曾参与过“玩命关头”系列、“尖峰时刻3”、“珍珠港”等的好莱坞知名特技指导杰克
吉尔，来台拍“痞子英雄2”，笑言要拍出比首集更炫、更刺激的动作场面，如飞车与机
车狂飙、炸掉整栋大楼等“必备”画面，“痞2”可能都会出现。
杰克近期数度来台与“痞2”导演蔡岳勋谈合作，表示看过第一集，觉得片中场面拍得很
酷，对接手第2集很兴奋，由于首集结尾有劫机的高潮，续集要超越前作，难道要抢劫太
空梭？他笑道：“不会跑到外太空，但一定会让观众看到非常刺激的画面。”他还没和男
主角赵又廷碰过面，不过已派团队人员帮赵又廷训练，要让他能胜任片中的动作表演，又
不会弄伤。
曾和成龙在“尖峰时刻3”共事，杰克笑言大哥事必躬亲，从动作的编排到演出都很有自
己的想法，也自我挑战，难怪片中表现让观众惊叹。他也和台湾出生的名导林诣彬合拍“
玩命关头5、6”，坦言林诣彬想要飞车场面很真实，所以拍片撞毁2百多部车。他又接下
第7集，导演换成马来西亚出生的温子仁，片中可能会邀来泰国打仔天王东尼嘉参与演出
。
与国外长大的华裔导演合作，和土生土长的蔡岳勋有何不同？杰克认为“语言”本是最大
困难，毕竟导演想法和自己设想要取得共识，才能发挥最棒的效果，不过杰克大赞剧组的
翻译居中协调不错，已能找到和蔡岳勋合作默契，对正式拍摄有信心。
华人武侠片对好莱坞武指的影响力不容小觑，杰克表示“卧虎藏龙”跟“功夫”让西方影
人大开眼界，惊讶原来动作场面可这样拍，所以能和华人合作让他很感兴趣。近来班艾佛
列克接任蝙蝠侠，引发外界两极观感，杰克曾与小班在“珍珠港”共事，认为小班会是一
名出色的蝙蝠侠，解释道：“他已比当年成熟不少，也是一位很成功的导演，有足够实力
把蝙蝠侠演好。”
新闻网址：
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8136146.shtml#ixzz2dhCaBIuh