http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=106565
韩国电影市场年末观影人数能够突破2亿人次吗？
张成兰（音）记者 2013.07.13 09:21
在这个充满竞争而又不安的年代，也许只能在屏幕上找到些许安慰。电影界正关注著今年
前往电影院观影的全部观影人数是否能够突破2亿人次。
据电影振兴委员会方面的消息，今年1~6月，韩国国内前往电影院观看电影的观影人数为
9850万人。这是历年来上半年观影人数最多的一年。今年下半年也聚集了很多话题作品，
所以电影界正在预测今年年累计观影人数是否能够突破2亿人次。
今年上半年观看韩国电影的观影人数为5556万人，占全部观影人数的56.6%。这是继2006
年之后，韩国电影上半年市场占有率的最高值。2012年，观看韩国电影的观影人数史上首
次突破1亿人次。
今年上半年，韩国电影的佳作以“七号房的礼物”（1281万人）为首，还出现了“柏林”
（717万人）、“隐秘而伟大”（664万人）、“新世界”（468万人）等数部票房佳作。
吸引了全国400万人次以上观影者的韩国电影热门作品的数量虽然与2012年上半年同为4部
，但2012年，“与犯罪的战争：坏家伙们的全盛时代”（471万人次）、“我妻子的一切
”（459万人次）、“建筑学概论”（411万人次）、“Dancing Queen”（405万人次）所
吸引的全国观影人数都停留在了400万~500万人次。与其相比，今年上半年的热门作品各
自都吸引了更多的观影者，这对增加韩国电影的观影人数和全部观影人数起到了带头作用
。
事实上就2012年的情况而言，处于韩国电影年内大热作品1~3位的“盗贼们”（1298万人
次）、“光海，成为王的男人”（1231万人次）、“狼族少年”（706万人次）全部都是
在下半年上映的作品。而今年下半年也安排了“Mr.Go”（17日上映，金容华导演）、“
雪国列车”（8月1日上映，奉俊昊导演）等大量令人期待的热门作品。
最近，韩国国内去电影院观看电影的人数自2010年低点之后，持续呈现出上升势头。韩国
电影年均占有率也呈现出上升势头。
2012年全部观影人数与前一年相比上升了20%以上，达到1亿9489万人。特别是随着观看韩
国电影的观影人数突破了1亿人次（1亿1461万人次），有观点指出韩国国内电影市场可能
已达到饱和状态。
但令人惊讶的是，今年上半年与去年上半年相比，韩国电影观影人数上升了24%，外国电
影观影人数上升了10.7%，总体观影人数上升了18.3%。因为在此期间，韩国全部人口数以
及全国电影院数量均未出现大幅增长，这一结果就显得更为耀眼了。
有观点认为，出现这一结果的原因是持续的经济萧条。也就是说，想要以相对比较低廉的
价格来尽情享受休闲生活的人都聚集到了电影院里，因而成就了这一电影盛世。但这只是
一个大概的推断，很难找到能够支持这一观点的实证资料。
电影振兴委员会研究员金英基（音）预测，“即使今年年末总观影人数能突破2亿人，这
一观影人数也很难再急剧增加了”。以2012年年末为基准，韩国国民人均年观影次数已达
到3.83次，这与美国（3.88次）不相上下。
金研究员表示，“除去全体国民中不能去电影院观看电影的幼儿以及老弱人士，可统计出
韩国国民人均年观影次数大约为5~6次”，“在全世界也很难找到这样一个经常去电影院
看电影的国家”。为此，他指出“除电影院以外，推动网络在线市场的成长等可培养电影
产业的新动力”。