http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8149950.shtml
【联合晚报╱记者张为竣、邱琼平/台北报导】
2013.09.08 03:08 pm
导演蔡明亮新片“郊游”勇夺第70届威尼斯影展评审团大奖，这位艺术电影大师再添一笔
荣耀。蔡明亮在影展前说，台湾院线制度不给艺术片空间，将退出影坛不再拍电影，制片
王琮急忙跳出来否认，表示蔡明亮是一时有感而发，不会停止影像创作。蔡明亮在领奖时
则感谢台湾及法国电影界帮忙过他的人，显然得奖后蔡明亮心情大好。
文化部长龙应台清晨致电给蔡明亮，两人交谈了10多分钟，并邀请两人返台后和全民一起
分享这份荣耀。龙应台强调，“郁闷的台湾，太需要、太需要这样的愉快了！”
意大利媒体评论，“郊游”展现“完美的虚无风格、一幅接一幅的画作、时间仿佛凝固”
。回顾蔡明亮的作品，1997年，年仅40岁的蔡明亮执导的“爱情万岁”就获得金马奖最佳
导演奖的肯定，并夺下威尼斯影展金狮奖、费比西奖；“河流”与“洞”分别获得柏林影
展银熊奖和芝加哥国际影展金雨果奖；2001年“你那边几点”获得坎城影展、芝加哥影展
、布里斯班国际影展、曼谷影展中多项奖项的肯定；2004年获法国文化部颁发文艺骑士荣
誉勋章，2010年，得到韩国釜山国际影展年度亚洲电影人奖。
被视为台湾艺术电影的代表，蔡明亮的作品屡屡在国际发光发热，却多未在台湾戏院上映
，“你那边几点”走的是“出口转内销”，回国后获得金马奖“评审团影片特别奖”、“
评审团个人特别奖”、高雄电影节“影评人票选最佳影片”。
事实上，2005年获得柏林影展最佳艺术贡献奖的“天边一朵云”，因情色元素受国人关注
，影视大亨吴敦痛骂是A片、看不起败坏台湾的电影人；金马影帝陈松勇也批评带坏风潮
，“大学生毕展都拍没穿衣服的。”就能看出台湾艺术电影市场并未成形。蔡明亮这次说
，“缓慢是美丽的，但是观众都习惯美式电影的节奏，近年来，越来越强调娱乐、市场取
向、讨好观众的品味，这让我有些反感，甚至厌倦电影。
作者: likesea (海洋) 2013-09-08 18:38:00
只有看难看的片子的时候，我才会觉得时间仿佛凝固
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 18:43:00骇客任务的时间停格，境界/艺术成就比他高多了。不知当初有
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 18:45:00没有得这些奖XD骇客任务有些桥段我也没看懂，可能曲高合寡吧
作者:
talan (---)
2013-09-08 18:48:00很不解为何这么多人酸蔡明亮得了奖也要被酸
作者:
talan (---)
2013-09-08 18:50:00这部既不是不叫好也不叫座 只能用"这是艺术片"来自我安慰已经拿这么大的奖了还要被酸
作者:
casualk (casualk)
2013-09-08 18:55:00恭喜
作者: likesea (海洋) 2013-09-08 18:57:00
蔡明亮又不会在乎有人在这里酸他，哈.............
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 19:06:00查了一下，骇客任务好像没得威尼斯影展的奖。可惜了，其慢镜
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 19:08:00头处理，被誉为拍摄手法的经典创新。同时还融入了哲学思考、
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 19:09:00真实与梦境问题联系等等人文艺术，竟然杠龟，真是可惜。
只能说艺术片的取名太容易误导人 艺术片真的就是艺术吗
Matrix不太可能入威尼斯，你要说他在视觉上创新大概
还没什么问题，但Matrix剩下的东西都是“借来的”
，对于熟悉欧洲学术传统的评审来说Matrix并没有真的创造什么东西，顶多只能算是推广
反正人家老美只在乎金球奥斯卡，谁屌你欧洲三大奖自嗨?
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 19:21:00诚心发问，那郊游等作品又创造了什么？这些主题没人表达过？
从里面怎样表达出创作者自己的诠释Matrix最大的问题并不是它借用了东西(虽然许多人觉得
那些东西就能算是它的优点)，而是它只有把问题借去用
作者:
newwu (frankwu)
2013-09-08 19:24:00嗯 和骇客任务差这么多也可以拿来比.....
从好处来说，你可以强调Matrix让人知道原来世界上
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 19:38:00有探讨啊。比如人生是自由意志选择，或一切只是命中注定。然
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 19:39:00这样的比下去是毫无意义的，拿所有电影都来比一次好了
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 19:40:00蔡的美感是Matrix里没有的，Matrix的商业成功是蔡没有的
有探讨又如何？探讨有深有浅，Matrix在这方面来说几乎只能算是哲学问题的轻食包，说是提及还嫌草率
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 19:41:00后用neo的遭遇来表达。跟蔡导演用吃花椰菜和鸡腿各10分钟，
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2013-09-08 19:41:00apoka说的好像是大尾鲈鳗.....(搔头)
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 19:43:00不要一直把"剧情"来当成是电影的全部，太狭隘了
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 19:44:00如果要探讨Matrix里的剧情，还不如去读霍金还比较深入
拿Matrix“曲高和寡”来笑蔡明亮实在让人摸不著头绪
还真的有点区高和寡 你没有入门怎么进高阶?人家是将艰难的理论想法给大众了解 要深入自己去读就好
作者:
newwu (frankwu)
2013-09-08 19:48:00他是说Matrix曲高和寡吧= =
作者:
newwu (frankwu)
2013-09-08 19:49:00问题就是Matrix如你所说是入门的啊= =
我不是说Matrix曲高和寡，而是用这种比喻去形容
matrix观众是主流大众 蔡明亮就...欧洲人吧
作者:
newwu (frankwu)
2013-09-08 19:50:00我是说apoka说Matrix曲高和寡
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 19:52:00那郊游到底探讨了什么高深的东西？（我没看过，也没办法说骇
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 19:52:00============以下开放拿别的电影来比较============
今天两部的差异就是观众看懂matrix说的但不懂蔡明亮的
作者:
talan (---)
2013-09-08 19:54:00艺术电影也不一定要讲什么高深的东西 有时候纯粹很意识流
作为一个电影工作者蔡明亮不就失败了吗?他想要探讨一些东西没人鸟他就怪观众都太商业娱乐化?
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 19:55:00呵呵～我介绍各位先去看一本书 "认识电影"
作者: johnsonman (强森帅哥) 2013-09-08 19:55:00
蔡导会让我想到塔可夫斯基，虽然是很不一样的两人
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 19:55:00（其实我很多matrix的桥段也看不懂，很多人也在问XD）
作者:
newwu (frankwu)
2013-09-08 19:55:00那是你认为的电影工作者
作者: johnsonman (强森帅哥) 2013-09-08 19:56:00
就像看麦可汉内克会想到柏格曼差不多的意思
作者:
newwu (frankwu)
2013-09-08 19:57:00你认为的观众
从诗意的观点来看 蔡明亮跟塔可夫斯基确实有接近之处
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 19:59:00很好奇酸民们到底是被蔡导哪一部片伤成这样，说来听听吧
不要把反对主流商业电影和导演看不起观众智商等同起来应该不是多难的事情吧
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 20:00:00我今天第一次认识他，然后发现他吃个花椰菜需要十分钟
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2013-09-08 20:01:00发黑的花椰菜
作者:
newwu (frankwu)
2013-09-08 20:10:00你可以认识一下三大影展，就不会对于他们把奖颁给吃花椰菜
作者:
newwu (frankwu)
2013-09-08 20:11:00而不是matrix，感到惊讶
大众文化固然有他的优点 就像轻小说让更多人平常不阅读
的人去看书 但如果就此打住...那也是一种选择 只是必须
作者:
KuoJia (奉孝)
2013-09-08 20:39:00因为他的片就真的很难看 并不是要酸 票房就是一切 像我觉得
要知道 很多让人触动的想法 可能早就被深入的探讨过了
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 20:44:00经过我仔细思考后，觉得得奖与没得奖的作品，所表达的东西的
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 20:47:00深浅/意题其实是差不多的，差异在于1.有没有专注表达
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 20:49:00&所占比例(比如matrix打斗比例太高，模糊焦点，而郊游愿意花
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 20:50:0012分钟吃花椰菜）
作者:
modjo (Sammy Sammy Oi Oi )
2013-09-08 20:51:00楼上已经在威尼斯看过郊游了?
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 20:53:002.表达方式不能过度直白(比如郊游应该比matrix更不明确）
作者:
johntw (johntw)
2013-09-08 20:55:00PTT影评咩,看报导就可以评影片了
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 20:55:00当然没有，我看过一些网络影评而已
作者: dustinhuang 2013-09-08 21:08:00
厉害 光看影评也能嘴这么多
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 21:13:00看完影评后得到的结论就是这样，我相信我自己就算亲看，应该
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 21:14:00也看不到超出影评外的东西，当然也可能是撰写内容的人，自己
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 21:15:00也没了解就乱写。
作者:
han72 2013-09-08 21:22:00反正就点参考价值都没
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2013-09-08 21:23:00还以为有什么高见 没看过也能讲得一副看过了一样 拿别人
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2013-09-08 21:24:00说的东西来说嘴 这样也好意思 唉
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 21:28:00我自己没高见，当然是看别人的想法怎样，然后做出自己的结论
作者: johnsonman (强森帅哥) 2013-09-08 21:29:00
为什么讲得好像郊游跟matrix表达主题一模一样似的？
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 21:30:00如果我想法有错，大不了网友纠正，有什么好不好意思的
作者:
han72 2013-09-08 21:33:00随便啦 高兴扎个草人打很爽也是种快乐反正还是恭喜蔡明亮囉
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 21:34:00可能没讲清楚误会了，表达的东西是不一样的
作者: plesiosaur (亚小克) 2013-09-08 21:48:00
有人可以解释一下为什么要把郊游和骇客任务拿来比较???
作者:
ae86936 (龟山之光)
2013-09-08 21:49:00阿波卡请回看2楼，你就是在射稻草人
作者:
wxtn (不一样的声音)
2013-09-08 22:13:00就觉得奇怪 既然没看过怎可以讲那么多
作者:
engram (RICH IS GOOD !)
2013-09-08 22:13:00PTT的酸民影评可以信，X都可以吃，一群中二
作者:
TheRoots (Luv Sic)
2013-09-08 22:36:00怎么会有人想拿Matrix来比?电影没看过就来大放厥词??
作者:
TheRoots (Luv Sic)
2013-09-08 22:38:00酸民会被常被酸不是没有原因的..加油好吗
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 22:40:00我觉得骇客的停格，其境界比吃花椰菜停格，境界还高怎么了吗
作者:
Terminals (Terminals)
2013-09-08 22:44:00蔡明亮不在乎市场不在乎他人批判下也有交出成绩,蛮屌的
作者:
Terminals (Terminals)
2013-09-08 22:45:00我承认我看不懂他不少作品~作品也不那么雅俗共赏,但评审
作者:
Terminals (Terminals)
2013-09-08 22:46:00毕竟是电影人,绝不是只又在电影院才接触电影,在他们视野
他电影在欧洲卖就好啦，人家也没拍到一屁股债管他干啥
作者:
Terminals (Terminals)
2013-09-08 22:48:00中能看到比一般非专业大众看到更多地方,所以也是恭喜他
作者:
Terminals (Terminals)
2013-09-08 22:49:00艺术电影不能太多,因为受限于市场,但也不好荡然无存,毕
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 22:49:00我好奇骇客为何不够格拿威尼斯，所以只好拿已得奖的来比较啊
作者:
Terminals (Terminals)
2013-09-08 22:50:00竟它也是电影的一部分, 大尾鲈曼也是电影的一部分
作者:
TheRoots (Luv Sic)
2013-09-08 22:56:00电影没看过就直接拿影评分高下..真的太屌了XDDD
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 22:58:00其实仔细看就会发现我没有在写影评。但如果没看过大家认为就
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 22:59:00不能参考影评，而在心中评价，或是不能讨论的话，那我就不说
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 23:01:00XX了。不过也请没看过大尾，或看一半就看不下去的网友，不
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 23:02:00能说大尾不好。
作者: opsddb (opsddb) 2013-09-08 23:03:00
没看过电影只看影评是可以参考一些东西啦，但可以得出The
作者: opsddb (opsddb) 2013-09-08 23:04:00
Matrix停格比吃花椰菜境界高的结论也是满厉害的...
作者:
Nowave (ST)
2013-09-08 23:05:00没看过大尾没关系啊，只要看过大尾的负雷影评就好 不是吗？
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 23:13:00好笑，你自己都没看过郊游，却猛说他不好，真是差别待遇
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 23:19:00严格来讲我没说郊游不好，我只说我觉得骇客比较好。
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 23:20:00讲那么多没用，请你至少先去看一部蔡导的片我们再来谈
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 23:21:00才第一天认识他，就可以如此下如此判断，令人咋舌
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 23:22:00不过我的确语带酸意（因为我觉得吃花椰菜太久很奇怪）这点我
作者:
Nowave (ST)
2013-09-08 23:22:00没看过又何来“比较”，能不能有点逻辑...orz
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 23:23:00的确需要改进。
作者:
siloin (咫尺天涯)
2013-09-08 23:24:00请你吃一颗生的花椰菜看看，看你会不会同样花12分钟
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 23:29:00我就剧情介绍、一些国内外的影评、新闻、预告片判断的，没看
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 23:31:00过就因此比较，可能的确太快，下次我会注意。但我目前就是觉
作者:
apoka (apoka)
2013-09-08 23:32:00得骇客艺术成分也够，这是我个人观感，要说我没文化也可以
作者:
saddog (100=20+80)
2013-09-09 00:01:00也有看不懂云门舞集的人说云门很鸟囉，OK啦
作者:
orzisme (EM)
2013-09-09 00:03:00楼上..真的...我就有遇过这样的人....汗
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2013-09-09 00:12:00郊游如果可以有骇客任务的的10%预算，要李康生下腰吃完
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2013-09-09 00:13:00整车花椰菜，应该也是没有问题啦.....
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2013-09-09 00:28:00揪竟....是吃完整颗花椰菜??还是整颗高丽菜??
作者: d1g4t (我爱费德勒!) 2013-09-09 00:37:00
不是吃高丽菜吗?!
作者:
MSme (MH)
2013-09-09 00:44:00我也再想 新闻不是说高丽菜吗= =
作者:
rockyue (...)
2013-09-09 00:56:00能让我大银幕看到睡着的，也只有蔡导。他真是太强
作者:
pensees (happy ending)
2013-09-09 01:04:00ㄋㄚ楼上看过的电影太少了那
作者:
heds 2013-09-09 02:11:00龙
作者:
pounil (IOU)
2013-09-09 09:49:00有人看不懂就酸啊
作者:
velvetavt (éœéŸ³æ¨¡å¼)
2013-09-09 10:24:00到底是高丽菜还是花椰菜啊??新闻是写高丽菜。
作者:
pddck (分身)
2013-09-09 11:56:00我也看不懂他的片，不过边缘人的时间感跟我们不同不是很合理
作者:
Robert28 (Albert)
2013-09-09 20:38:00不懂有什么好酸的，有人喜欢罪与罚，有人喜欢九把刀，喜
作者:
Robert28 (Albert)
2013-09-09 20:39:00欢你不喜欢的，就要强迫别人接受你所想，也太诡异
作者: lily2000 2013-09-09 22:27:00
喜欢不喜欢，都是大家自己的事，不用恶霸要求别人跟自己
作者: lily2000 2013-09-09 22:28:00
一样，这里不是匪区，彼此尊重才像个人。恭喜蔡明亮获奖
云门的老板曾经推广过一个概念：舞不用看懂, 来看就好
说云门很鸟, 其实云门老板恐怕也不会在意, 他在意的反倒是能不能多给广大观众更多可以欣赏的东西, 这就是善意的互动.