DVD盒上的文案大概是这样描述的：
故事发生地点为最近十年左右的法国某海港都市
由于此都市与英国领土只有一道海峡的距离，
勇于追梦的战争难民们纷纷聚集于此
一个17岁的伊拉克少年，为了寻回移民英国的女友
不惜赌上自己的性命，试图泳渡宽约36Km，水温10度的英吉利海峡...
盛年不再的游泳教练，对分居多时的妻子也无意挽回
但这位伊拉克少年激起了他熄灭多年的热情
他奋不顾身冲破国家禁令，暗助少年的偷渡计划
也伸出手试图拉回渐行渐远的妻子......
"法国x少年x追梦
多么浪漫的爱情故事!"
当我唸完这份文案，内心不住地赞叹著
如今，我真想烧了那份简介文案。
害人满心不切实际的期望，在毫无防备的情况下被冰冷的现实辗的稀巴烂 > <
.......我想，跟我一样带着浪漫巴黎爱情幻想的受骗观众应该不少吧
不过也很感谢这骗人文案，
让我这个对非法移民毫无兴趣的人能有机会透过此片稍微认识他们的现况
====================================================================
个人感想：
文案中特别强调的爱情、游泳训练等情节，在本片中只是个点缀
这部片主要描写法国目前非法移民的困境
为了维护自身的利益，再怎么把人权挂在嘴边的欧盟国家
对着逃离战场的难民们也会摆着冷酷的嘴脸
(插嘴：把伊拉克搞得乱七八糟，再从中牟利的英美完全置身事外
难民也跨不了海找他们讨债，坏人都别国在当～)
法国政府对于非法移民与协助非法移民者的态度相当严厉
协助非法移民者，包括带他们回家休息一晚
会面临相当严厉的刑事处罚 (刑期可能比在台湾酒驾撞死人还长喔)
大多数法国老百姓们对于非法移民所能给予的最大帮助，就是 "视若无睹"
漠视他们无法进入超市购物，漠视他们流浪街头
漠视孩子们一批一批死在偷渡的路上
伸出援手，就是惹祸上身
虽然仍有少许法国人，在街头提供食物接济这些难民
但他们也只敢在天黑后悄悄行动，以免惹祸上身
无法伸援的情况，甚至扩及了白纸黑字的法律
律师依据保障难民的法条，要求庭上给予偷渡少年居留权利 (英国？)
也被法官当成找麻烦的家伙斥责
为了保护自己，同情心渐渐不再单纯
人们彼此敌视，和谐的法国人民因此被撕裂
"帮助他人" 如此自然的动作，却成为不可挑战的禁令
片中细细刻划了这些矛盾的情感
片中另一个令我思考很久的情节，也是关于 "帮助"
游泳教练一开始对难民伸出援手并非无私的举动
那几乎是自私的举动，只是为了争取妻子对他的认同
只是一个让自我感觉良好的举动
(所以他夸张了收留难民的天数)
然而随着对难民的认识渐多
他也渐渐无法收手，即使把自己推到刀锋底下也在所不惜
当然混在其中的私心也不少，仿佛要借由少年的泳渡
达成自己不可及的梦想/幻想 (游泳事业的高峰，以及追回妻子的爱)
教练最后已经不是旁观者，他心里渴望成为那位少年
但也因为当局者迷的状态，这过份的协助使得他们两人都陷入了险境
这部份的剧情是全片的主轴，一方面交待了政府对协助者穷追不舍的迫害
实在地描绘出蜕去梦想的粉衣后 (就是你啦，臭文案)，现实的丑恶
一方面也表示本片并非一味地同情偷渡客
他们的确带来治安问题，消耗社会资源
依靠着人民的同情心，就能解决非法移民问题吗？
相对地，封杀人民的同情心，也能解决他们的问题吗？
粗糙的法令，夹在其中战战兢兢过活的偷渡客、人民以及依法行事的公仆
彼此之间的壕沟，只怕是越来越深...