http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2013/08/22/20130822000026.html
强势韩片今夏横扫九成票房
朝鲜日报记者 金晓仁 (2013.08.22 17:25)
今年夏天，在韩国电影市场上，《捉迷藏》、《感冒》、《雪国列车》、《恐怖直播》等
韩国电影接连创下票房佳绩，甚至让进口电影也相形见绌。
韩国电影振兴委员会21日表示，《雪国列车》和《恐怖直播》的累计观众人数分别达834
万人次和514万人次，比这两部电影晚两周上映的《捉迷藏》和《感冒》的累计观众人数
分别为261万人次和209万人次。据调查结果显示，因以上韩国电影的卓越表现，上周末韩
国电影的票房占有率达到89.1%，相当于每10名来到电影院的观众中就有9人观看了韩国电
影。
得益于著名导演的大片和新人导演的新锐作品的完美组合，韩国电影开始占领院线，迎来
鼎盛期。
其中，最先上映的奉俊昊导演的《雪国列车》是一部制作费达450亿韩元，由好莱坞著名
演员演出的国际大片。而同一周上映的金秉宇导演执导的《恐怖直播》的制作费仅为35亿
韩元，而且还只是30多岁年轻导演的第三部长篇作品。两周后同时上映的金成洙导演执导
的《感冒》和许政导演执导的《捉迷藏》的制作费分别为100亿韩元和25亿韩元，制作成
本悬殊也显而易见。
特点不同的电影同时上映反而激发了观众的兴趣。通常，当一部大片要上映时，小制作电
影往往会将上映日期推迟或提前，避免相撞，但如今小制作电影却与大片正面对决。
当传出奉俊昊的《雪国列车》和《恐怖直播》同一天上映的消息时，很多电影专家都认为
《恐怖直播》会吃亏，但结果并非如此。据分析，大片并未垄断电影院，而是让观众提供
了多了选择权，反而对两部电影的票房都产生了很好的影响。
得益于今年夏天韩国电影如此强势，截至本月21日，韩片观众人数达到8172万人次。有观
测称，去年首次迎来的“韩国电影1亿观众时代”今年也将持续，预计观众会达到2亿。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com