http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8157085.shtml
【世界日报╱记者马云／好莱坞报导】
2013.09.13 10:56 am
由著名法国另类导演卢贝松（Luc Besson）执导、马丁史柯西斯（Martin Scorsese）监
制、劳勃狄尼洛（Robert De Niro）和蜜雪儿菲佛（Michelle Pfeiffer）连袂主演的黑
色犯罪喜剧“黑帮追杀令”（The Family）将于13日在北美上映。今年70岁的劳勃狄尼洛
再次回归黑帮老大角色。
狄尼洛在片中与菲佛、两位年轻演员戴安娜艾格伦（Dianna Agron）和约翰德里奥（
John D`Leo）组成黑帮家族。原本一家人想退休从良，但仇人却不让他们“休假”，流淌
著黑帮家族血液的一家人与仇人上演一场猫捉老鼠的大对抗。老牌影星汤米李琼斯（
Tommy Lee Jones）饰演FBI特工，受命保护他们的安全。
从“教父II”（The Godfather: Part II）到“出租车司机”（Taxi Driver）、“蛮牛
”（Raging Bull），再到“四海兄弟”（Once Upon A Time In America）和“四海好家
伙”（Good Fellas），狄尼洛并非每个角色都是黑帮老大，但绝对是不好惹的硬汉，谁
要是惹火了他，基本没有好下场。也许是自身外形和气质使然，狄尼洛的成名作多为黑帮
类电影，除了冷酷外，他也擅长展示硬汉内心的细微变化。
而捧红狄尼洛的最大功臣是马丁史柯西斯，两人在70年代到90年代之间合作过五次，都是
黑帮类型影片；之后两人又在2004年的动画片“鲨鱼黑帮”（Shark Tale）中配音。有趣
的是，连狄尼洛化身动画角色都饰演黑帮，而且动画师很贴心的在他配音的鲨鱼黑帮老大
脸上加了一颗与他本人一样的痣，让角色更贴近他本人。新片“黑帮追杀令”导演卢贝松
表示，史柯西斯愿意出任监制，就是对本片黑帮本质的一种肯定。
过去十年，狄尼洛很少再出演动作片，而在家庭、伦理片中饰演老爸，最突出的是去年入
围奥斯卡最佳影片、也为他带来第七次入围奥斯卡表演奖项荣誉的“派特的幸福剧本”（
Silver Linings Playbook）。
汤米李琼斯与劳勃狄尼洛一样具有“骇人”外表，也常饰演难搞角色，这次两人碰到一起
，却激发出不少笑点。