问答场面通常只会出现在电视节目版的纪录片中，
但这明明是电影却会让人觉得没有什么违和感、
甚至工作人员直接出现在画面里反而让人感到会心一笑而不是“把这段剪进去干嘛”。
看完真的会很想去甲仙看看，快的话或许中秋连假就可以去看看吧。
除了去看看那些我还没看过的风景之外，
也想去谢谢这些平凡中却又不平凡的人带给我的感动。
※在311东日本大震灾之前，在日本说到台湾，完全没听过的一般民众其实占大多数。
会跟中国人搞混的已经算至少知道台湾“讲中文”的了，
因为日本人对东亚人的印象其实是中国人穿着不修边幅、东南亚很黑、
会打扮的不是日本人就是韩国人，没有其他。
因为他们根本不知道台湾。当时我最常被问到的就是“台湾人说日文吗？”
或者“台湾是韩国吗？”( ；∀；)