http://www.u-picc.com/anokoro/theater.html
根据九把刀的FB，好像已经确定在日本上映了
看了预告，似乎是原配音，是搭配日文字幕
恭喜九把刀喽，还红到日本去~~
作者: angubo 2013-08-30 16:03:00
这部真的薛不少
作者:
sheaufen (shiki)
2013-08-30 16:19:00很好奇赛德克有在日本上映吗
那些年 在日本上的是独立院线 代理也是独立片商要说红 真的太过
能在tollywood排到时段 勉强算 受到重视的他国独立电影吧
作者:
attdave (用尽一生的爱)
2013-08-30 16:27:00准备再赚十亿!!!
tollywood 还有新宿武藏野位置很少 定位像真善美长春
几年前在新宿武藏野看过 三木聪 的龟泳 下午场观众不到20人
作者:
hoopps (none)
2013-08-30 16:51:00也还好吧，有些梗就日本动漫来的，怎会不懂
作者:
hoopps (none)
2013-08-30 16:52:00国片外销本来就会遇到类似问题，哪国都一样
作者:
akira1121 (高-å£+ㄦ)
2013-08-30 16:52:00"囧男孩"在日本上映时 很多笑点都没翻成功有点可惜~
作者:
hoopps (none)
2013-08-30 16:53:00所以把片子拍好最重要搂，其他不用想太多
作者:
akira1121 (高-å£+ㄦ)
2013-08-30 16:53:00不过哭点倒是很戳中日本朋友的心就是了XD
看起来跟赛德克发行方法一样都是几间戏院轮流上映，台剧
前一阵子有大规模上映的就是痞子英雄，可惜票房很惨就是!
日本大发行商本身都有院线 但是也拿得多（有很多种拆法）
记忆中发行商找比较大的还有不能说的秘密 / 港片的话挺多
作者:
ymcaboy (水城)
2013-08-30 19:51:00这部就像“钱不够用2”在万代福戏院上映到现在...二轮戏院打破台湾映期最长的电影
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2013-08-30 20:09:00就类似在万代福上首轮咩
作者:
narcisse (sylvaine)
2013-08-31 14:06:00但日本人自己就很擅长纯爱片......